الانتقال إلى المحتوى
مكتب كارانفيلوغلو للمحاماة

محامي الجنسية التركية عن طريق الاستثمار

الجنسية التركية عن طريق السندات الحكومية: مسار أدوات الدين لدى وزارة الخزانة

الجنسية التركية عن طريق السندات الحكومية تعني استثمار 500,000 دولار أمريكي على الأقل، أو ما يعادلها بالعملة الأجنبية، في أدوات دين حكومية بالليرة التركية عبر بنك في تركيا، مع إبقائها مجمّدة مدة ثلاث سنوات. وتُصدر وزارة الخزانة والمالية شهادة المطابقة، ويعود القرار إلى رئيس الجمهورية. وهذه هي القواعد السارية حتى نوفمبر 2026.

  • الحد الأدنى: 500,000 دولار أمريكي أو ما يعادلها بالعملة الأجنبية.
  • الأدوات: سندات الدين الحكومية بالليرة التركية التي تصدرها الوزارة، وصكوك الإجارة بالليرة التي تصدرها شركة تأجير الأصول التابعة للخزانة.
  • مدة الاحتفاظ: 3 سنوات، مع تجميد حساب الاستثمار لدى البنك.
  • العملة: تُباع العملة الأجنبية للبنك، ثم يبيعها البنك للبنك المركزي التركي (CBRT)، وتُشترى الأدوات بحصيلتها بالليرة.
  • الجهة المصدرة للشهادة: وزارة الخزانة والمالية (Hazine ve Maliye Bakanlığı)، بناءً على إخطار البنك.
  • الأساس القانوني: القانون رقم 5901، المادة 12(1)(b)؛ ولائحة الجنسية، المادة 20(2)(d)؛ وإجراءات الوزارة ومبادئها المحدّثة في يونيو 2026.
  • العائلة: يمكن إدراج زوجك الأجنبي أو زوجتك الأجنبية وأطفالك القاصرين أو المعالين في الملف نفسه.
  • المدة المعتادة: غالباً عدة أشهر من الاستثمار حتى القرار، ولا توجد مهلة قانونية محددة.

ما المقصود بالجنسية التركية عن طريق السندات الحكومية

أدوات الدين الحكومية، التي تُسمّى غالباً سندات الخزينة، هي الأوراق المالية التي تصدرها الدولة التركية لتقترض بها. وفي هذا المسار تتمثل في سندات الدين الحكومي المحلي بالليرة التركية (devlet iç borçlanma senetleri, DİBS) وصكوك الإجارة بالليرة (kira sertifikaları، وتُعرف أيضاً بالصكوك)، وهي تدفع إيجاراً بدلاً من الفائدة. وتُصدر صكوكَ الإجارة شركةُ تأجير الأصول التابعة للخزانة، Hazine Müsteşarlığı Varlık Kiralama A.Ş.

يوجد هذا المسار منذ يناير 2017، حين كان المبلغ المطلوب 3 ملايين دولار أمريكي، ثم خفّضه القرار الرئاسي رقم 106 إلى 500,000 دولار أمريكي في سبتمبر 2018. وكانت إجراءات الخزانة لعام 2020 تحتسب أيضاً السندات التي أصدرتها الخزانة في الخارج (سندات اليوروبوند). ومنذ يناير 2022 يجب تحويل العملة الأجنبية عبر البنك المركزي التركي والاحتفاظ بالحصيلة في أدوات بالليرة، ولذلك فإن الأدلة التي تذكر سندات اليوروبوند بالدولار الأمريكي أو مبلغ 3 ملايين دولار تصف قواعد سابقة.

الاستثمار شرطٌ للتقدم، وليس شراءً للجنسية. فالمادة 12 من قانون الجنسية التركية تنص على أن الأجانب المستوفين للشروط «يجوز» لهم اكتساب الجنسية، ويقرر رئيس الجمهورية بعد فحص أمني.

