ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ: کسے اس کی ضرورت نہیں

ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ بعض غیر ملکی شہریوں کو معیاری ورک پرمٹ کے بغیر ایک مخصوص، عام طور پر مختصر مدت یا خصوصی نوعیت کی سرگرمی انجام دینے کی اجازت دیتی ہے۔ اس کا مطلب یہ نہیں کہ وہ شخص کسی بھی کام کو آزادانہ طور پر اختیار کر سکتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ قانون پہلے ہی طے کر چکا ہے کہ اس کی مخصوص صورتحال عام پرمٹ کی شرط سے باہر ہے، اکثر ایک متعین مدت اور متعین مقصد کے لیے۔ اگر آپ سوچ رہے ہیں کہ کیا آپ ان گروہوں میں سے کسی ایک میں آتے ہیں تو مختصر جواب یہ ہے کہ چھوٹ محدود ہوتی ہیں، آپ کی حیثیت یا آپ کے کام سے جڑی ہوتی ہیں، اور زیادہ تر معاملات میں شروع کرنے سے پہلے بھی ایک رسمی چھوٹ کا ریکارڈ درکار ہوتا ہے۔

ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ کیا ہے؟

ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ ایک قانونی حیثیت ہے جو ایک غیر ملکی شہری کو مکمل ورک پرمٹ کے لیے درخواست دیے بغیر کام کرنے یا خدمت فراہم کرنے کی اجازت دیتی ہے، کیونکہ بین الاقوامی افرادی قوت کا قانون نمبر 6735 اور اس کا ورک پرمٹ چھوٹ ضابطہ ان کی سرگرمی کو معیاری پرمٹ نظام سے باہر رکھتے ہیں۔ محنت اور سماجی تحفظ کی وزارت، بین الاقوامی افرادی قوت کے ڈائریکٹوریٹ جنرل کے ذریعے، پرمٹس اور چھوٹ دونوں کا انتظام کرتی ہے۔ چھوٹ کوئی قانونی خامی نہیں ہے۔ یہ اپنی شرائط، اپنی وقت کی حدود، اور کئی صورتوں میں اپنے رجسٹریشن کے مرحلے کے ساتھ ایک متعین زمرہ ہے۔

یہ فرق اہم ہے کیونکہ درست اجازت کے بغیر کام کرنا کارکن اور آجر دونوں کے لیے انتظامی جرمانے لاتا ہے، اور یہ مستقبل کی رہائش اور پرمٹ کی درخواستوں کو متاثر کر سکتا ہے۔ یہ جاننا کہ آپ کو پرمٹ کی ضرورت ہے، چھوٹ کی ضرورت ہے، یا بالکل کچھ نہیں چاہیے، ملک میں کسی بھی معاوضے والی یا پیشہ ورانہ سرگرمی شروع کرنے سے پہلے طے کرنے والی پہلی بات ہے۔

ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ کا اہل کون ہے؟

ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ کے اہل افراد قانون نمبر 6735 کے آرٹیکل 13 اور چھوٹ کے ضابطے میں متعین ہیں، اور وہ ایک ہی کھلے زمرے کے بجائے پہچانے جانے والے گروہوں میں آتے ہیں۔ یہ سمجھنا کہ ترکی میں ورک پرمٹ سے کون مستثنیٰ ہے، آپ کی اپنی صورتحال کو ان متعین حالات میں سے کسی ایک سے ملانے سے شروع ہوتا ہے۔

• سرحد پار خدمات فراہم کرنے والے اور تکنیکی عملہ: انجینئرز، تکنیکی ماہرین اور اسپیشلسٹ جو ترک خریدار کو فروخت کی گئی مشینری، آلات یا سافٹ ویئر کی تنصیب، مرمت، دیکھ بھال یا اس پر تربیت دینے کے لیے آتے ہیں، معاہدے سے جڑی ایک مختصر مدت کے لیے۔
• سائنسدان، ماہرین تعلیم اور مقررین: وہ لوگ جنہیں کانفرنسوں، سیمینارز یا مختصر علمی سرگرمی کے لیے مدعو کیا جاتا ہے، اور کچھ محققین، ضابطے کی مقرر کردہ حدود کے اندر۔
• ثقافتی، فنکارانہ اور کھیلوں کے مہمان: محدود مدت کے ایونٹس، دوروں یا مقابلوں کے لیے آنے والے اداکار، فنکار اور کھلاڑی۔
• آڈیٹرز اور انسپکٹرز: وہ لوگ جو کسی کمپنی یا ادارے کی جانب سے محدود وقت کے لیے آڈٹ یا کنٹرول کا کام کرتے ہیں۔
• ٹور آپریٹر کے نمائندے اور کچھ صحافی: جہاں ان کی سرگرمی متعین چھوٹ کے مقصد سے مطابقت رکھتی ہو۔
• ٹرینیز اور تبادلہ پروگرام کے شرکاء: تسلیم شدہ انٹرن شپ، طلبہ کی نقل و حرکت یا تبادلہ پروگراموں میں شامل افراد۔

