Constituir una sociedad limitada en Turquía lleva a la mayoría de los inversores extranjeros entre una y dos semanas una vez preparada la documentación. Una sociedad de responsabilidad limitada turca (limited şirket) puede pertenecer en un 100 % a extranjeros con un único socio y sin requisito mínimo de residencia. Usted registra la empresa ante la Oficina del Registro Mercantil competente (Ticaret Sicil Müdürlüğü), obtiene un número de identificación fiscal, deposita el capital cuando sea necesario, y la empresa se convierte en una persona jurídica independiente cuyos socios solo responden hasta el capital que aportan. Esta guía explica, en términos claros, cómo funciona en la práctica constituir una sociedad limitada en Turquía: quién puede hacerlo, cuánto cuesta, cuánto tiempo lleva y cuáles son las obligaciones posteriores.
La sociedad de responsabilidad limitada, conocida en turco como limited şirket y abreviada LTD, es con diferencia la estructura más utilizada por los emprendedores extranjeros para hacer negocios en Turquía. Está regulada por el Código de Comercio Turco n.º 6102. A continuación recorremos el proceso de constitución de empresas en Turquía paso a paso, desde la elección de la estructura hasta su primera declaración fiscal.
¿Qué es una Sociedad Limitada en Turquía?
Una sociedad limitada en Turquía es una persona jurídica independiente cuyos socios solo son responsables hasta el capital que han suscrito, y no responden de las deudas de la empresa con su patrimonio personal. Este es el atractivo central: si el negocio fracasa, la exposición de un socio se limita en general al capital social. La estructura está recogida en el Código de Comercio Turco y está abierta en igualdad de condiciones a ciudadanos turcos y extranjeros.
Una sociedad limitada puede constituirse con un único socio o con varios, hasta un máximo de cincuenta. Los socios pueden ser personas físicas o jurídicas, turcas o extranjeras. Debe nombrarse al menos un administrador (müdür), y al menos un administrador debe ser también socio, aunque ese administrador no tiene por qué ser nacional o residente turco. La empresa existe desde que queda inscrita en el Registro Mercantil, momento a partir del cual puede comenzar a operar legalmente, firmar contratos y emitir facturas.
Sociedad Limitada frente a Sociedad Anónima
Los inversores extranjeros suelen elegir entre la sociedad limitada (limited şirket) y la sociedad anónima (anonim şirket). La sociedad limitada es más sencilla y económica de gestionar y se adapta a la mayoría de las pequeñas y medianas empresas. La sociedad anónima se prefiere cuando se planea captar capital de forma amplia, emitir acciones para muchos inversores o salir a bolsa en el futuro. La comparación que se presenta más adelante en esta guía pone ambas estructuras una junto a la otra para que pueda adaptar la forma jurídica a sus planes.
¿Pueden los Extranjeros Constituir una Sociedad Limitada en Turquía?
Sí, los extranjeros pueden ser propietarios al 100 % de una sociedad limitada en Turquía, y la propiedad extranjera recibe el mismo trato que la turca en virtud de la Ley n.º 4875 de Inversión Extranjera Directa. No es necesario contar con un socio local, y un único socio extranjero puede poseer el 100 % de las participaciones. No es necesario residir en Turquía ni disponer de permiso de residencia para ser titular de una empresa turca, aunque sí lo necesitará si tiene intención de vivir aquí y trabajar activamente en el negocio.
Lo que necesita cada socio y administrador extranjero es un número de identificación fiscal turco, que es gratuito y se obtiene en la oficina tributaria local (Vergi Dairesi) o por internet. Los socios extranjeros personas jurídicas deben aportar además documentos constitutivos apostillados y con traducción jurada. En nuestra práctica en el despacho Karanfiloglu, el retraso más frecuente que observamos para los fundadores extranjeros no es la propia empresa, sino obtener del extranjero los documentos correctamente apostillados y traducidos antes de la fase notarial; por eso conviene prepararlos con antelación.
Capital Mínimo y Costes de Constitución de Empresas en Turquía
El capital social mínimo para una sociedad limitada en Turquía es de 50.000 liras turcas en la fecha de redacción de este artículo, tras el incremento que entró en vigor a principios de 2024. La cifra está fijada por ley y puede cambiar; confirme el mínimo vigente con un abogado antes de elaborar su presupuesto. No es preciso depositar el importe completo de inmediato: según las normas actuales, el capital puede abonarse en general en un plazo de veinticuatro meses desde la constitución, aunque los bancos y las circunstancias varían.
