विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता: आवश्यकताएं और प्रक्रिया

turkish-citizenship-by-marriage-requirements-and-process

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता उस विदेशी नागरिक को मिल सकती है जो किसी तुर्की नागरिक के साथ कम से कम तीन वर्षों से कानूनी रूप से विवाहित हो, बशर्ते विवाह वास्तविक हो और दंपत्ति एक परिवार के रूप में साथ रहते हों। यह स्वतः नहीं मिलती। किसी तुर्की नागरिक से विवाह करने का अर्थ यह नहीं है कि शादी के दिन पासपोर्ट मिल जाएगा, और तीन वर्ष पूरे होने तथा विवाह की पूरी समीक्षा होने से पहले नागरिकता का अधिकार भी नहीं मिलता। यह मार्गदर्शिका तुर्की विवाह नागरिकता की शर्तें, आवश्यक दस्तावेज़, प्रक्रिया की प्रत्येक चरण-दर-चरण जानकारी और सामान्यतः लगने वाले समय की व्याख्या करती है।

यह मार्ग तुर्की नागरिकता कानून (कानून संख्या 5901) के अनुच्छेद 16 में निर्धारित किया गया है। यह कानून असली परिवारों को मान्यता देने के लिए है, न कि कागज़ी विवाहों के लिए, इसलिए अधिकारी संबंध की वास्तविकता की बारीकी से जाँच करते हैं। आवेदन से पहले नियमों को समझना उन देरी और अस्वीकृतियों से बचने का सबसे अच्छा तरीका है जो कई दंपत्तियों को अचानक प्रभावित करती हैं।

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता क्या है?

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता एक तुर्की नागरिक के विदेशी जीवनसाथी के लिए नागरिकता का मार्ग है, जो तुर्की नागरिकता कानून संख्या 5901 के अनुच्छेद 16 द्वारा संचालित है। कई देशों के विपरीत, तुर्की अपने नागरिक से विवाह करते ही नागरिकता नहीं देता। इसके बजाय, विवाह एक ऐसा रास्ता खोलता है जिसका उपयोग तीन वर्ष के बाद किया जा सकता है, जब यह साबित किया जा सके कि संबंध वास्तविक और जारी है।

कानून के पीछे का तर्क स्पष्ट है। राज्य वास्तविक पारिवारिक एकता का समर्थन करना चाहता है और साथ ही उन विवाहों को रोकना चाहता है जो केवल तुर्की पासपोर्ट पाने के लिए किए जाते हैं। इसीलिए तीन वर्ष की प्रतीक्षा अवधि और वास्तविकता की जाँच इस व्यवस्था के केंद्र में है। विवाह के माध्यम से तुर्की नागरिकता को एक सशर्त अधिकार के रूप में समझना सही होगा: आप शर्तें पूरी करते हैं, आवेदन करते हैं, अधिकारी जाँच करते हैं, और फिर निर्णय लिया जाता है। यह तुर्की में जीवन बसाने वाले विदेशियों के लिए सबसे आम प्राकृतिकीकरण मार्गों में से एक है, जो निवेश द्वारा प्रसिद्ध नागरिकता के साथ-साथ मौजूद है।

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता की शर्तें

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता की मुख्य शर्तें हैं: तुर्की नागरिक के साथ कम से कम तीन वर्ष का वैध विवाह, एक साथ वास्तविक पारिवारिक जीवन, और विवाह व सार्वजनिक व्यवस्था के अनुकूल आचरण। अनुच्छेद 16 शर्तें निर्धारित करता है और इस लेख के लिखे जाने के समय प्रत्येक आवेदक को इन सभी को पूरा करना आवश्यक है।

  • कम से कम तीन वर्ष का विवाह: विवाह कानूनी रूप से वैध होना चाहिए और आवेदन के समय कम से कम तीन वर्ष पुराना होना चाहिए। विदेश में किया गया विवाह गिना जाने के लिए तुर्की में पंजीकृत होना चाहिए।
  • विवाह अभी भी जारी होना चाहिए: आवेदन के समय और निर्णय के समय दंपत्ति का विवाहित होना आवश्यक है। यदि निर्णय से पहले तलाक हो जाए तो आवेदन सामान्यतः विफल हो जाता है।
  • पारिवारिक एकता में साथ रहना: आपको वास्तव में एक विवाहित जोड़े के रूप में साथ रहना चाहिए और पारिवारिक जीवन साझा करना चाहिए। केवल कागज़ पर मौजूद विवाह इस शर्त को पूरा नहीं करता।
  • विवाह के साथ असंगत कोई आचरण नहीं: आवेदक किसी ऐसे संबंध या स्थिति में नहीं होना चाहिए जो वैवाहिक बंधन के विरुद्ध हो।
  • सार्वजनिक व्यवस्था या राष्ट्रीय सुरक्षा को खतरा नहीं: आवेदक को सार्वजनिक व्यवस्था, सार्वजनिक नैतिकता या राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए जोखिम नहीं बनना चाहिए।