لمن يناسب مسار السندات الحكومية، ولمن لا يناسب

قد يناسب مسار السندات الحكومية المستثمر الذي:

  • يفضّل إقراض الدولة التركية على الوديعة المصرفية أو الصندوق أو العقار؛
  • يريد أصلاً يدرّ دخلاً في مواعيد محددة، إذ تتيح الإجراءات للمستثمر الانتفاع بالفائدة أو عائد الإيجار؛
  • يقبل التعرض لتقلبات الليرة التركية مدة ثلاث سنوات؛
  • يستطيع توثيق مصدر الأموال بالمستوى الذي تطلبه البنوك التركية.

وهو في العادة غير مناسب لمن:

  • قد يحتاج إلى رأس المال خلال ثلاث سنوات؛
  • يريد إبقاء استثماره بالدولار الأمريكي؛
  • لا يجد بنكاً أو فرعاً يقدّم منتج السندات المخصص للجنسية (فبعض البنوك لا يقدّم إلا منتج الوديعة)؛
  • لم يتحقق مما إذا كان بلده يسمح بازدواج الجنسية (انظر ازدواج الجنسية في تركيا).

القواعد القانونية للجنسية عن طريق أدوات الدين الحكومية

القانون رقم 5901، المادة 12(1)(b)

بموجب المادة 12(1) من قانون الجنسية التركية رقم 5901 (النص الإنجليزي على موقع NVI)، يجوز للأجانب المذكورين فيها اكتساب الجنسية التركية باقتراح من وزارة الداخلية وبقرار من رئيس الجمهورية، ما لم يوجد مانع يتعلق بالأمن الوطني أو النظام العام. ويشمل البند (b) حاملي تصريح الإقامة الصادر بموجب القانون رقم 6458، المادة 31(1)(j)، وهو التصريح الممنوح لمن يستثمر في تركيا دون أن يعمل فيها، كما يشمل أزواجهم الأجانب وأطفالهم القاصرين أو المعالين. ولا يُشترط اختبار لغة ولا حد أدنى لمدة الإقامة.

لائحة الجنسية، المادة 20(2)(d)

تشمل المادة 20(2)(d) من لائحة تطبيق قانون الجنسية التركية (الجريدة الرسمية 06.04.2010، العدد 27544) الأجنبيَّ الذي يشتري أدوات دين حكومية لا تقل قيمتها عن 500,000 دولار أمريكي أو ما يعادلها بالعملة الأجنبية، بشرط الاحتفاظ بها ثلاث سنوات، وفق ما تحدده وزارة الخزانة والمالية.

التحويل عبر البنك المركزي وقاعدة الليرة

تشترط المادة 20(10) من اللائحة، التي أضافها القرار الرئاسي رقم 5072 في يناير 2022، أن تُباع العملة الأجنبية قبل المعاملة لبنك عامل في تركيا، وأن يبيعها ذلك البنك للبنك المركزي التركي. وفي هذا المسار يجب الاحتفاظ بحصيلة الليرة في أدوات دين حكومية بالليرة مدة ثلاث سنوات. وتحدد تعليمات التطبيق الصادرة عن البنك المركزي التركي الآلياتِ التفصيلية، وقد عُدّلت بعض أحكامها في 1 أكتوبر 2026 في مسائل تشغيلية. ولا تُقبل الليرة الموجودة أصلاً في تركيا.

إجراءات الخزانة ومبادئها

نشرت الوزارة لأول مرة الإجراءات والمبادئ الخاصة بطلبات الجنسية في 2020، ثم أصدرت نسخة محدّثة في يونيو 2026. واستناداً إلى المقتطفات المنشورة وملخصات الممارسين، فإن أبرز النقاط هي:

  • الأدوات المؤهلة: سندات DİBS بالليرة التي تصدرها الوزارة، وصكوك الإجارة بالليرة التي تصدرها محلياً شركة Hazine Müsteşarlığı Varlık Kiralama A.Ş.؛
  • التجميد: يُجمَّد حساب الاستثمار لدى البنك ثلاث سنوات على الأقل، تُحتسب من تاريخ التجميد الذي يكتمل فيه الحد الأدنى للمبلغ؛
  • أجل الاستحقاق: لا تُستخدم كقاعدة عامة الأدوات التي يقل أجل استحقاقها المتبقي عن ثلاث سنوات، ويُذكر أن اختيار الأداة المناسبة مسؤولية البنك والمستثمر؛
  • الدخل: يجوز للمستثمر الانتفاع بحرية بالفائدة أو عائد الإيجار الناتج عن الأدوات المجمّدة؛
  • التوقيت: يجب أن تُشترى الأدوات بالليرة الناتجة عن بيع العملة في يوم العمل نفسه أو في يوم العمل التالي، ولدى البنك نفسه؛
  • التعهد: يُشترط تقديم تعهد كتابي بالاحتفاظ بالأدوات ثلاث سنوات ونسخة من جواز السفر؛
  • الإخطار: يُخطر البنك الوزارةَ ووزارة الداخلية بأي تغيير يطرأ على الاستثمار خلال السنوات الثلاث.