Más allá del propio capital social, el proceso de constitución de empresas en Turquía conlleva varios costes oficiales y profesionales que debe prever:
- Honorarios notariales por las firmas, la circular de firmas de la empresa y las copias certificadas.
- Tasas de inscripción en el Registro Mercantil y en la Cámara de Comercio.
- Costes de traducción jurada y apostilla para cualquier documento extranjero.
- Asesoría contable, ya que un asesor fiscal turco certificado (mali müşavir) es en la práctica imprescindible para la contabilidad mensual y las declaraciones.
- Honorarios jurídicos si encarga a un despacho de abogados la gestión de la constitución.
Estos importes varían con los aranceles oficiales y los tipos de cambio, por lo que cualquier cifra mencionada es válida solo en la fecha de redacción. Un abogado o asesor contable puede facilitarle un desglose preciso y actualizado para su caso concreto.
Cómo Constituir una Sociedad Limitada en Turquía, Paso a Paso
Constituir una sociedad limitada en Turquía sigue una secuencia definida, y la mayor parte se gestiona ahora a través del sistema electrónico de registro mercantil MERSIS. A continuación se detalla el proceso de constitución de empresas en Turquía en orden:
- Obtener números de identificación fiscal. Cada socio y administrador obtiene un número de identificación fiscal turco. Los socios extranjeros personas jurídicas preparan los documentos apostillados y con traducción jurada.
- Preparar los estatutos sociales. Redactar los estatutos de la empresa (ana sözleşme), en los que se especifican la denominación, el domicilio social, el objeto social, el capital, las participaciones y los administradores. La denominación queda reservada e introducida en MERSIS.
- Notarización y firma. Los estatutos se firman ante el Registro Mercantil o ante notario, junto con las declaraciones de firma de los administradores. Un poder notarial permite a un abogado completar la mayoría de los trámites en su nombre si no puede asistir en persona.
- Depositar el capital y abonar la aportación a la Autoridad de la Competencia. Un pequeño porcentaje del capital (el 0,04 % en la fecha de redacción de este artículo) se ingresa en la Autoridad de la Competencia de Turquía. Cuando sea necesario, el capital se deposita en una cuenta bancaria de la empresa.
- Inscribir en el Registro Mercantil. La solicitud se presenta en la Oficina del Registro Mercantil. Una vez aprobada, la empresa queda inscrita en el registro y su constitución se publica en el Boletín del Registro Mercantil. La empresa existe legalmente a partir de este momento.
- Abrir la cuenta bancaria corporativa y completar la inscripción fiscal. La oficina tributaria registra la empresa, un inspector puede visitar el domicilio social registrado, y usted obtiene su placa fiscal. La empresa ya puede emitir facturas y operar.
- Contratar a un asesor contable y configurar los sistemas electrónicos. Registrarse en los sistemas de facturación electrónica y libro mayor electrónico cuando corresponda, y contratar a un asesor contable certificado para las declaraciones periódicas.
Con un poder notarial, un fundador extranjero a menudo no necesita estar físicamente presente en Turquía durante todo el proceso, razón por la que muchos de nuestros clientes completan la constitución a distancia y se desplazan solo cuando es imprescindible.
¿Cuánto Tiempo Lleva Registrar una Empresa en Turquía?
Registrar una sociedad limitada en Turquía lleva habitualmente entre una y dos semanas una vez que toda la documentación está lista, en la fecha de redacción de este artículo. La fase de inscripción en el registro mercantil puede completarse en unos días hábiles cuando el expediente está completo. El calendario realista depende casi por completo de la preparación. Reunir documentos extranjeros apostillados, gestionar traducciones juradas y obtener números de identificación fiscal son los factores que suelen alargar el proceso. Los clientes a los que asesoramos en Estambul que preparan su documentación con antelación suelen tener la empresa registrada pocas semanas después de iniciar los trámites.
Sociedad Limitada o Sociedad Anónima: ¿Qué Estructura Conviene?
La elección entre una sociedad limitada en Turquía y una sociedad anónima depende del tamaño, los planes de capital y la forma en que se pretende transmitir las participaciones. Las principales diferencias prácticas, en la fecha de redacción de este artículo, son las siguientes:
- Capital mínimo. La sociedad limitada (limited şirket) parte de 50.000 liras turcas; la sociedad anónima (anonim şirket) parte de 250.000 liras turcas.