इन शर्तों को पूरा करना अपने आप में पूर्ण अधिकार नहीं बनाता। अधिकारी फ़ाइल और विवाह की जाँच करने के बाद ही इसे स्वीकृत करते हैं। व्यवहार में, संबंध की वास्तविकता ही अधिकांश मामलों का निर्धारक बिंदु है, इसलिए दंपत्ति को साझा पते, साझा जीवन और एक वास्तविक विवाह के साधारण दस्तावेज़ दिखाने के लिए तैयार रहना चाहिए।

तीन वर्ष के विवाह नियम की विस्तृत व्याख्या

तीन वर्ष के नियम का अर्थ है कि जब तक आप अपने तुर्की जीवनसाथी के साथ लगातार कम से कम तीन वर्षों से विवाहित नहीं हों, तब तक विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता के लिए आवेदन नहीं कर सकते। गिनती कानूनी रूप से मान्यता प्राप्त विवाह की तारीख से शुरू होती है, न कि मुलाकात या साथ रहने की शुरुआत से। यदि आपने तुर्की के बाहर विवाह किया है, तो पहले इसे तुर्की अधिकारियों के पास पंजीकृत करवाना होगा, और मान्यता प्राप्त तारीख ही मायने रखती है।

एक बात आवेदकों को अक्सर आश्चर्यचकित करती है: क्या होता है यदि तुर्की जीवनसाथी की मृत्यु हो जाए? अनुच्छेद 16 के अनुसार, यदि विदेशी जीवनसाथी ने सद्भावनापूर्वक आवेदन किया हो और बाद में तुर्की जीवनसाथी का निधन हो जाए, तो विवाह के जारी रहने की शर्त अब आवेदक पर लागू नहीं होती। उस स्थिति में आवेदन आगे बढ़ सकता है क्योंकि विवाह आवेदक की पसंद से नहीं समाप्त हुआ। तलाक को अलग तरह से माना जाता है: यदि निर्णय से पहले दंपत्ति तलाक ले लें, तो आवेदन का आधार सामान्यतः समाप्त हो जाता है।

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता कैसे प्राप्त करें: चरण-दर-चरण

यदि आप जानना चाहते हैं कि विवाह के माध्यम से तुर्की नागरिकता कैसे प्राप्त करें, तो यह प्रक्रिया तुर्की अधिकारियों को आवेदन, विवाह की जाँच और संबंधित मंत्रालय द्वारा अंतिम निर्णय से होकर गुज़रती है। प्रक्रिया एक निर्धारित क्रम में चलती है, और इसे जानना प्रत्येक चरण की पूर्व तैयारी में मदद करता है।

  1. पात्रता की पुष्टि करें: जाँचें कि आपका विवाह कानूनी रूप से वैध है, तुर्की में पंजीकृत है और कम से कम तीन वर्ष पुराना है।
  2. दस्तावेज़ तैयार करें: अपना पासपोर्ट, विवाह प्रमाण पत्र, जन्म प्रमाण पत्र, फ़ोटोग्राफ और नीचे सूचीबद्ध अन्य दस्तावेज़ इकट्ठा करें, जहाँ आवश्यक हो वहाँ प्रमाणित तुर्की अनुवाद और सत्यापन के साथ।
  3. आवेदन दर्ज करें: तुर्की में अपने प्रांत के प्रांतीय जनगणना और नागरिकता निदेशालय (Nüfus ve Vatandaşlık Müdürlüğü) में, या विदेश में तुर्की वाणिज्य दूतावास के माध्यम से आवेदन करें। आवेदनों को गृह मंत्रालय के ढांचे के भीतर संभाला जाता है।
  4. साक्षात्कार में भाग लें: आमतौर पर दंपत्ति का साक्षात्कार अलग-अलग या एक साथ संबंध और दैनिक जीवन के बारे में किया जाता है ताकि अधिकारी यह आकलन कर सकें कि विवाह वास्तविक है या नहीं।
  5. विवाह की जाँच: एक आयोग जाँच कर सकती है, जिसमें घर का दौरा या पूछताछ शामिल हो सकती है, यह पुष्टि करने के लिए कि आप एक परिवार के रूप में साथ रहते हैं।
  6. निर्णय: फ़ाइल की समीक्षा की जाती है और नागरिकता पर निर्णय मंत्रालय स्तर पर लिया जाता है। यदि मंज़ूर हो जाए, तो आपके विवरण दर्ज किए जाते हैं और फिर आप तुर्की पहचान दस्तावेज़ प्राप्त कर सकते हैं।