نقطتا التوقيت والإخطار مأخوذتان من ملخصات منشورة لنص 2026، فتأكد منهما مع البنك قبل الشراء. واطلب من البنك الإجراء الساري قبل أن تحوّل الأموال. وتُسجَّل سندات الدين الحكومية المحتفظ بها لحساب العملاء باسم العميل لدى مؤسسة الإيداع المركزي (MKK)، أما تجميد الجنسية فيوضع على حساب الاستثمار لدى البنك.

كيف تعمل أدوات الدين الحكومية

السند الحكومي قرض للدولة لأجل محدد. وتدفع الخزانة عائداً عليه، إما في صورة قسائم (كوبونات) دورية أو ببيع السند بأقل من قيمة استرداده، ثم تسدد أصل المبلغ عند الاستحقاق. وتصدر الخزانة سندات بالليرة بأشكال متعددة، منها مثلاً السندات ذات القسيمة الثابتة، والسندات ذات العائد المتغير، والسندات المرتبطة بالتضخم. أما صك الإجارة فيقوم على أساس قانوني مختلف، إذ يحصل المستثمر على إيجار من أصول مؤجرة للدولة بدلاً من الفائدة. وتتوقف الإصدارات التي يعرضها بنكك لحساب الجنسية على البنك نفسه وعلى قاعدة أجل الاستحقاق المتبقي.

يتغير سعر السند في السوق مع أسعار الفائدة. فإذا ارتفعت الفائدة انخفض في العادة السعر السوقي للسند القائم، والعكس صحيح. ويهمك ذلك إذا بعت قبل الاستحقاق. أما إذا احتفظت بالسند حتى الاستحقاق فتحصل على قيمة الاسترداد بالليرة. وفي الحالتين تتوقف القيمة النهائية بالدولار الأمريكي على سعر الصرف.

منذ 2022 يُثبَت المبلغ بالدولار من خلال العملة المبيعة للبنك المركزي التركي، ويفيد الممارسون بأن الأدوات تُقيَّم بسعر الصرف في تاريخ التجميد، فاسأل البنك كيف يتعامل مع تحركات الأسعار اللاحقة. وقد تناولت إجراءات 2020 بيع الأدوات المجمّدة وشراء أدوات مؤهلة أخرى بدلاً منها وفق شروط إضافية، ولم يتأكد بعد ما إذا كانت نسخة يونيو 2026 تُبقي على ذلك. ويُذكر أن البيع أو النقل خارج نطاق الإجراءات يُنهي طلب الجنسية، وأن أي تغيير يمر عبر البنك ويُبلَّغ عنه، فلا تُصدر أمراً بالبيع قبل أن تتحقق من القاعدة.

قد تخضع الفائدة وعائد الإيجار لضريبة الاستقطاع بموجب قواعد ضريبة الدخل التركية، بنسب يحددها قرار رئاسي وتتغير كثيراً. لذا احصل على استشارة ضريبية في تركيا وفي بلد إقامتك الضريبية.

بعد انقضاء السنوات الثلاث يمكن رفع التجميد عبر البنك. ويمكنك عندئذٍ الاحتفاظ بالأدوات حتى الاستحقاق أو بيعها بسعر السوق، ثم تحويل الحصيلة وفق القواعد العامة (انظر تحويل الأموال إلى خارج تركيا).