ان کام پر مبنی گروہوں کے علاوہ، کچھ لوگ اپنی وسیع تر قانونی حیثیت کی وجہ سے مستثنیٰ ہوتے ہیں نہ کہ کسی ایک کام کی وجہ سے۔ یہیں پر ترکی میں ورک پرمٹ سے کون مستثنیٰ ہے کا سوال آپ کے پاس پہلے سے موجود دستاویزات کے بارے میں ایک سوال بن جاتا ہے۔

ترکوائز کارڈ رکھنے والے

ترکوائز کارڈ ترکی میں کام کرنے کا غیر معینہ مدت کا حق دیتا ہے، اس لیے اس کا حامل ہر کردار کے لیے الگ ورک پرمٹ کی درخواست نہیں دیتا۔ کارڈ خود اس سے جڑی شرائط کے تابع کام کرنے کا حق رکھتا ہے۔

طویل مدتی رہائش اور کچھ خاندانی افراد

طویل مدتی رہائشی پرمٹ رکھنے والے اور ترک شہریوں یا قائم شدہ حیثیت رکھنے والے غیر ملکیوں کے کچھ خاندانی افراد متعین حالات میں الگ پرمٹ کے بغیر کام کر سکتے ہیں۔ چونکہ یہاں کے قواعد بالکل پرمٹ کی قسم اور خاندانی تعلق پر منحصر ہیں، یہ ان شعبوں میں سے ایک ہے جہاں کسی وکیل سے مختصر جانچ ایک مہنگی قیاس آرائی سے بچاتی ہے۔

ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ کے زمرے

ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ کے زمرے بڑے پیمانے پر دو قسموں میں تقسیم ہوتے ہیں۔ پہلا سرگرمی پر مبنی ہے: چھوٹ اس وجہ سے موجود ہے کہ آپ کیا کر رہے ہیں اور کتنی دیر کے لیے، جیسے خریدے گئے سامان کی تنصیب یا کسی میلے میں پرفارمنس دینا۔ دوسرا حیثیت پر مبنی ہے: چھوٹ اس وجہ سے موجود ہے کہ قانون کی نظر میں آپ کون ہیں، جیسے ترکوائز کارڈ رکھنے والا یا طویل مدتی رہائش رکھنے والا شخص۔ اپنی صورتحال کو دونوں زاویوں سے دیکھنا یہ سمجھنے میں مدد کرتا ہے کہ کون سا راستہ لاگو ہوتا ہے، اور کیا چھوٹ دنوں کی ایک متعین تعداد تک محدود ہے۔

وقت کی حدیں مرکزی اہمیت رکھتی ہیں۔ بہت سی سرگرمی پر مبنی چھوٹیں صرف ایک متعین مدت کے لیے اجازت دی جاتی ہیں، اکثر ایک متحرک مدت کے اندر دنوں میں ناپی جاتی ہیں، جس کے بعد مکمل ورک پرمٹ ضروری ہو جاتا ہے۔ نیچے دی گئی جدول عمومی ڈھانچہ دکھاتی ہے؛ درست دنوں کی تعداد اور شرائط کی تصدیق موجودہ ضابطے کے مطابق کی جانی چاہیے، کیونکہ یہ اعداد و شمار بدلتے رہتے ہیں۔

ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ کا سرٹیفکیٹ

زیادہ تر سرگرمی پر مبنی چھوٹوں کے لیے، قانون کام شروع ہونے سے پہلے ایک رسمی ریکارڈ کی توقع رکھتا ہے، جو عام طور پر ترکی ورک پرمٹ چھوٹ سرٹیفکیٹ کے عمل کے ذریعے نمٹایا جاتا ہے۔ جب سے قانون نمبر 6735 نے نظام کو نئی شکل دی ہے، چھوٹ کی تصدیق عام طور پر محنت اور سماجی تحفظ کی وزارت کے ذریعے کی جاتی ہے، نہ کہ ایک خودکار حق کے طور پر جس پر آپ خاموشی سے بھروسہ کر سکتے ہیں۔ چھوٹ کی معلومات رجسٹر ہوتی ہے، اور غیر ملکی شہری اور ترک فریق کو یہ ظاہر کرنے کے قابل ہونا چاہیے کہ سرگرمی ایک منظور شدہ چھوٹ کے زمرے میں آتی ہے۔

عملی نکتہ سادہ ہے۔ چھوٹ کا مطلب یہ نہیں کہ کسی کاغذی کارروائی کی بالکل ضرورت نہیں۔ کئی صورتوں میں، ترکی ورک پرمٹ چھوٹ سرٹیفکیٹ کا مرحلہ وہ چیز ہے جو دعویٰ کردہ چھوٹ کو دستاویزی چھوٹ میں بدل دیتا ہے، اور یہ وہ چیز ہے جو معائنے کے دوران دونوں فریقوں کی حفاظت کرتی ہے۔ قیام مختصر ہونے کی وجہ سے اس مرحلے کو چھوڑنا ان عام ترین غلطیوں میں سے ایک ہے جو ہم دیکھتے ہیں۔

کیا غیر ملکیوں کو مختصر دوروں کے لیے ترکی میں ورک پرمٹ کی ضرورت ہے؟

کیا غیر ملکیوں کو مختصر دورے کے لیے ترکی میں ورک پرمٹ کی ضرورت ہے، یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ اصل میں کیا کر رہے ہیں، نہ کہ صرف یہ کہ آپ کتنی دیر رکتے ہیں۔ میٹنگز میں شرکت، مذاکرات، معاہدے پر دستخط، یا کسی سپلائر کا معائنہ کرنے کے لیے حقیقی کاروباری سفر عام طور پر پرمٹ کے معنی میں "کام کرنا” شمار نہیں ہوتا۔ جس لمحے سرگرمی عملی خدمت کی فراہمی، معاوضے والی پرفارمنس، یا کسی کردار کو پُر کرنے میں بدل جاتی ہے، چھوٹ کے قواعد اور ان کی وقت کی حدیں لاگو ہو جاتی ہیں۔ ایک مختصر کاروباری دورہ آپ کی داخلے کی شرائط پر بھی چلتا ہے، چاہے وہ ویزا فری ہو، ای ویزا ہو یا اسٹیکر ویزا، اور یہ شرائط طے کرتی ہیں کہ رہائشی پرمٹ کی ضرورت سے پہلے آپ کتنی دیر رہ سکتے ہیں۔

تو کیا غیر ملکیوں کو ترکی میں ورک پرمٹ کی ضرورت ہے کا جواب سادہ ہاں یا ناں نہیں ہے۔ کچھ کو مکمل پرمٹ کی ضرورت ہے، کچھ ایک چھوٹ میں فٹ بیٹھتے ہیں، اور کچھ صرف اس طرح کاروباری دورے پر ہوتے ہیں جس میں بالکل کوئی پرمٹ درکار نہیں ہوتا۔ شروع میں درست درجہ بندی کرنا جرمانوں سے بچاتا ہے اور بعد میں جلد بازی میں کی گئی درخواست سے بچاتا ہے۔ کارانفیلوغلو لا فرم میں ہماری پریکٹس میں، ہم جو سب سے عام الجھن دیکھتے ہیں وہ یہ ہے کہ ایک کمپنی دو ہفتوں کے تنصیبی کام کو ایک سادہ کاروباری دورہ سمجھتی ہے، جبکہ اصل میں اسے چھوٹ کے ریکارڈ کی ضرورت تھی۔

ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ کی درخواست: یہ کیسے کام کرتی ہے

ترکی ورک پرمٹ چھوٹ درخواست کا عمل اسی ادارے کے ذریعے چلتا ہے جو پرمٹس کو سنبھالتا ہے، اور یہ ایک واضح ترتیب کی پیروی کرتا ہے۔ یہ راستہ آپ کی صورتحال کے لیے موزوں ہے یا نہیں، یہ آپ کی حیثیت، آپ کے کام اور اس کی مدت پر منحصر ہے؛ ایک وکیل شروع ہونے کی تاریخ طے کرنے سے پہلے ایک مختصر مشاورت میں اس کا جائزہ لے سکتا ہے۔