- Número de socios. Una SL tiene de 1 a 50 socios; una SA puede tener uno o más, sin límite máximo.
- Transmisión de participaciones. Las transmisiones de participaciones de una SL deben notarizarse e inscribirse en el Registro Mercantil; las acciones de una SA suelen transmitirse de forma más sencilla, a menudo de forma privada.
- Responsabilidad por deudas públicas. Los socios de una SL pueden ser declarados responsables de deudas públicas impagadas, como impuestos, en proporción a sus participaciones; en una SA, esta responsabilidad se limita en general a la sociedad.
- Uso típico. La SL es idónea para pequeñas y medianas empresas; la SA, para proyectos de mayor envergadura, captación amplia de capital y salidas a bolsa.
Para la mayoría de los emprendedores extranjeros que comienzan, la sociedad limitada es la opción práctica por defecto. Si sus planes implican inversores externos o una futura oferta de acciones, merece la pena analizar la vía de la sociedad anónima con un abogado antes de comprometerse.
Fiscalidad y Obligaciones Continuas tras la Constitución
Una vez inscrita su sociedad limitada en Turquía, queda sujeta al impuesto de sociedades turco y a obligaciones de cumplimiento continuas. El tipo del impuesto de sociedades es del 25 % en la fecha de redacción de este artículo, aunque ha variado en los últimos años; confirme el tipo vigente. Las principales obligaciones periódicas incluyen:
- Impuesto de sociedades sobre los beneficios de la empresa, con declaraciones anuales y pagos a cuenta (trimestrales).
- Impuesto sobre el Valor Añadido (KDV) aplicado a la mayoría de bienes y servicios, declarado mensualmente.
- Retenciones fiscales (stopaj) sobre conceptos como alquileres y determinados pagos, declaradas mensualmente.
- Contabilidad y declaraciones mensuales a cargo de su asesor contable certificado, incluidas las declaraciones de seguridad social (SGK) si cuenta con empleados.
- Estados financieros anuales e informe de actividad.
Dado que estas obligaciones comienzan en cuanto existe la empresa, contratar a un asesor contable turco certificado desde el primer día no es opcional en la práctica. Un abogado puede ayudarle a estructurar correctamente la empresa, el empleo y los eventuales permisos de trabajo para que los aspectos fiscales y de extranjería encajen.
Permisos de Trabajo y Residencia para Socios Extranjeros
Ser propietario de una empresa turca no le otorga por sí mismo el derecho a vivir o trabajar en Turquía. Si planea gestionar el negocio sobre el terreno, en general necesitará un permiso de trabajo que, para un administrador societario, está sujeto a condiciones como un capital desembolsado mínimo y, en muchos casos, la contratación de un número determinado de nacionales turcos. El permiso de trabajo también sirve como permiso de residencia durante su vigencia. Si solo posee participaciones y no trabaja en el negocio, es posible que no necesite un permiso de trabajo. Dado que estos umbrales varían y dependen de su función, esta es un área donde el asesoramiento jurídico personalizado resulta genuinamente útil antes de constituir una sociedad limitada en Turquía.
Resumen
Constituir una sociedad limitada en Turquía es un proceso bien definido, totalmente abierto a los extranjeros, que requiere un capital social mínimo de 50.000 liras turcas en la fecha de redacción de este artículo y puede completarse habitualmente en una o dos semanas una vez listos los documentos. La sociedad limitada le ofrece una persona jurídica independiente, responsabilidad limitada a su capital y propiedad extranjera al 100 % sin necesidad de socio local. Las áreas que más se benefician de un asesoramiento temprano son la preparación de documentos, la elección entre sociedad limitada y sociedad anónima, el cumplimiento fiscal continuo y los permisos de trabajo para los socios que tienen previsto residir en Turquía.
Hable con un Abogado en Estambul
Si desea asesoramiento sobre su situación concreta, el despacho Karanfiloglu es un despacho de abogados registrado en Estambul que atiende a clientes extranjeros y turcos en toda Turquía. Puede contactar con nosotros por teléfono o WhatsApp en el +90 532 659 35 11, por correo electrónico en [email protected], o visitarnos en Mecidiyeköy Mah. Büyükdere Cad. No:67-71, Alba İş Merkezi, Kat:8, Şişli, İstanbul. Contáctenos para hablar de su situación.
