Законодательство об интеллектуальной собственности в Турции

Для большинства современных предприятий наиболее ценные активы не являются физическими. Название бренда, логотип, дизайн продукта, программное обеспечение, производственный процесс или массив творческого контента могут стоить гораздо больше, чем помещения или оборудование компании. Право интеллектуальной собственности в Турции — это та область права, которая защищает эти активы, и для любой компании, которая продаёт, производит, лицензирует или формирует репутацию на турецком рынке, это практический коммерческий вопрос, а не техническая второстепенная деталь.

Karanfiloglu Law Firm — это юридическая фирма со штаб-квартирой в Стамбуле, которая консультирует турецких и международных клиентов по праву интеллектуальной собственности. Мы действуем в интересах иностранных инвесторов, международных компаний, стартапов, технологических компаний, предприятий электронной коммерции, владельцев брендов, производителей, дизайнеров, разработчиков программного обеспечения, художников и создателей контента, которым необходимо защищать и осуществлять свои права в Турции. Турецкое право интеллектуальной собственности основано главным образом на Законе о промышленной собственности № 6769, который регулирует товарные знаки, патенты, полезные модели и промышленные образцы, и на Законе об интеллектуальных и художественных произведениях № 5846, который регулирует авторское право. Права промышленной собственности регистрируются через Турецкое ведомство по патентам и товарным знакам.

Юридическая помощь здесь важна, потому что права интеллектуальной собственности легко потерять и трудно восстановить. Турция применяет принцип «первым подал заявку» (first-to-file) в отношении товарных знаков, что означает, что сторона, первой подавшая заявку, обычно владеет правом, даже если другое предприятие использовало бренд раньше. Компания, которая откладывает регистрацию или предполагает, что регистрация, полученная за рубежом, защищает её в Турции, может обнаружить, что третья сторона уже зарегистрировала её бренд. Ошибки в этой области ведут к утрате прав, отклонённым заявкам, искам о нарушении, спорам о недобросовестной конкуренции, неправомерному использованию бренда, финансовому ущербу и судебным разбирательствам. Действовать заблаговременно и с надлежащей консультацией — это самая эффективная защита, которая есть у бизнеса.

Что охватывает право интеллектуальной собственности в Турции?

Право интеллектуальной собственности в Турции охватывает правовую защиту товарных знаков, патентов, полезных моделей, промышленных образцов, авторских прав, коммерческой тайны, лицензионных соглашений и недобросовестной конкуренции, а также споры, возникающие из этих прав. Короче говоря, это совокупность права, которая позволяет предприятиям и физическим лицам защищать свои творческие, технические, коммерческие и связанные с брендом активы и не допускать их использования другими без разрешения.

С практической точки зрения это означает, что владелец бренда может зарегистрировать и защитить товарный знак, изобретатель может защитить изобретение посредством патента или полезной модели, дизайнер может зарегистрировать промышленный образец, автор или разработчик программного обеспечения обладает авторским правом на своё произведение, а компания может защитить свою конфиденциальную коммерческую тайну. Это также означает, что права могут коммерциализироваться посредством лицензионных соглашений и соглашений об уступке, и что предприятие, пострадавшее от вводящего в заблуждение или недобросовестного коммерческого поведения, может действовать против недобросовестной конкуренции. Когда любое из этих прав нарушается, право интеллектуальной собственности предоставляет путь к принудительному осуществлению.

Почему вам нужен юрист по праву интеллектуальной собственности в Турции

Интеллектуальная собственность несёт юридический риск на каждом этапе — с момента создания бренда или продукта до момента, когда конкурент его копирует.

При регистрации товарного знака вопрос состоит в том, доступен ли знак, регистрируем ли он и подан ли в правильных классах, потому что слабая или неправильно поданная заявка даёт слабую защиту. Что касается патентов и прав на образцы, защита зависит от правильной и своевременной подачи, поскольку публичное раскрытие до подачи может уничтожить право. Принадлежность авторского права должна быть ясной, особенно когда произведение создаётся работниками или внешними подрядчиками. Лицензирование превращает право ИС в доход, но только если соглашение составлено надлежащим образом. После того как право существует, использование бренда, онлайн-нарушение и недобросовестная конкуренция — всё это создаёт уязвимость, а принудительное осуществление зависит от наличия правильных доказательств и использования правильной процедуры.