خطوة بخطوة: مسار السندات الحكومية وعمل المحامي في كل مرحلة

  1. الأهلية والتخطيط. يتحقق المحامي من عدم وجود ما قد يثير مسألة تتعلق بالأمن الوطني أو النظام العام، ويحدد من يستوفي الشروط من أفراد العائلة، ويضع قائمة مستندات مصدر الأموال.
  2. اختيار البنك. ليس كل بنك أو فرع يقدّم منتج السندات المخصص للجنسية. ويتأكد المحامي مسبقاً من أن البنك سيشتري أدوات الليرة المؤهلة ويجمّدها، ويسأل عن الإصدارات وآجال الاستحقاق التي يمكنه عرضها.
  3. الرقم الضريبي والحساب المصرفي. تحتاج إلى رقم ضريبي تركي وحساب مصرفي وحساب استثمار. ويمكن للمحامي استخراج الرقم الضريبي بموجب وكالة، ويُعدّ ملف «اعرف عميلك» وملف مصدر الأموال اللذين يطلبهما البنك، وقد يطلب البنك حضورك شخصياً.
  4. التحويل والصرف والشراء. ترسل العملة الأجنبية إلى الحساب، فيبيعها البنك للبنك المركزي التركي، ويستخدم الليرة، وفق قاعدة 2026 كما تنقلها الملخصات، لشراء الأدوات في يوم العمل نفسه أو التالي. ويتحقق المحامي من أجل استحقاق الأدوات ونوعها، ويحتفظ بمستند الصرف الصادر عن البنك (وهو في الغالب شهادة شراء العملة الأجنبية، döviz alım belgesi أو DAB) وبتأكيد الشراء.
  5. التجميد والتعهد. تُجمَّد الأدوات في حساب الاستثمار ثلاث سنوات، وتوقّع التعهد الكتابي بالاحتفاظ بها. ويراجع المحامي ما توقّعه.
  6. شهادة الخزانة. يُخطر البنك وزارة الخزانة والمالية، فتُصدر شهادة المطابقة (uygunluk belgesi) وترسلها إلى رئاسة إدارة الهجرة وإلى المديرية العامة لشؤون السكان والجنسية (Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü, NVI)، وتصلك نسخة منها بالبريد الإلكتروني. ويتابعها المحامي مع البنك.
  7. تصريح الإقامة. تتقدم أنت وزوجك أو زوجتك بطلب التصريح وفق المادة 31(1)(j) لدى مديرية إدارة الهجرة في الولاية، مع أخذ البصمات الحيوية حضورياً وفق الممارسة الحالية، وتقديم صحيفة السوابق الجنائية لكل منكما. ويُعدّ المحامي الطلب ويقدّمه (انظر صفحة تصريح الإقامة).
  8. طلب الجنسية. يُقدَّم النموذج VAT-4، عادةً في المكاتب المشتركة لإدارة الهجرة وNVI، حضورياً أو عن طريق محامٍ بوكالة خاصة. ولا تُقبل الطلبات المرسلة بالبريد.
  9. الفحص الأمني والقرار. تُجري وزارة الداخلية تحقيقاً أرشيفياً وأمنياً وتقدّم اقتراحها، ويقرر رئيس الجمهورية. ويتابع المحامي الملف ويرد على طلبات المستندات.
  10. القيد وبطاقة الهوية وجواز السفر. تقيدك NVI أنت وعائلتك في السجل، ويرتّب المحامي مواعيد بطاقة الهوية وجواز السفر.
  11. السنوات الثلاث ورفع التجميد. أبقِ الأدوات مجمّدة واستمر في تلقي الدخل في حسابك. وفي نهاية المدة يمكن للمحامي تنسيق رفع التجميد مع البنك.

مستندات مسار السندات الحكومية

تختلف القوائم باختلاف البنك والمكتب، والمجموعة المعتادة هي:

  • جوازات سفرك وجوازات سفر أفراد العائلة، ورقمك الضريبي التركي؛
  • إثبات مصدر الأموال (الراتب، أو بيع أصول، أو أرباح الأسهم، أو الميراث، أو سجلات القروض)؛
  • الطلب المقدَّم إلى البنك والتعهد الكتابي بالاحتفاظ ثلاث سنوات؛
  • مستند الصرف الصادر عن البنك، وتأكيد الشراء، وكشف التجميد؛
  • شهادة المطابقة الصادرة عن الخزانة، وتصريح الإقامة وفق المادة 31(1)(j)؛
  • النموذج VAT-4 والصور البيومترية؛
  • شهادة الميلاد أو مستخرج السجل المدني، وعقد الزواج، وشهادات ميلاد الأطفال؛
  • صحيفة السوابق الجنائية لك ولزوجك أو زوجتك؛
  • وكالة خاصة إذا تولّى محامٍ تمثيلك (انظر الوكالة في تركيا).

