How to Buy Property Through a Turkish Company: Rules for Foreign-Owned Companies
Learn how to buy property through a Turkish company as a foreign investor: the Article 36 foreign control test, governorship approval, required...
Author: Lawyer Kaan Karanfiloğlu
· · 7 min read

Navigating the complexities of a foreign legal system can be daunting, especially one as multifaceted as Turkey's. At Karanfiloglu Law Firm, we recognize the importance of having a clear, comprehensive understanding of the Turkish legal framework to ensure informed decision-making and robust legal strategies. We provide you with guidance on Turkish law, whether you are a resident, an expatriate, or a business looking to establish a presence in Turkey. This comprehensive guide aims to demystify the intricacies of the Turkish legal system, covering its structure, key principles, and the various types of courts and legal procedures. Through our legal services, we strive to equip our clients with the essential information and support they need in their legal endeavors in Turkey.
The Turkish judicial structure is comprised of a multi-tiered system, reflecting a balanced approach to legal adjudication and administration. At its core, the system is divided into several key categories, including civil, criminal, and administrative courts (the 2017 constitutional amendment abolished the military courts, except disciplinary courts and wartime military courts). Each category operates within a specific jurisdiction, addressing distinct types of legal matters to ensure specialized and fair treatment. The Constitutional Court, one of Turkey's high courts, plays a pivotal role in overseeing the constitutionality of laws and protecting fundamental rights and liberties, notably through the individual application available since 23 September 2012. Alongside it, the Court of Cassation and the Council of State function as the highest judicial authorities for civil/criminal matters and administrative disputes, respectively. Understanding the hierarchical nature and specific domains of these courts is crucial for navigating legal proceedings in Turkey effectively.
Civil courts in Turkey primarily handle disputes between individuals or entities in matters such as contracts, family law, property, and inheritance. These courts are organized into several tiers, starting from the first-instance courts to the regional appellate courts and culminating in the Court of Cassation. At the first-instance level, civil courts include the Civil Courts of Peace and the Civil Courts of First Instance, the former being competent, whatever the value of the dispute, for the matters the law assigns to them (notably lease, partition and condominium disputes, Article 4 of the Code of Civil Procedure no. 6100) and the latter being the general court (Article 2), alongside specialised courts such as the family, labour, commercial and consumer courts. Interim measures (ihtiyati tedbir) are ordered by the court competent for the merits (Article 390 of the same Code), while the Civil Courts of Peace in principle hear non-contentious matters (Article 383), such as certificates of inheritance or guardianship. In many disputes (labour, certain commercial claims, consumer, lease, condominium, neighbour and partition disputes), mediation is mandatory before filing a lawsuit, and a case filed without it is dismissed on procedural grounds. If a party is dissatisfied with the decision of a first-instance court, they can, above a value threshold that is revised every year, appeal (istinaf) to the regional appellate courts, in operation since 20 July 2016, which review both the factual and legal aspects of the case. Ultimately, for decisions open to appeal on points of law, the Court of Cassation serves as the final arbiter, ensuring uniformity and consistency in judicial decisions across the country.
Criminal courts in Turkey address offenses against individuals and society, ranging from minor infractions to major felonies. Similar to civil courts, the criminal court system is structured in tiers, consisting of the Criminal Courts of First Instance (asliye ceza) and the Heavy Penal Courts (ağır ceza) at the first-instance level, alongside the Criminal Judgeships of Peace (sulh ceza hakimliği). Since Law no. 6545 of 2014, the Criminal Judgeships of Peace no longer try cases on the merits: they rule during the investigation, for example on pre-trial detention, arrest warrants and searches. The Criminal Courts of First Instance hear all offences that do not fall within the jurisdiction of the Heavy Penal Courts, while the latter preside over the most severe crimes, in principle those punishable by more than ten years' imprisonment (Article 12 of Law no. 5235), including terrorism and organized crime. For appeals, cases progress to the regional appellate courts and ultimately to the Court of Cassation, which ensures consistency in criminal jurisprudence. This tiered structure underscores the Turkish legal system's commitment to methodical and comprehensive adjudication in both civil and criminal matters.
The Turkish legal system is built on a foundation of several key principles and a structured framework that governs various aspects of law. At its core, the system relies on the civil law tradition, significantly influenced by European continental laws, particularly the Swiss Civil Code and German Commercial Code. The Constitution of the Republic of Turkey is the supreme law, outlining fundamental rights and freedoms while establishing the state's structure and operational principles. Furthermore, the Civil Code, Commercial Code, Penal Code, and other specialized codes provide comprehensive regulations across different legal sectors. Understanding these essential components is crucial for navigating legal matters in Turkey efficiently, and Karanfiloglu Law Firm can help you interpret and utilize these important legal principles to your advantage.