Иностранные клиенты сталкиваются с особыми практическими проблемами в Турции. Существует языковой барьер как с органами власти, так и с документами. Турецкие процедуры подачи заявок и местные правила регистрации отличаются от зарубежных. Принудительное осуществление зависит от соблюдения турецких требований к доказательствам, которые иностранный правообладатель может не предвидеть. Уведомление о прекращении нарушения (cease-and-desist) должно быть правильно сформулировано в соответствии с турецким правом, чтобы быть эффективным. Таможенное обеспечение против контрафактных товаров следует особой турецкой процедуре. А споры в области ИС рассматриваются специализированными судами с их собственной практикой. Правообладатель, который этого не знает, находится в явно невыгодном положении.

Турецкий юрист по интеллектуальной собственности снижает эту уязвимость конкретными способами. Мы разрабатываем юридическую стратегию защиты ваших активов, предоставляем поддержку при регистрации товарных знаков, патентов, полезных моделей и образцов, берём на себя составление договоров для лицензирования и уступки, проводим оценку нарушения, когда право скопировано, ведём переговоры об урегулировании, подаём административные возражения в Турецкое ведомство по патентам и товарным знакам, представляем клиентов в судебных разбирательствах и управляем принудительным осуществлением, включая таможенные меры. Цель — портфель прав, который должным образом зарегистрирован и реально осуществим.

Почему выбрать Karanfiloglu Law Firm для права интеллектуальной собственности

Karanfiloglu Law Firm предоставляет услуги в области интеллектуальной собственности из нашего офиса в центре Стамбула, и мы действуем в интересах клиентов по всей Турции и за рубежом. Наша практика сочетает знание турецкого права ИС с пониманием того, как бренды, продукты и творческие произведения фактически функционируют на коммерческом рынке, поэтому мы сосредотачиваемся на защите, которая поддерживает бизнес, а не только на бумажной работе.

Мы поддерживаем международных клиентов напрямую. Многие из брендов и компаний, которых мы консультируем, базируются за пределами Турции или выходят на турецкий рынок, поэтому ясное общение является частью услуги. Мы объясняем турецкие концепции ИС простым деловым английским языком, излагаем варианты и их последствия и держим клиентов в курсе на каждом этапе. Наша работа охватывает весь жизненный цикл дела в области ИС: юридическую стратегию, подготовку документов, проверку рисков по товарным знакам и ИС, составление договоров, поддержку лицензирования, анализ нарушений, представительство перед органами власти и судами и сквозную помощь.

Мы не обещаем конкретных результатов и не опираемся на лозунги. То, что мы предлагаем, — это тщательная, оперативная и честная юридическая работа с прозрачными рекомендациями о том, чего требует ваша ситуация и чего она не требует.

О нашем юристе

Фирму возглавляет адвокат Kaan Karanfiloglu, опытный юрист со штаб-квартирой в Стамбуле. Он консультирует клиентов на английском, французском и турецком языках, а фирма также поддерживает клиентов на русском и китайском через опытных переводчиков в офисе. Kaan Karanfiloglu зарегистрирован в Коллегии адвокатов Стамбула под регистрационным номером 58270 и в Союзе коллегий адвокатов Турции под регистрационным номером 133074. Он окончил юридический факультет Университета Галатасарай.

• Karanfiloglu Law Firm указана на Justia как турецкая адвокатская фирма. Г-н Kaan Karanfiloglu — ведущий турецкий юрист для иностранцев, которым нужна юридическая помощь в Турции.
• Karanfiloglu Law Firm указана на Lawzana как турецкая адвокатская фирма. Г-н Kaan Karanfiloglu — ведущий турецкий юрист для иностранцев, которым нужна юридическая помощь в Турции.
• Karanfiloglu Law Firm указана на Lawyers.com как турецкая адвокатская фирма. Г-н Kaan Karanfiloglu — ведущий турецкий юрист для иностранцев, которым нужна юридическая помощь в Турции.