इस्तांबुल में कारांफिलोग्लू लॉ फर्म में हमारे अभ्यास में, जो चरण अक्सर दंपत्तियों को आश्चर्यचकित करता है वह वास्तविकता की जाँच है, क्योंकि साझा पता, संयुक्त खाते और पारिवारिक तस्वीरें जैसे दैनिक साक्ष्य अधिक प्रमाण के अनुरोध के बाद की तुलना में साक्षात्कार से पहले इकट्ठा करना कहीं आसान होता है। इन साक्ष्यों को जल्दी तैयार करने से फ़ाइल आगे बढ़ती रहती है।

आवेदन के लिए आवश्यक दस्तावेज़

विवाह के माध्यम से तुर्की नागरिकता के दस्तावेज़ आपकी पहचान, आपके विवाह और आपके साझा जीवन को साबित करने पर केंद्रित हैं। सटीक सूची प्रांत और समय के अनुसार भिन्न हो सकती है, लेकिन नीचे दिए गए दस्तावेज़ सामान्यतः मांगे जाते हैं।

  • आवेदन पत्र: नागरिकता आवेदन पत्र, पूर्ण और हस्ताक्षरित।
  • पासपोर्ट और निवास परमिट: आपका वैध पासपोर्ट और, जहाँ लागू हो, आपका तुर्की निवास परमिट (ikamet izni)।
  • विवाह प्रमाण पत्र: तुर्की विवाह पंजीकरण रिकॉर्ड (और विदेश में हुआ विवाह प्रमाण पत्र, तुर्की में पंजीकृत, यदि आपने विदेश में विवाह किया हो)।
  • जन्म प्रमाण पत्र: माता-पिता का उल्लेख करते हुए, अपोस्टिल या कांसुलर सत्यापन और प्रमाणित तुर्की अनुवाद के साथ।
  • बायोमेट्रिक फ़ोटोग्राफ: हाल की तस्वीरें जो आधिकारिक मानक पूरा करती हों।
  • तुर्की जीवनसाथी के पहचान दस्तावेज़: जीवनसाथी का पहचान पत्र और जनसंख्या पंजीकरण रिकॉर्ड।
  • साझा जीवन का प्रमाण: साझा पते का प्रमाण और अन्य सामग्री जो वास्तविक पारिवारिक जीवन को समर्थित करती हो।

तुर्की में नहीं लिखे गए विदेशी दस्तावेज़ों को लगभग हमेशा अपोस्टिल (या कांसुलर सत्यापन यदि जारी करने वाला देश अपोस्टिल कन्वेंशन का पक्षकार नहीं है) और एक शपथ अनुवादक (yeminli tercüman) द्वारा प्रमाणित अनुवाद की आवश्यकता होती है, जो अक्सर नोटरीकृत होता है। इस चरण में समय लगता है और यह आवेदन काउंटर पर नहीं हो सकता, इसलिए जल्दी शुरू करना लाभदायक है।

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता की प्रक्रिया में कितना समय लगता है?

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता की प्रक्रिया आमतौर पर आवेदन से निर्णय तक लगभग एक से दो वर्ष लेती है, हालाँकि सटीक समय प्रांत, अधिकारियों की कार्यभार और आपकी फ़ाइल कितनी पूर्ण है, इस पर निर्भर करता है। तीन वर्ष की विवाह अवधि आवेदन से पहले की एक शर्त है, इसलिए उपरोक्त समय-सीमा उस प्रारंभिक प्रतीक्षा के अतिरिक्त है।

कई चीज़ें प्रक्रिया को लंबा करती हैं। अधूरी फ़ाइल, लापता अनुवाद, या वास्तविकता जाँच के दौरान उठाए गए संदेह सभी महीने जोड़ सकते हैं। साझा जीवन के स्पष्ट प्रमाण के साथ एक साफ, अच्छी तरह से दस्तावेज़ीकृत आवेदन अधिक अनुमानित रूप से आगे बढ़ता है। इस्तांबुल में हम जिन मुवक्किलों को सलाह देते हैं, वे अक्सर पाते हैं कि साक्षात्कार और विवाह जाँच असली गति निर्धारित करते हैं, न कि प्रारंभिक दाखिला। चूँकि समय-सीमा और प्रक्रियाएं बदलती रहती हैं, किसी भी विशिष्ट संख्या पर निर्भर रहने से पहले वर्तमान स्थिति की पुष्टि करनी चाहिए।