تحتاج المستندات الأجنبية إلى أبوستيل أو تصديق قنصلي، وإلى ترجمة تركية موثّقة لدى كاتب العدل. انظر دليل الأبوستيل.

كم يستغرق مسار السندات الحكومية

لا توجد مهلة قانونية لأي مرحلة. وتقديرات الممارسين كما يلي:

  • الحساب المصرفي والصرف والشراء: عادةً من أيام إلى بضعة أسابيع، ويتوقف ذلك في الغالب على إجراءات التحقق لدى البنك؛
  • شهادة الخزانة: في الغالب من أسبوع إلى ثلاثة أسابيع؛
  • تصريح الإقامة: من اليوم نفسه إلى نحو أسبوعين، وكثيراً ما تصدر البطاقة بعد نحو عشرة أيام؛
  • قرار الجنسية بعد تقديم الطلب: في الغالب نحو ثلاثة إلى ستة أشهر، مع ورود مدد تتراوح بين ثلاثة واثني عشر شهراً، لأن الفحص الأمني هو الذي يحدد الوتيرة؛
  • بطاقة الهوية وجواز السفر بعد القرار: نحو أسبوع إلى ثلاثة أسابيع.

يتناول دليل المدة الزمنية للجنسية التركية عن طريق الاستثمار كل مرحلة بتفصيل أكبر.

التكاليف، من دون ذكر أسعار

تُحدَّد المبالغ بموجب القانون أو بتعرفة سنوية أو من قِبل البنك، لذا تحقق منها عند البدء:

  • رسوم البنك على التحويل الوارد والصرف، وأي رسوم حفظ أو رسوم حساب؛
  • ضريبة الاستقطاع على الفائدة أو عائد الإيجار، بنسب يحددها قرار رئاسي؛
  • الترجمة والتوثيق والأبوستيل للمستندات الأجنبية وللوكالة؛
  • رسم تصريح الإقامة ورسم بطاقة الإقامة، ويختلفان باختلاف الجنسية والمدة؛
  • رسوم بطاقة الهوية وجواز السفر.

لا تُظهر المصادر المنشورة رسماً مستقلاً لطلب الجنسية في هذا المسار، فتأكد من ذلك عند تقديم الطلب. وتقارن صفحة تكاليف الجنسية التركية عن طريق الاستثمار بنود التكلفة بين المسارات.

المخاطر والأخطاء الشائعة في مسار السندات الحكومية

  • الاعتماد على أدلة قديمة. سندات اليوروبوند بالدولار الأمريكي، ومبلغ 3 ملايين دولار أمريكي، والليرة الموجودة أصلاً في تركيا، كلها من القواعد السابقة.
  • شراء أداة غير مناسبة. قد لا تُحتسب أداة يقل أجل استحقاقها عن ثلاث سنوات، أو أداة لم تصدرها الوزارة أو شركة تأجير الأصول التابعة لها.
  • ترك الليرة دون استثمار بعد الصرف. تقضي قاعدة 2026، كما تنقلها الملخصات، بأن يتم الشراء في يوم العمل نفسه أو التالي، فاتفق مع البنك على الأدوات قبل التحويل.
  • المساس بالأدوات المجمّدة. يُبلغ البنك السلطات بأي تغيير خلال السنوات الثلاث، وقد يعرّض التغيير الذي يتم خارج نطاق الإجراءات ملف الجنسية للخطر.
  • التهوين من مخاطر السوق والعملة. تتحرك أسعار السندات مع أسعار الفائدة، وقد تنخفض الليرة أمام الدولار.
  • ضعف إثبات مصدر الأموال. تُجري البنوك فحوصاً لمكافحة غسل الأموال قبل قبول التحويل.
  • البيانات غير الصحيحة في الملف. يجوز إلغاء القرار الذي صدر بناءً على إقرار كاذب أو إخفاء وقائع جوهرية بموجب المادة 31 من القانون رقم 5901، وقد يتأثر أفراد العائلة الذين اكتسبوا الجنسية من خلال المستثمر. وفي 4 أغسطس 2026 أعلنت وزارة الداخلية أن قرارات الجنسية الخاصة بـ 6,134 شخصاً قد أُلغيت أو سُحبت بموجب المادتين 31 و40 من القانون رقم 5901، ومعظمها بسبب معاملات صورية أو غير نظامية.
  • الاعتماد على أرقام قديمة. تُحدَّد العتبات بقرار رئاسي ويمكن أن تتغير. وحتى نوفمبر 2026 لم يُعثر على أي قرار يرفع مبلغ 500,000 دولار أمريكي.