1. قانون نمبر 6735 کے تحت درست چھوٹ کے زمرے کی نشاندہی کریں اور تصدیق کریں کہ سرگرمی واقعی اس میں فٹ بیٹھتی ہے۔
2. معاون دستاویزات جمع کریں: پاسپورٹ، معاہدہ یا دعوت نامہ، خریدے گئے سامان یا ایونٹ کا ثبوت، اور ترکوائز کارڈ یا طویل مدتی رہائشی پرمٹ جیسی کوئی بھی حیثیت کی دستاویز۔
3. جہاں ضرورت ہو، الیکٹرانک نظام کے ذریعے، بین الاقوامی افرادی قوت کے ڈائریکٹوریٹ جنرل کو ترکی ورک پرمٹ چھوٹ کی درخواست جمع کروائیں۔
4. سرگرمی شروع ہونے سے پہلے چھوٹ کی تصدیق یا سرٹیفکیٹ حاصل کریں۔
5. جہاں قیام کی مدت اس کا تقاضا کرے، رہائش کے لیے مائیگریشن مینجمنٹ کے ڈائریکٹوریٹ جنرل کے ساتھ رجسٹریشن کروائیں۔

درکار دستاویزات

• درست پاسپورٹ اور، جہاں متعلقہ ہو، مقصد سے مطابقت رکھنے والا داخلی ویزا۔
• خدمات، فروخت یا دعوت نامے کا معاہدہ جو چھوٹ کے مقصد کو ثابت کرتا ہے۔
• اس حیثیت کا ثبوت جس پر چھوٹ کا انحصار ہے، اگر یہ حیثیت پر مبنی ہو۔
• اس زمرے کے لیے ادارے کی طلب کردہ کوئی بھی شعبہ خاص دستاویز۔

متوقع وقت اور اخراجات

چھوٹ کا انتظام عام طور پر مکمل ورک پرمٹ سے زیادہ تیزی سے ہوتا ہے، لیکن یہ فوری نہیں ہوتا۔ دستاویزات مکمل ہونے کے بعد فائل تیار کرنے اور زمرے کی تصدیق میں عام طور پر چند کام کے دن لگتے ہیں، اور سرکاری کارروائی خود عام طور پر چند مزید کام کے دن لیتی ہے، اگرچہ یہ زمرے اور موسم کے مطابق مختلف ہوتا ہے۔ کسی بھی وقت کے تخمینے کو اس مضمون کے لکھے جانے کے وقت کے مطابق درست سمجھیں۔

اخراجات کے لحاظ سے، چھوٹ میں عام طور پر مکمل ورک پرمٹ کے مقابلے میں کم سرکاری فیس شامل ہوتی ہے، اور درست فیس ہر سال طے کی جاتی ہے۔ چونکہ سرکاری فیسیں، دنوں کی حدیں اور اہلیت کے قواعد باقاعدگی سے اپ ڈیٹ ہوتے ہیں، ان کی بنیاد پر منصوبہ بندی کرنے سے پہلے محنت اور سماجی تحفظ کی وزارت یا کسی وکیل سے موجودہ اعداد و شمار کی تصدیق کریں۔

عام غلطیاں جن سے بچنا چاہیے

• یہ فرض کرنا کہ مختصر کا مطلب چھوٹ ہے۔ ایک مختصر قیام خود بخود چھوٹ پیدا نہیں کرتا۔ زمرہ اور اس کی دنوں کی حد پھر بھی فٹ بیٹھنی چاہیے۔
• چھوٹ کے ریکارڈ کو چھوڑنا۔ ایک غیر رجسٹرڈ چھوٹ پر بھروسہ کرنا، مزدور معائنے کے دوران کارکن اور ترک کمپنی دونوں کو بے نقاب چھوڑ دیتا ہے۔
• کاروباری دورے کو خدماتی کام کے ساتھ الجھانا۔ میٹنگز میں شرکت کرنا تنصیب، مرمت یا پرفارمنس دینے جیسا نہیں ہے۔ دوسری صورت میں عام طور پر چھوٹ یا پرمٹ درکار ہوتا ہے۔
• چھوٹ کی حد سے تجاوز کرنا۔ ایک بار اجازت شدہ دن ختم ہونے کے بعد، جاری سرگرمی کے لیے توسیع شدہ چھوٹ نہیں بلکہ مکمل ورک پرمٹ درکار ہوتا ہے۔
• رہائش کے قواعد کو نظرانداز کرنا۔ چھوٹ کام کرنے کے حق کو مخاطب کرتی ہے؛ ایک طویل قیام کے لیے پھر بھی مائیگریشن ادارے سے درست رہائشی حیثیت درکار ہوتی ہے۔

