Перейти к содержанию
Юридическая фирма Каранфилоглу

Общее

Выселение в Турции: процессы и ваши права

Автор:

· · 2 мин чтения

Как Karanfiloglu Law Firm, мы подготовили эту статью, цель которой предоставить информацию о процессах выселения из дома и правах арендаторов и арендодателей в Турции. Выселение — обычное явление при сдаче в аренду недвижимости, и наличие правильной информации может помочь вам пройти процесс с меньшими трудностями.

Процесс выселения

Процесс выселения дома в Турции начинается, когда договор аренды прекращается по основанию, признанному законом. При аренде жилья истечение согласованного срока само по себе не позволяет арендодателю выселить арендатора: если арендатор не направит уведомление, договор продлевается на один год на прежних условиях, а арендодатель может расторгнуть его без указания причины только после десятилетнего периода продления (TBK 347). Арендатор, не желающий продления договора, должен письменно уведомить арендодателя не менее чем за 15 дней до окончания срока (TBK 347, 348); арендатор, который выезжает до окончания срока без законного основания, как правило, остаётся обязанным платить арендную плату в течение разумного срока, пока имущество не может быть сдано заново или арендатор не найдёт подходящего нового арендатора (TBK 325). Арендодатели, с другой стороны, должны действовать в соответствии с юридическими условиями, когда они хотят выселить арендаторов.

Обоснованные причины выселения

Основные законные основания выселения из жилья в Турции включают следующие (закон допускает также выселение по письменному обязательству арендатора освободить жилье, при наличии у арендатора или проживающего с ним супруга подходящего жилья в том же районе, по нужде нового собственника и после десятилетнего периода продления; TBK 347, 351, 352):

Неуплата арендатором арендной платы: плата остаётся неуплаченной после письменного требования об оплате со сроком не менее 30 дней (TBK 315) или после двух обоснованных письменных предупреждений о неуплате в течение одного года аренды (TBK 352)
Использование арендатором имущества с нарушением договора
Собственнику действительно необходимо это имущество как жильё для себя, супруга, потомков, предков или других лиц, которых он по закону обязан содержать (TBK 350).
Имущество необходимо перестроить либо существенно отремонтировать, расширить или изменить, и во время работ его нельзя использовать (TBK 350).
Предупреждение и судебные разбирательства

Если арендатор не выполняет требование арендодателя о выселении, арендодатель может вынести арендатору предупреждение. Необходимое уведомление зависит от основания. При неуплате арендной платы в письменном уведомлении арендатору нужно дать не менее 30 дней на оплату и предупредить, что иначе договор будет расторгнут (TBK 315); при нарушении обязанности заботливого обращения с имуществом или уважения к соседям арендатору, как правило, направляется письменное предупреждение не менее чем с 30 днями на устранение нарушения (TBK 316). При нужде собственника или перестройке закон не требует предварительного предупреждения, но иск должен быть подан в течение одного месяца после окончания срока аренды; этот срок продлевается на один год аренды, если арендодатель в этот срок письменно сообщил арендатору, что подаст иск (TBK 350, 353). Если арендатор не выезжает, арендодатель должен сначала обратиться к посредничеству, которое является условием подачи иска по арендным спорам (Закон 6325, ст. 18/B), и затем может подать иск о выселении в мировой гражданский суд (Sulh Hukuk Mahkemesi). При неуплате арендной платы или письменном обязательстве освободить жилье арендодатель может вместо этого начать производство о выселении без судебного решения в исполнительном отделе (icra dairesi) (İİK 269 и далее, 272); для такого производства обязательное посредничество не требуется.

Решение суда и исполнение выселения

Исполнительная служба сама не рассматривает дело о выселении: решение о выселении выносит мировой гражданский суд в иске о выселении или, в исполнительном производстве, как правило, исполнительный суд (İcra Mahkemesi) по ходатайству арендодателя. Если суд находит требование арендодателя обоснованным, он выносит решение о выселении, и исполнительная служба назначает арендатору срок для выезда. Если арендатор не будет выселен в течение этого срока, исполнительный отдел (icra dairesi) проводит принудительное выселение.

Karanfiloglu Law Firm рядом с вами в процессах выселения

Процессы выселения в Турции могут быть сложными и напряженными. Как Karanfiloglu Law Firm, мы предоставляем юридическую поддержку нашим клиентам в этих процессах. Мы стремимся защищать права арендаторов или арендодателей. Вот некоторые из услуг, которые мы можем вам предложить:

Подготовка и рассмотрение договоров аренды
Управление процессами выселения и подача исков
Направление предупреждения и исполнительное производство
Исполнение постановления о выселении и процедура принудительного выселения
Представление интересов клиента в посредничестве и переговорах об урегулировании

В заключение, важно понимать процессы выселения в Турции и получить правильную юридическую поддержку. Мы, компания Karanfiloglu Law Firm, здесь, чтобы помочь вам в этих вопросах и защитить ваши интересы. Для связи и получения юридической поддержки вы можете заполнить контактную форму на нашем сайте или связаться с нами по телефону.

Материалы этого сайта носят общий информационный характер и не являются юридической консультацией.

Поделиться

Похожие статьи

КонтактыПозвонитьWhatsApp