Comprendre le Droit du Travail et Vos Droits à Indemnisation
L'indemnité du salarié est une question importante dans le domaine du droit du travail en Turquie.
Auteur: Avocat Kaan Karanfiloğlu
· · 2 min de lecture

En tant que Cabinet d'avocats Karanfiloglu, nous avons préparé cet article, qui vise à fournir des informations sur les processus d'expulsion de maisons et les droits des locataires et des propriétaires en Turquie. L'expulsion est un phénomène courant dans les propriétés locatives, et avoir les bonnes informations peut vous aider à mener le processus avec moins de difficultés.
Le processus d'expulsion de maison en Turquie commence lorsque le contrat de location prend fin pour un motif reconnu par la loi. Pour un bail d'habitation, l'expiration de la durée convenue ne permet pas à elle seule au bailleur d'expulser : sauf congé du locataire, le bail est prolongé d'un an aux mêmes conditions, et le bailleur ne peut y mettre fin sans motif qu'après une période de prolongation de dix ans (TBK 347). Le locataire qui ne souhaite pas la prolongation du bail doit donner un avis écrit au bailleur au moins 15 jours avant la fin de la durée (TBK 347, 348) ; le locataire qui part avant la fin de la durée sans motif légal reste en principe tenu du loyer pendant un délai raisonnable, jusqu'à ce que le bien puisse être reloué ou que le locataire trouve un nouveau locataire convenable (TBK 325). Les propriétaires, quant à eux, doivent agir conformément aux conditions légales lorsqu'ils souhaitent expulser des locataires.
Les principaux motifs légaux d'expulsion d'un logement en Turquie comprennent les suivants (la loi permet aussi l'expulsion sur engagement écrit du locataire de quitter les lieux, lorsque le locataire ou son conjoint vivant avec lui possède un logement convenable dans le même district, pour le besoin d'un nouveau propriétaire, et après la période de prolongation de dix ans ; TBK 347, 351, 352) :
Non-paiement du loyer par le locataire : loyer resté impayé après une mise en demeure écrite d'au moins 30 jours (TBK 315), ou deux avertissements écrits justifiés pour loyer impayé au cours d'une année de bail (TBK 352)
Utilisation du bien par le locataire en violation du contrat
Le propriétaire a réellement besoin du bien comme logement pour lui-même, son conjoint, ses descendants, ses ascendants ou d'autres personnes dont il a légalement la charge (TBK 350)
Le bien doit être reconstruit, ou substantiellement réparé, agrandi ou modifié, et ne peut être utilisé pendant les travaux (TBK 350)
Avertissement et litige
Si le locataire ne se conforme pas à la demande d'expulsion du propriétaire, le propriétaire peut adresser un avertissement au locataire. L'avertissement nécessaire dépend du motif. Pour un loyer impayé, une mise en demeure écrite doit laisser au locataire au moins 30 jours pour payer et l'avertir que le bail sera sinon résilié (TBK 315) ; en cas de manquement au devoir de diligence ou de respect envers les voisins, le locataire reçoit en principe un avertissement écrit d'au moins 30 jours pour y remédier (TBK 316). Pour le besoin du propriétaire ou la reconstruction, la loi n'exige aucun avertissement préalable, mais l'action doit être introduite dans le mois suivant la fin de la durée du bail, délai prolongé d'une année de bail si le bailleur a informé par écrit le locataire dans ce délai qu'il agira en justice (TBK 350, 353). Si le locataire ne part pas, le bailleur doit d'abord recourir à la médiation, qui est une condition de recevabilité de l'action pour les litiges locatifs (loi 6325, art. 18/B), puis peut intenter une action en expulsion devant le tribunal civil de paix (Sulh Hukuk Mahkemesi). Pour un loyer impayé ou un engagement écrit de quitter les lieux, le bailleur peut à la place engager une procédure d'expulsion sans jugement auprès du Bureau de l'exécution (İİK 269 s., 272) ; ces procédures ne sont pas soumises à la médiation obligatoire.
Le Bureau de l'exécution ne tranche pas lui-même l'affaire d'expulsion : l'ordre d'expulsion est rendu par le tribunal civil de paix dans l'action en expulsion ou, dans la procédure d'exécution, en principe par le tribunal de l'exécution (İcra Mahkemesi) à la demande du bailleur. Si le tribunal juge la demande du bailleur justifiée, il ordonne l'expulsion, et le Bureau de l'exécution accorde au locataire un délai pour quitter les lieux. Si le locataire n'est pas expulsé dans ce délai, le Bureau de l'exécution procède à une expulsion forcée.
Avec le Cabinet d'avocats Karanfiloglu, nous sommes avec vous dans les processus d'expulsion
Les processus d'expulsion en Turquie peuvent être complexes et stressants. En tant que Cabinet d'avocats Karanfiloglu, nous fournissons un soutien juridique à nos clients dans ces processus.
Nous nous efforçons de protéger les droits des locataires et des propriétaires. Voici quelques-uns des services que nous pouvons vous offrir :
Préparation et révision des contrats de location
Gestion des procédures d'expulsion et introduction d'une action en justice
Envoi d'un avertissement et d'une procédure d'exécution
Exécution de l'arrêté d'expulsion et de la procédure d'expulsion forcée
Représentation du client dans la médiation et les négociations de règlement
En conclusion, il est important de comprendre les processus d'expulsion en Turquie et d'obtenir le bon soutien juridique. En tant que Cabinet d'avocats Karanfiloglu, nous sommes là pour vous guider dans ces questions et vous aider à protéger vos intérêts. Pour entrer en contact et obtenir une assistance juridique, vous pouvez remplir le formulaire de contact sur notre site Web ou nous contacter par téléphone.
Le contenu de ce site est fourni à titre d'information générale et ne constitue pas un conseil juridique.
L'indemnité du salarié est une question importante dans le domaine du droit du travail en Turquie.
La résolution des litiges administratifs est un problème fréquemment rencontré dans le domaine du droit public en Turquie.
Crime et châtiment en Turquie: Informations de base et importance d'un avocat