Наши услуги в области права интеллектуальной собственности в Турции

Мы предоставляем полный спектр услуг по всему турецкому праву интеллектуальной собственности, охватывая регистрацию, защиту, коммерциализацию и принудительное осуществление. Перечисленные ниже области — это те, о которых наши клиенты спрашивают чаще всего. Если вашего вопроса здесь нет, свяжитесь с нами, и мы скажем, можем ли мы помочь и как именно.

Регистрация товарного знака и защита товарного знака

Мы занимаемся регистрацией товарного знака в Турции — от выбора правильных классов товаров и услуг до подачи и ведения заявки в Турецком ведомстве по патентам и товарным знакам. Поскольку Турция применяет принцип «первым подал заявку», ранняя регистрация вашего товарного знака — это самый важный отдельный шаг, который владелец бренда может предпринять для обеспечения защиты.

Поиск товарного знака, оппозиция и аннулирование

Прежде чем бренд используется или подаётся заявка, мы проводим поиск товарного знака для оценки доступности и риска. Мы также подаём возражения против конфликтующих заявок в период публикации и подаём или защищаем иски об аннулировании, когда зарегистрированный знак не должен оставаться в силе. Эти инструменты играют центральную роль в поддержании портфеля товарных знаков чистым и прочным.

Иски о нарушении прав на товарный знак и о неправомерном использовании бренда

Когда другое предприятие использует ваш бренд без разрешения, мы действуем по вопросам нарушения прав на товарный знак в Турции и неправомерного использования бренда. Мы оцениваем нарушение, консультируем по наиболее сильному ответу и ведём дело посредством уведомлений о прекращении нарушения, переговоров, административных мер или судебного разбирательства — в зависимости от того, чего требует ситуация.

Юридическая поддержка по патентам и полезным моделям

Мы консультируем изобретателей и компании по защите технических инноваций посредством патентов и полезных моделей в Турции. Это включает рекомендации по подаче заявки, по защите, которую обеспечивает каждый путь, и по принудительному осуществлению этих прав против несанкционированного использования. Публичное раскрытие до подачи может свести на нет защиту, поэтому ранняя консультация важна.

Регистрация промышленного образца и нарушение прав на образец

Мы помогаем дизайнерам и производителям с регистрацией промышленного образца в Турции и со спорами о нарушении прав на образец. Зарегистрированный образец защищает внешний вид продукта, и регистрация предоставляет гораздо более прочную основу для принудительного осуществления, чем опора на незарегистрированное право.

Защита авторского права и нарушение авторского права

Мы консультируем авторов, создателей и предприятия по авторскому праву в Турции в соответствии с Законом об интеллектуальных и художественных произведениях № 5846. Авторское право защищает литературные, художественные, музыкальные и подобные произведения и обычно возникает автоматически при создании произведения. Мы помогаем клиентам чётко установить принадлежность прав и действовать против нарушения авторского права.

Защита программного обеспечения, цифрового контента и творческих произведений

Мы консультируем разработчиков программного обеспечения, технологические компании и создателей контента по защите программного обеспечения, цифрового контента и других творческих произведений. Программное обеспечение защищается турецким авторским правом, и чёткое документирование принадлежности прав, особенно когда код пишется работниками или подрядчиками, является существенным. Эта работа часто пересекается с нашей практикой ИТ-права в Турции.

Коммерческая тайна и конфиденциальная деловая информация

Мы помогаем предприятиям защищать коммерческую тайну в Турции и конфиденциальную деловую информацию, включая ноу-хау, формулы, методы, данные клиентов и коммерческие планы. Защита опирается на надлежащие соглашения о конфиденциальности и внутренние меры, и мы консультируем по их введению и по действиям, когда конфиденциальная информация используется неправомерно.

Недобросовестная конкуренция и вводящие в заблуждение коммерческие практики

Мы действуем по вопросам недобросовестной конкуренции в Турции, которая регулируется Турецким торговым кодексом и затрагивает недобросовестное или вводящее в заблуждение коммерческое поведение, такое как имитация, дискредитация и неправомерное использование репутации другого предприятия. Правила о недобросовестной конкуренции часто защищают предприятие даже там, где зарегистрированное право ИС напрямую не применяется.