One of the cornerstone principles in the Turkish legal framework is the rule of law, which ensures that all individuals and institutions, including the government, are accountable under the law. This principle is enshrined in various legal instruments and is fundamental to the functioning of a fair and just society. In addition to the rule of law, the principle of separation of powers delineates the roles and responsibilities of the legislative, executive, and judicial branches, ensuring that no single entity has unchecked control. Moreover, the Turkish legal system upholds the protection of fundamental rights and freedoms, such as the right to a fair trial, freedom of expression, and the right to property, which are guaranteed by the Constitution. These principles collectively provide a robust legal environment in Turkey, making it essential for anyone dealing with legal matters to understand their scope and application effectively.
Equally important within the Turkish legal system is the role of legal precedents and case law, although Turkey predominantly follows a civil law tradition. Judicial decisions, particularly by higher courts like the Constitutional Court and the Court of Cassation, carry significant weight in interpreting laws and shaping legal practice. These precedents ensure consistency and predictability in legal outcomes. Additionally, the Turkish legal framework is designed to adapt to evolving societal needs, with legislative amendments and reforms regularly introduced to address emerging issues and challenges. At Karanfiloglu Law Firm, we emphasize staying informed about these developments to provide our clients with accurate, up-to-date legal advice. Understanding how these principles and frameworks interplay allows us to craft tailored legal strategies that align with our clients' specific needs, so as to protect their interests vigorously within the dynamic Turkish legal landscape.
Navigating the Turkish court system as a foreign client can seem overwhelming, but understanding its fundamental structure can significantly ease the process. The Turkish judiciary is primarily divided into three main categories: civil courts, criminal courts, and administrative courts. Civil courts handle disputes between individuals or entities, including family law, commercial issues, and property rights. Criminal courts address offenses against the state's legal integrity and public order, while administrative courts deal with cases involving governmental decisions and actions. Being aware of the specific court relevant to your situation is essential, as is understanding the procedural nuances that may differ from those in your home country. At Karanfiloglu Law Firm, we guide our clients through each step of the legal process, ensuring that foreign clients are well-prepared and informed about the procedural and substantive issues they may encounter.
One notable aspect of the Turkish legal system that foreign clients must be aware of is the language barrier. Legal proceedings in Turkey are conducted in Turkish, and all legal documents need to be translated into Turkish to be officially recognized. This linguistic requirement can pose a significant challenge for non-Turkish speakers. However, at Karanfiloglu Law Firm, we work in Turkish, English and French and can refer you to a sworn translator for your documents; at hearings, the court appoints an interpreter where necessary. We aim for effective communication and clarity, which are crucial for the accurate presentation of your case and the protection of your legal rights. Additionally, we explain that, if you are represented before a Turkish court, only a lawyer registered with a Turkish bar may act for you (Article 35 of the Attorneyship Law no. 1136); representation by a lawyer is in principle not mandatory in civil matters, whereas in criminal matters defence counsel is appointed in certain cases (Article 150 of the Code of Criminal Procedure). This holistic support minimizes the language and procedural barriers that foreign clients might face.
Lastly, understanding the unique procedures and timelines in the Turkish court system is crucial for a successful legal outcome. Unlike some other jurisdictions, Turkish legal procedures can be extensive, with multiple appeals possible, extending the duration of legal proceedings. Knowledge of these timelines and the relevant legal requirements is essential to manage expectations and strategize effectively. At Karanfiloglu Law Firm, we diligently inform our clients about each phase of their case, from initial filings to potential appeals, ensuring they are fully aware of all procedural steps and deadlines. We emphasize a proactive approach, meticulously preparing for each stage to prevent unnecessary delays and complications. Our goal is to provide seamless, efficient legal services that align with the unique needs of our foreign clients, supporting them in pursuing their legal objectives within the framework of the Turkish legal system.
Disclaimer: This article is for general informational purposes only and you are strongly advised to consult a legal professional to evaluate your personal situation. No liability is accepted that may arise from the use of the information in this article.
The content on this site is for general information and does not constitute legal advice.
Learn how to buy property through a Turkish company as a foreign investor: the Article 36 foreign control test, governorship approval, required...
The Turquoise Card in Turkey lets qualified professionals, investors, scientists and artists live and work in Turkey on one permit, with indefinite...
Suing a clinic in Turkey after medical tourism treatment goes wrong: who is liable, which court hears the claim, mediation, deadlines, evidence and...