خلاصہ

ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ ایک متعین حیثیت ہے، کام کرنے کی ایک وسیع آزادی نہیں۔ یہ مخصوص کاموں کے لیے موزوں ہے، جیسے خریدے گئے سامان کی تنصیب یا کسی ایونٹ میں پرفارمنس دینا، اور مخصوص حیثیتوں کے لیے، جیسے ترکوائز کارڈ یا طویل مدتی رہائش۔ زیادہ تر سرگرمی پر مبنی چھوٹیں کام شروع ہونے سے پہلے پھر بھی ایک رسمی ریکارڈ کا تقاضا کرتی ہیں، ان میں وقت کی حدیں ہوتی ہیں، اور وہ الگ رہائشی قواعد کے ساتھ ساتھ موجود رہتی ہیں۔ اپنی صورتحال کو درست زمرے سے ملائیں، کاغذی کارروائی مکمل کریں، اور آپ ان جرمانوں سے بچ جائیں گے جو ان لوگوں کو پکڑتے ہیں جو فرض کرتے ہیں کہ ایک مختصر کام کے لیے کچھ بھی درکار نہیں۔

استنبول میں ایک وکیل سے بات کریں

اگر آپ اپنی صورتحال کے بارے میں مشورہ چاہتے ہیں تو کارانفیلوغلو لا فرم استنبول میں ایک رجسٹرڈ قانونی دفتر ہے جو پورے ترکی میں غیر ملکیوں اور ترک کلائنٹس کی خدمت کرتا ہے۔ آپ ہم سے فون یا واٹس ایپ پر +90 532 659 35 11 پر، ای میل کے ذریعے [email protected] پر رابطہ کر سکتے ہیں، یا Mecidiyeköy Mah. Büyükdere Cad. No:67-71, Alba İş Merkezi, Kat:8, Şişli, İstanbul پر ہم سے مل سکتے ہیں۔ اپنی صورتحال پر بات کرنے کے لیے ہم سے رابطہ کریں۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

ترکی میں ورک پرمٹ سے کون مستثنیٰ ہے؟

ترکی میں ورک پرمٹ سے مستثنیٰ غیر ملکی شہریوں میں ترکوائز کارڈ رکھنے والے، کچھ طویل مدتی رہائشی پرمٹ رکھنے والے، اور خریدے گئے سامان کی تنصیب، علمی ایونٹس میں شرکت، یا ثقافتی اور کھیلوں کے ایونٹس میں پرفارمنس دینے جیسے متعین مختصر مدت کے کام کرنے والے افراد شامل ہیں۔ ہر گروہ کی اپنی شرائط ہیں اور، سرگرمی پر مبنی معاملات کے لیے، اپنی وقت کی حد۔

ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ کیا ہے؟

ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ ایک قانونی حیثیت ہے جو ایک غیر ملکی شہری کو معیاری ورک پرمٹ کے بغیر ایک مخصوص سرگرمی انجام دینے، یا ایک مخصوص حیثیت کے تحت کام کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ یہ قانون نمبر 6735 اور اس کے چھوٹ کے ضابطے کے تحت دی جاتی ہے اور عام طور پر سرگرمی شروع ہونے سے پہلے رجسٹرڈ چھوٹ کا تقاضا کرتی ہے۔

کیا غیر ملکیوں کو کاروباری سفر کے لیے ترکی میں ورک پرمٹ کی ضرورت ہے؟

میٹنگز میں شرکت، مذاکرات یا معاہدوں پر دستخط کے لیے حقیقی کاروباری سفر عام طور پر ورک پرمٹ کی ضرورت نہیں رکھتا۔ ضرورت اس وقت شروع ہوتی ہے جب سرگرمی عملی خدمت، معاوضے والی پرفارمنس، یا کسی کردار کو پُر کرنے میں بدل جاتی ہے، اس وقت کام اور اس کی مدت کے مطابق چھوٹ یا مکمل پرمٹ لاگو ہوتا ہے۔