Лицензионные соглашения и соглашения об уступке прав ИС

Мы составляем и проверяем лицензионные соглашения в Турции и соглашения об уступке, которые позволяют другим использовать права ИС или передавать их полностью. Хорошо составленная лицензия определяет объём, территорию, срок, роялти, контроль качества и прекращение, так чтобы право генерировало ценность, не подвергаясь риску.

Соглашения о франшизе, дистрибуции и использовании бренда

Мы консультируем по соглашениям о франшизе, дистрибуции и использовании бренда, которые играют центральную роль в том, как бренд расширяется на турецком рынке. Эти договоры должны определять, как бренд может использоваться, как контролируется качество и что происходит при прекращении отношений, так чтобы владелец бренда сохранял контроль над своей идентичностью.

Вопросы электронной коммерции, доменных имён и онлайн-нарушений

Мы занимаемся вопросами электронной коммерции, доменных имён и онлайн-нарушений, включая контрафактные объявления на маркетплейсах, несанкционированное использование брендов на веб-сайтах и в социальных сетях и доменные имена, зарегистрированные недобросовестно. Онлайн-нарушения распространяются быстро, поэтому оперативный и хорошо задокументированный ответ важен.

Уведомления о прекращении нарушения и переговоры об урегулировании

Мы готовим уведомления о прекращении нарушения, которые ясно и убедительно излагают позицию правообладателя в соответствии с турецким правом, и ведём переговоры об урегулировании. Многие споры в области ИС могут быть разрешены на этом этапе, что экономит обеим сторонам время и расходы на судебное разбирательство.

Судебные разбирательства по ИС и представительство в суде

Когда спор не может быть урегулирован, мы представляем клиентов в судебных разбирательствах по ИС в Турции перед специализированными судами по интеллектуальной собственности. Это включает иски о нарушении и недействительности, требования о предотвращении нарушения и о возмещении убытков, ходатайства о предварительных судебных запретах и апелляции.

Таможенное обеспечение и поддержка в борьбе с контрафакцией

Мы помогаем правообладателям с таможенным обеспечением против контрафактных и нарушающих права товаров. Внесение прав ИС в реестр турецких таможенных органов позволяет задерживать подозрительные поставки, что является одним из самых эффективных практических инструментов против контрафакции.

Юридическая проверка ИС для инвестиций, приобретений и коммерческих сделок

Мы проводим юридическую проверку (due diligence) ИС для инвестиций, приобретений и коммерческих сделок, изучая, действительно ли целевая компания владеет правами, которые она заявляет, должным ли образом эти права зарегистрированы и какие риски с ними связаны. Эта работа тесно связана с нашей практикой Коммерческого права в Турции.

Юридический процесс в делах об интеллектуальной собственности в Турции

То, как продвигается дело в области ИС, зависит от того, является ли это регистрацией, сделкой или спором. Приведённые ниже этапы описывают, как мы обычно работаем.

Шаг 1 — Консультация. Мы начинаем с понимания вашего бизнеса, соответствующего актива и вашей цели — будь то защита, коммерциализация или принудительное осуществление. Это может происходить в нашем офисе в Стамбуле или удалённо.

Шаг 2 — Определение права ИС. Мы точно определяем, какое право или права затронуты, поскольку бренд, продукт и единица контента могут защищаться каждый по-разному.

Шаг 3 — Проверка документов и доказательств. Мы изучаем соответствующий материал, включая свидетельства о регистрации, договоры и любые доказательства нарушения.

Шаг 4 — Анализ регистрации или принадлежности прав. Мы подтверждаем, что зарегистрировано, что нет и кто владеет правами, что является основой любого дальнейшего шага.

Шаг 5 — Оценка рисков. Мы оцениваем юридические риски, силу позиции и реалистичные варианты, а затем ясно их объясняем.

Шаг 6 — Подготовка заявки или возражения. Для вопроса регистрации мы готовим заявку или возражение и подаём его в Турецкое ведомство по патентам и товарным знакам.

Шаг 7 — Стратегия уведомления о прекращении нарушения. Для вопроса нарушения мы готовим и направляем уведомление о прекращении нарушения, когда это надлежащий первый шаг.