Preguntas Frecuentes
¿Puede un extranjero poseer el 100 % de una sociedad limitada en Turquía?
Sí, un extranjero puede poseer el 100 % de una sociedad limitada en Turquía, con un único socio y sin necesidad de socio local. La propiedad extranjera y la turca reciben el mismo trato en virtud de la Ley de Inversión Extranjera Directa. Necesitará un número de identificación fiscal turco, y los socios extranjeros personas jurídicas deben aportar documentos apostillados y traducidos.
¿Cuál es el capital mínimo para constituir una sociedad limitada en Turquía?
El capital social mínimo para una sociedad limitada en Turquía es de 50.000 liras turcas en la fecha de redacción de este artículo. No tiene que abonarlo todo de inmediato; el capital puede aportarse en general en un plazo de veinticuatro meses desde la constitución. Como la cifra está fijada por ley y puede cambiar, confirme el mínimo vigente antes de elaborar su presupuesto.
¿Cuánto tiempo lleva registrar una empresa en Turquía?
Registrar una empresa en Turquía lleva habitualmente entre una y dos semanas una vez que toda la documentación está lista. La inscripción en el registro mercantil puede realizarse en unos días hábiles, mientras que reunir documentos extranjeros apostillados y traducciones juradas es lo que suele marcar el plazo.
¿Tengo que estar presente en Turquía para constituir una empresa?
No, no es necesario estar físicamente presente durante todo el proceso. Otorgando un poder notarial a un abogado, un fundador extranjero puede completar la mayor parte del proceso de constitución de empresas en Turquía a distancia y acudir en persona solo cuando sea estrictamente necesario.
¿Cuál es la diferencia entre una sociedad limitada y una sociedad anónima en Turquía?
La sociedad limitada (limited şirket) es más sencilla y económica, con un capital mínimo inferior, y es idónea para pequeñas y medianas empresas, mientras que la sociedad anónima (anonim şirket) es adecuada para proyectos de mayor envergadura y captación de capital. La transmisión de participaciones es más formal en una SL y más flexible en una SA.
¿Poseer una empresa turca me otorga un permiso de residencia?
Poseer una empresa turca no concede automáticamente el derecho de residencia. Si tiene intención de gestionar el negocio en Turquía, en general necesitará un permiso de trabajo, que también actúa como permiso de residencia, sujeto a condiciones sobre capital y plantilla. Si solo posee participaciones sin trabajar, es posible que no lo necesite.
¿Qué impuestos paga una sociedad limitada en Turquía?
Una sociedad limitada en Turquía paga el impuesto de sociedades sobre sus beneficios, al 25 % en la fecha de redacción de este artículo, más el IVA (KDV) y las retenciones fiscales aplicables declaradas mensualmente. Un asesor contable certificado gestiona las declaraciones periódicas. Los tipos cambian, así que confirme las cifras vigentes con un profesional.
¿Necesito un asesor contable turco para mi empresa?
Sí, en la práctica toda sociedad limitada en Turquía necesita un asesor contable certificado (mali müşavir) para la contabilidad mensual, las declaraciones fiscales y las declaraciones de seguridad social. Dado que estas obligaciones comienzan en cuanto se registra la empresa, lo más conveniente es contratar a un asesor contable desde el principio.
Sobre el Autor
Kaan Karanfiloğlu es el fundador del despacho Karanfiloglu, un despacho de abogados registrado con sede en Estambul que atiende a clientes turcos e internacionales en toda Turquía. Es abogado colegiado en el Colegio de Abogados de Estambul (n.º de colegiado 58270) y miembro de la Unión de Colegios de Abogados de Turquía (n.º 133074), y ejerce la abogacía en Turquía desde 2017. Cuenta con un LL.B. de la Facultad de Derecho de la Universidad Galatasaray (2016) y asesora a sus clientes en turco, inglés y francés; el despacho también atiende a clientes en ruso y chino con traductores expertos en plantilla.
Aviso legal: Este artículo proporciona información general sobre el derecho turco y no constituye asesoramiento jurídico. Las leyes, los reglamentos, las tasas oficiales y los procedimientos cambian con el tiempo y cada situación es diferente. Para obtener asesoramiento sobre sus circunstancias específicas, consulte a un abogado cualificado. No se acepta responsabilidad alguna por las pérdidas derivadas de la confianza depositada en la información contenida en este artículo.