مجھے ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ کا سرٹیفکیٹ کیسے ملتا ہے؟

آپ درست چھوٹ کے زمرے کی تصدیق کرتے ہیں، معاہدہ اور حیثیت کی دستاویزات جمع کرتے ہیں، اور سرگرمی شروع ہونے سے پہلے بین الاقوامی افرادی قوت کے ڈائریکٹوریٹ جنرل کو ورک پرمٹ چھوٹ کی درخواست جمع کرواتے ہیں۔ اس کے بعد ادارہ چھوٹ کی تصدیق جاری کرتا ہے، جسے کارکن اور ترک فریق دونوں کو اپنی فائل میں رکھنا چاہیے۔

میں ترکی میں ورک پرمٹ کی چھوٹ کے تحت کتنی دیر کام کر سکتا ہوں؟

سرگرمی پر مبنی چھوٹیں عام طور پر ایک متعین مدت کے اندر محدود دنوں کی تعداد تک محدود ہوتی ہیں، جس کے بعد مکمل ورک پرمٹ درکار ہوتا ہے۔ حیثیت پر مبنی چھوٹیں، جیسے ترکوائز کارڈ، کارڈ یا پرمٹ کی شرائط کے تابع مسلسل کام کی اجازت دیتی ہیں۔ چونکہ یہ بدلتی رہتی ہیں، موجودہ دنوں کی حدود کی تصدیق کریں۔

کیا ایک چھوٹ ترکی میں میری رہائش کا احاطہ کرتی ہے؟

نہیں۔ ایک چھوٹ آپ کے کام کرنے کے حق کو مخاطب کرتی ہے، آپ کے رہنے کے حق کو نہیں۔ اگر آپ کا قیام اتنا طویل ہے کہ اس کا تقاضا کرے، تو آپ کو پھر بھی مائیگریشن مینجمنٹ کے ڈائریکٹوریٹ جنرل کے ساتھ درست رہائشی پرمٹ کے لیے الگ سے رجسٹریشن کروانی ہوگی۔

اگر میں درست چھوٹ یا پرمٹ کے بغیر کام کروں تو کیا ہوگا؟

درست اجازت کے بغیر کام کرنے سے غیر ملکی کارکن اور ترک آجر دونوں کے لیے انتظامی جرمانے ہو سکتے ہیں، اور یہ مستقبل کی رہائش اور پرمٹ کی درخواستوں کو پیچیدہ بنا سکتا ہے۔ شروع کرنے سے پہلے درجہ بندی کو واضح کرنا محفوظ ترین راستہ ہے۔

مصنف کے بارے میں

کان کارانفیلوغلو کارانفیلوغلو لا فرم کے بانی ہیں، جو استنبول میں قائم ایک رجسٹرڈ قانونی دفتر ہے جو پورے ترکی میں ترک اور بین الاقوامی کلائنٹس کی خدمت کرتا ہے۔ وہ استنبول بار ایسوسی ایشن (رجسٹریشن نمبر 58270) اور یونین آف ترکش بار ایسوسی ایشنز (نمبر 133074) کے ساتھ رجسٹرڈ وکیل ہیں، اور 2017 سے ترکی میں قانون کی پریکٹس کر رہے ہیں۔ ان کے پاس گلاطہ سرائے یونیورسٹی سے قانون میں ایل ایل بی کی ڈگری ہے (2016) اور وہ ترک، انگریزی اور فرانسیسی زبان میں کلائنٹس کو مشورہ دیتے ہیں؛ فرم تجربہ کار ان ہاؤس مترجمین کے ساتھ روسی اور چینی زبان میں بھی کلائنٹس کی خدمت کرتی ہے۔

دستبرداری: یہ مضمون ترک قانون کے بارے میں عمومی معلومات فراہم کرتا ہے اور یہ قانونی مشورہ نہیں ہے۔ قوانین، ضوابط، سرکاری فیسیں اور طریقہ کار وقت کے ساتھ بدلتے ہیں اور ہر صورتحال مختلف ہے۔ اپنی مخصوص صورتحال کے بارے میں مشورے کے لیے، براہ کرم ایک اہل وکیل سے مشورہ کریں۔ اس مضمون میں دی گئی معلومات پر انحصار کرنے سے پیدا ہونے والے کسی بھی نقصان کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کی جاتی۔