Шаг 8 — Переговоры, административные действия, медиация или урегулирование. Мы ведём переговоры, административные меры, медиацию или урегулирование, чтобы разрешить вопрос без судебного разбирательства, когда это реалистично.

Шаг 9 — Судебное разбирательство и ходатайства о судебном запрете. Если вопрос не может быть разрешён, мы подаём или защищаем дело перед специализированными судами по ИС и, где это уместно, ходатайствуем о предварительном судебном запрете, чтобы быстро остановить нарушение.

Шаг 10 — Решение и апелляция. Суд выносит своё решение, а мы консультируем по апелляции, а при наличии оснований подаём её.

Шаг 11 — Принудительное осуществление. После того как решение становится окончательным, мы помогаем с принудительным осуществлением, чтобы результат был фактически реализован.

Точный процесс зависит от того, касается ли вопрос регистрации товарного знака, защиты патента, нарушения авторского права, прав на образцы, недобросовестной конкуренции, лицензирования или судебного разбирательства по ИС. Приведённые выше шаги являются общим руководством, а не фиксированным графиком.

Документы и информация, которые могут вам понадобиться

Требуемые документы зависят от типа дела в области ИС. В качестве общего руководства следующие документы часто полезны при обращении к нам:

• Файлы товарного знака или логотипа, названия брендов и изображения продуктов
• Свидетельства о регистрации и номера заявок для существующих прав
• Материалы, охраняемые авторским правом, конструкторские чертежи и документы по патенту или полезной модели
• Записи о программном обеспечении и документация о том, кто создал произведение
• Договоры и лицензионные соглашения, относящиеся к ИС
• Счета-фактуры и маркетинговые материалы, подтверждающие использование бренда или продукта
• Скриншоты, ссылки на веб-сайты и записи о доменах, относящиеся к онлайн-нарушению
• Переписка и любые предшествующие юридические уведомления, которыми обменялись с другой стороной
• Доказательства нарушения, такие как образцы, фотографии или объявления на маркетплейсах
• Документы компании и документы, удостоверяющие личность, для правообладателя
• Нотариально заверенная доверенность вместе с переводами, когда документы поступают из-за рубежа

Вам не нужно собирать всё до обращения к нам. После первой консультации мы точно скажем, что требуется по вашему конкретному вопросу.

Услуги для иностранных клиентов и международных компаний

Значительная часть нашей практики в области ИС предназначена для иностранных клиентов. Мы помогаем иностранным компаниям, международным брендам, иностранным инвесторам, стартапам, предприятиям электронной коммерции, дизайнерам, компаниям-разработчикам программного обеспечения и создателям с защитой и принудительным осуществлением их прав в Турции.

Наша поддержка иностранных клиентов включает удалённую консультацию по видеосвязи, проверку документов по ИС, турецкую стратегию по товарным знакам и ИС, адаптированную под ваш бизнес, представительство по доверенности, двуязычную поддержку договоров, чтобы турецкий и английский тексты были согласованы, составление лицензионных соглашений, оценку нарушений, координацию заверенного перевода и рекомендации по нотариальному заверению, а также по апостилю и легализации документов, выданных за рубежом. Всё общение может вестись на английском языке, а также мы обслуживаем клиентов на французском, русском и китайском.

Проблемы, с которыми иностранные клиенты сталкиваются в Турции, обычно предсказуемы. Захват бренда (brand squatting), когда третья сторона регистрирует иностранный бренд раньше его владельца, является реальной и повторяющейся проблемой в рамках системы «первым подал заявку». Несанкционированные заявки на товарные знаки, контрафактная продукция и онлайн-нарушения — всё это затрагивает иностранные бренды, выходящие на рынок. Дистрибьюторские соглашения часто неясны в отношении использования бренда и территории. У многих иностранных предприятий просто нет турецкой регистрации, что оставляет их со слабой защитой. А когда происходит нарушение, имеющихся доказательств часто недостаточно для принудительного осуществления по турецким стандартам. Мы предвидим эти проблемы и устраняем их до того, как они причинят долговременный вред.

Распространённые юридические риски и ошибки

Большинство проблем с интеллектуальной собственностью в Турции восходят к небольшому числу предотвратимых ошибок. Распознать их заблаговременно — самый простой способ защитить себя.