يمكن تفادي معظم هذه الأخطاء بالتحقق قبل التحويل: بنك مؤكد، وأدوات مؤهلة بأجل استحقاق مناسب، وملف لمصدر الأموال، وخطة للعائلة ولتصريح الإقامة.

السندات الحكومية مقارنةً بمسارات الجنسية الأخرى بقيمة 500,000 دولار أمريكي

المسارمدة الاحتفاظالجهة المصدرة للشهادةأين تُحفظ الأموالالدخل خلال السنوات الـ 3
أدوات الدين الحكومية3 سنوات، مجمّدةوزارة الخزانة والماليةسندات حكومية أو صكوك إجارة بالليرةيجوز الانتفاع بالفائدة أو عائد الإيجار، وفق الإجراءات
الوديعة المصرفية3 سنواتBDDK (هيئة تنظيم القطاع المصرفي)وديعة لأجل بالليرةيتوقف على شروط منتج البنك
التقاعد الخاص (BES)3 سنوات في النظامSEDDKصناديق تقاعد بالليرةتبقى العوائد في حساب التقاعد
وحدات صناديق الاستثمار العقاري أو صناديق رأس المال المخاطر3 سنوات على الأقلSPK (هيئة أسواق المال)وحدات صناديق مجمّدة لدى MKKيتوقف على النظام الداخلي للصندوق

تشترط المسارات الأربعة كلها 500,000 دولار أمريكي على الأقل أو ما يعادلها بالعملة الأجنبية، أما المسار العقاري فيتطلب 400,000 دولار أمريكي. وتقارن صفحة الجنسية التركية عن طريق الاستثمار بين المسارات السبعة كلها.

كيف نعمل على ملف السندات الحكومية

يتولى المحامي كان كارانفيلوغلو (Av. Kaan Karanfiloğlu)، مؤسس المكتب ومالكه، الملف بنفسه. والعمل قانوني بطبيعته: التحقق من الأهلية، والتأكد من البنك والأدوات في ضوء إجراءات الخزانة، ومراجعة ما توقّعه، وإعداد ملف مصدر الأموال، وتقديم طلبي الإقامة والجنسية بموجب وكالة. ولا يبيع مكتب كارانفيلوغلو للمحاماة سندات ولا أي منتجات مالية أخرى، وهو مستقل عن البنوك والوسطاء. ويعمل المحامي باللغات التركية والإنجليزية والفرنسية، ويُخدَم العملاء الناطقون بالروسية أو الصينية عبر مستشارين من أبناء هاتين اللغتين في المكتب. وقرار الجنسية يعود إلى رئيس الجمهورية، ولا يستطيع أي محامٍ أن يَعِد به.

الأسئلة الشائعة

ما السندات الحكومية المؤهلة للحصول على الجنسية التركية؟

حتى نوفمبر 2026، يعتمد المسار على سندات الدين الحكومية بالليرة التركية التي تصدرها وزارة الخزانة والمالية، وصكوك الإجارة بالليرة التي تصدرها شركة Hazine Müsteşarlığı Varlık Kiralama A.Ş. وتُحوَّل العملة الأجنبية أولاً عبر البنك المركزي، ثم تُشترى الأدوات بالليرة. أما الأدلة التي تذكر سندات اليوروبوند بالدولار الأمريكي فتصف الممارسة السابقة على يناير 2022.