• Использование бренда в Турции без проверки доступности товарного знака. Запуск бренда без поиска создаёт риск нарушения существующего знака или блокировки впоследствии.
• Задержка с регистрацией товарного знака. В рамках принципа «первым подал заявку» задержка может позволить другой стороне зарегистрировать ваш бренд первой.
• Предположение, что зарубежная регистрация защищает права в Турции. Товарный знак или иное право, зарегистрированное за рубежом, не защищает бренд внутри Турции автоматически.
• Подписание лицензионных соглашений без турецкой юридической проверки. Лицензия, которая не проверена по турецкому праву, может не защитить правообладателя.
• Отсутствие документирования принадлежности авторского права. Без чётких записей, особенно по работе работников и подрядчиков, принадлежность прав может быть оспорена.
• Игнорирование онлайн-нарушений. Контрафактные объявления и несанкционированное онлайн-использование распространяются быстро и становятся труднее устранимыми с задержкой.
• Опора на неформальные разрешения. Устное или незадокументированное разрешение использовать бренд или произведение трудно доказать и контролировать.
• Неспособность защитить коммерческую тайну. Без соглашений о конфиденциальности и внутренних мер ценное ноу-хау теряет свою правовую защиту.
• Задержка с юридическими действиями после нарушения. Ожидание после нарушения ослабляет доказательства и может сократить доступные средства правовой защиты.

Надлежащая юридическая помощь предотвращает эти проблемы. Юрист, который заблаговременно проводит поиск и регистрирует ваши права, правильно составляет ваши договоры, документирует принадлежность прав и оперативно действует против нарушения, превращает шаткую позицию в защищаемую.

Часто задаваемые вопросы

Что такое право интеллектуальной собственности в Турции?

Право интеллектуальной собственности в Турции — это область права, которая защищает творческие, технические, коммерческие и связанные с брендом активы. Оно охватывает товарные знаки, патенты, полезные модели, промышленные образцы, авторские права, коммерческую тайну, лицензирование и недобросовестную конкуренцию и предоставляет юридические пути для регистрации, коммерциализации и принудительного осуществления этих прав.

Нужен ли мне юрист по интеллектуальной собственности в Турции?

Для всего, что выходит за рамки простой подачи заявки, юридическая консультация настоятельно рекомендуется. Юрист по интеллектуальной собственности помогает правильно зарегистрировать права, составить осуществимые договоры, оценить нарушение и осуществить ваши права через органы власти и суды. Учитывая систему «первым подал заявку» и местные процессуальные правила, профессиональное руководство значительно снижает риск потери защиты.

Защищает ли зарубежная регистрация товарного знака мой бренд в Турции?

Не автоматически. Товарный знак, зарегистрированный в другой стране, сам по себе не защищает бренд внутри Турции. Чтобы получить защиту в Турции, товарный знак, как правило, должен быть зарегистрирован в Турецком ведомстве по патентам и товарным знакам — либо посредством национальной заявки, либо путём указания Турции через международную Мадридскую систему.

Как я могу зарегистрировать товарный знак в Турции?

Товарный знак регистрируется в Турции путём подачи заявки в Турецкое ведомство по патентам и товарным знакам с указанием знака и классов товаров и услуг, которые он будет охватывать. Заявка рассматривается и публикуется, и если не подана успешная оппозиция, знак переходит к регистрации. Юрист может провести предварительный поиск и вести процесс, чтобы снизить риск отказа.

Что я могу сделать, если кто-то использует мой товарный знак в Турции?

Если третья сторона использует ваш товарный знак без разрешения, вы можете принять меры в связи с нарушением прав на товарный знак. Варианты включают направление уведомления о прекращении нарушения, переговоры об урегулировании, принятие административных или таможенных мер и подачу иска перед специализированными судами по ИС с требованием о предотвращении нарушения и о компенсации. Юрист может проконсультировать по наиболее сильному подходу.

Могут ли иностранные компании защищать патенты и образцы в Турции?

Да. Иностранные компании и физические лица могут защищать патенты, полезные модели и промышленные образцы в Турции. Защита достигается посредством регистрации, и поскольку публичное раскрытие до подачи может свести на нет патент, важно обратиться за консультацией и подать заявку до того, как изобретение или образец будут обнародованы.

Как авторское право защищается в Турции?

Авторское право в Турции регулируется Законом об интеллектуальных и художественных произведениях № 5846 и защищает литературные, художественные, музыкальные и подобные произведения, включая программное обеспечение. Авторское право обычно возникает автоматически при создании произведения, без необходимости регистрации, хотя чёткое документирование авторства и принадлежности прав важно для принудительного осуществления.

Что такое недобросовестная конкуренция по турецкому праву?

Недобросовестная конкуренция по турецкому праву означает недобросовестное или вводящее в заблуждение коммерческое поведение, которое наносит вред конкурентам или искажает рынок, такое как имитация продуктов, ложные заявления о конкуренте или неправомерное использование репутации другого предприятия. Она регулируется Турецким торговым кодексом и может защищать предприятие даже там, где зарегистрированное право ИС напрямую не применяется.

Может ли Karanfiloglu Law Firm помочь с онлайн-нарушением прав ИС?

Да. Мы занимаемся онлайн-нарушением прав интеллектуальной собственности, включая контрафактные объявления на маркетплейсах электронной коммерции, несанкционированное использование брендов на веб-сайтах и в социальных сетях и доменные имена, зарегистрированные недобросовестно. Поскольку онлайн-нарушения распространяются быстро, мы сосредотачиваемся на надлежащем документировании нарушения и на оперативных действиях.

Какие документы нужны для дела о нарушении прав ИС в Турции?

Дело о нарушении прав ИС обычно требует доказательства права, такого как свидетельство о регистрации, и доказательств нарушения, таких как образцы, фотографии, скриншоты, объявления на маркетплейсах, счета-фактуры и переписка. Для действий юриста необходима доверенность. Точные документы зависят от соответствующего права и характера нарушения.

Можно ли лицензировать или передавать права ИС в Турции?

Да. Права интеллектуальной собственности в Турции могут быть лицензированы, что позволяет другой стороне использовать их на согласованных условиях, или уступлены, то есть переданы полностью. Эти договорённости должны быть изложены в надлежащим образом составленном соглашении, которое определяет объём, территорию, срок, оплату и прекращение, а определённые сделки должны быть внесены в соответствующий реестр.

Сколько времени занимает спор об интеллектуальной собственности в Турции?

Сроки значительно различаются. Некоторые споры разрешаются в течение недель посредством уведомления о прекращении нарушения или переговоров, тогда как оспариваемое дело перед судами по ИС, включая любую апелляцию, может занять год или более. Предварительный судебный запрет иногда может быстро остановить нарушение, пока продолжается основное дело. Продолжительность зависит от сложности вопроса и поведения сторон.

Свяжитесь с Karanfiloglu Law Firm

Нужно ли вам зарегистрировать товарный знак, защитить патент или образец, обеспечить ваше авторское право, составить лицензионное соглашение или действовать против нарушения и контрафакции — чем раньше вы получите юридическую консультацию, тем сильнее, вероятно, будет ваша позиция. Karanfiloglu Law Firm консультирует турецких и международных клиентов по праву интеллектуальной собственности в Турции из нашего офиса в Стамбуле, и мы работаем с клиентами по всей стране и за рубежом.

Чтобы обсудить ваш вопрос об интеллектуальной собственности, свяжитесь с нашей юридической фирмой в Стамбуле, чтобы записаться на юридическую консультацию. Мы изучим вашу ситуацию, ясно объясним ваши варианты и скажем, как мы можем помочь. Мы не гарантируем какой-либо конкретный юридический результат, но привержены тщательной, честной и практичной юридической работе, направленной на защиту ваших интересов.

Karanfiloglu Law Firm
Адрес: Mecidiyekoy Mah. Buyukdere Cad. No:67-71, Alba Business Center, Floor 8, Sisli, 34387 Istanbul, Turkey
Телефон: +90 532 659 35 11
Чтобы запросить консультацию, пожалуйста, воспользуйтесь страницей контактов фирмы.

Этот материал предназначен только для общих информационных целей и не является юридической консультацией. Для получения консультации, относящейся к вашей ситуации, пожалуйста, обратитесь к квалифицированному юристу.