ما أجل الاستحقاق المطلوب في السندات الحكومية؟

بموجب إجراءات الخزانة، لا تُستخدم كقاعدة عامة في طلبات الجنسية الأدوات التي يقل أجل استحقاقها عن ثلاث سنوات. ومدة الاحتفاظ ثلاث سنوات، لذا ينبغي في العادة أن يمتد أجل الأداة إلى ما بعدها. فتأكد من الإصدار المحدد مع البنك قبل الشراء.

هل يمكنني بيع السندات أو استردادها قبل انتهاء السنوات الثلاث؟

لا، ليس بحرية. فحساب الاستثمار مجمّد ثلاث سنوات على الأقل، ويُبلغ البنك وزارة الخزانة والمالية ووزارة الداخلية بأي تغيير. ويُذكر أن البيع أو النقل خارج نطاق الإجراءات يُنهي طلب الجنسية. وقد نصّت إجراءات 2020 على إمكانية الاستبدال بأداة مؤهلة أخرى وفق شروطها، فتحقق مما إذا كانت الإجراءات الحالية تسمح بذلك.

هل يمكنني الحصول على الفائدة أو عائد الإيجار خلال السنوات الثلاث؟

نعم. تتيح إجراءات الخزانة، في نسختيها لعام 2020 ويونيو 2026، للمستثمر الانتفاع بحرية بالفائدة أو عائد الإيجار الناتج عن الأدوات المجمّدة، بينما يبقى أصل المبلغ مجمّداً. وقد يخضع هذا الدخل لضريبة الاستقطاع، فتحقق من الطريقة التي يصرفه بها البنك.

من يُصدر شهادة المطابقة في مسار السندات الحكومية؟

تُصدرها وزارة الخزانة والمالية بعد أن يُخطرها البنك بالاستثمار. وتُرسَل الشهادة إلى سلطات الهجرة والسجل المدني، وتصلك بالبريد الإلكتروني. ثم يلي ذلك في العادة طلبا الإقامة والجنسية.

ما البنوك التي تقدّم مسار السندات الحكومية للجنسية التركية؟

قد تقدّمه البنوك العاملة في تركيا، لكن ليس كل بنك أو فرع يفعل ذلك، فبعضها لا يقدّم إلا مسار الوديعة. لذا اسأل البنك كتابياً قبل التحويل عمّا إذا كان سيشتري أدوات الليرة المؤهلة ويجمّدها لغرض طلب الجنسية.

هل يمكن إدراج زوجي أو زوجتي والأطفال؟

نعم. يمكن لزوجك الأجنبي أو زوجتك الأجنبية، ولأطفالك أو أطفال زوجك القاصرين أو المعالين، التقدم معك على أساس الاستثمار نفسه، بموجب المادة 12(1)(b) من القانون رقم 5901 والفقرة الأخيرة من المادة 20 من اللائحة. وفي الممارسة يحتاج الزوج أو الزوجة إلى تصريح إقامة باسمه الشخصي، ويحضر بنفسه لأخذ البصمات الحيوية. انظر الجنسية التركية لأفراد العائلة.

صفحات ذات صلة

هذه الصفحة معلومات عامة حتى نوفمبر 2026 وليست استشارة قانونية، فالقواعد والمبالغ والممارسة قد تتغير، لذا تحقق من حالتك مع محامٍ قبل أن تستثمر.

ملفاتنا في الأدلة القانونية: Justia · Lawzana · Lawyers.com

كيف نعمل

يمكن تمثيل العملاء المقيمين في الخارج بموجب توكيل، دون الحاجة إلى السفر إلى تركيا.

  1. التواصل الأول

    اكتب إلينا أو اتصل بنا مع ملخص قصير لمسألتك، وسنخبرك إن كانت ضمن مجالات عملنا.

  2. الدراسة

    نراجع مستنداتك ونشرح الوضع القانوني والخيارات والخطوات المحتملة وفق القانون التركي.

  3. اتفاق مكتوب

    يُتفق كتابةً على نطاق العمل والأتعاب قبل بدء العمل.

  4. التمثيل والمتابعة

    نمثلك أمام المحاكم والجهات الرسمية والطرف الآخر، ونبقيك على اطلاع في كل مرحلة.

مجالات عمل أخرى

اتصالاتصلWhatsApp