विवाह मार्ग बनाम निवेश द्वारा नागरिकता की तुलना

तुर्की पासपोर्ट चाहने वाले विदेशी अक्सर विवाह मार्ग को निवेश द्वारा नागरिकता के विरुद्ध तौलते हैं। दोनों मार्ग बहुत अलग-अलग परिस्थितियों के अनुकूल हैं। ये आंकड़े इस लेख के लिखे जाने के समय के अनुसार अद्यतन हैं और बदल सकते हैं।

विवाह द्वारा नागरिकता संक्षेप में:

  • मुख्य शर्त: तुर्की नागरिक के साथ तीन वर्ष का वास्तविक विवाह।
  • प्रतीक्षा अवधि: तीन वर्ष विवाहित, जिसके बाद आवेदन की प्रक्रिया होती है।
  • मुख्य जाँच: क्या विवाह वास्तविक है।
  • सबसे उपयुक्त: तुर्की में पारिवारिक जीवन बनाने वाले विदेशी जीवनसाथी।

निवेश द्वारा नागरिकता संक्षेप में:

  • मुख्य शर्त: एक योग्यता प्राप्त निवेश, जैसे कम से कम $400,000 की अचल संपत्ति।
  • प्रतीक्षा अवधि: कोई विवाह आवश्यकता नहीं; निवेश की पुष्टि के बाद फ़ाइल की प्रक्रिया होती है।
  • मुख्य जाँच: क्या निवेश कानूनी सीमा पूरी करता है और आवश्यक अवधि, सामान्यतः तीन वर्ष, के लिए रखा जाता है।
  • सबसे उपयुक्त: ऐसे निवेशक जो व्यक्तिगत या पारिवारिक संबंध के बिना नागरिकता चाहते हैं।

कोई भी मार्ग अमूर्त रूप से बेहतर नहीं है; सही विकल्प आपकी परिस्थितियों पर निर्भर करता है। तुर्की नागरिक से वास्तव में विवाहित व्यक्ति के लिए विवाह मार्ग स्पष्ट है, जबकि पारिवारिक संबंध के बिना निवेशक निवेश मार्ग का उपयोग करता है।

आवेदन अस्वीकार होने के सामान्य कारण

इन मामलों में अधिकांश अस्वीकृतियाँ कागज़ी पात्रता के बजाय विवाह के बारे में संदेह या दस्तावेज़ीकरण में अंतराल के कारण होती हैं। बार-बार आने वाली समस्याओं को जानने से उनसे बचने में मदद मिलती है।

  • वास्तविक विवाह के बारे में संदेह: यदि साक्षात्कार या जाँच से पता चलता है कि दंपत्ति वास्तव में साथ नहीं रहते, तो आवेदन अस्वीकार किया जा सकता है।
  • निर्णय से पहले विवाह का अंत: निर्णय से पहले तलाक आमतौर पर आवेदन का आधार हटा देता है।
  • लापता या दोषपूर्ण दस्तावेज़: उचित सत्यापन या प्रमाणित अनुवाद के बिना विदेशी दस्तावेज़।
  • तीन वर्ष से कम का विवाह: तीन वर्ष की अवधि पूरी होने से पहले आवेदन करना।
  • सार्वजनिक व्यवस्था या सुरक्षा संबंधी चिंताएं: ऐसे मामले जो राष्ट्रीय सुरक्षा या सार्वजनिक व्यवस्था की चिंताएं उठाते हैं।

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता एक वास्तविक संबंध में दंपत्तियों के लिए एक व्यावहारिक मार्ग है, लेकिन यह तैयारी को पुरस्कृत करता है। पुष्टि करें कि आपका विवाह पंजीकृत है और तीन वर्ष की सीमा तक पहुँच गया है, अपने दस्तावेज़ और अनुवाद जल्दी इकट्ठा करें, और साबित करने के लिए तैयार रहें कि आपका पारिवारिक जीवन वास्तविक है। नियम, आधिकारिक शुल्क, समय-सीमाएं और दस्तावेज़ आवश्यकताएं समय-समय पर बदलती हैं, और यहाँ सब कुछ इस लेख के लिखे जाने के समय के अनुसार अद्यतन है, इसलिए दाखिल करने से पहले वर्तमान स्थिति की पुष्टि करें। जब आपकी स्थिति सीधी नहीं है, तो आवेदन से पहले इस्तांबुल में एक वकील से बात करना महीनों की अनिश्चितता बचा सकता है।

इस्तांबुल में किसी वकील से बात करें

यदि आप अपनी स्थिति के बारे में सलाह चाहते हैं, तो कारांफिलोग्लू लॉ फर्म इस्तांबुल में एक पंजीकृत कानूनी कार्यालय है जो पूरे तुर्की में विदेशियों और तुर्की मुवक्किलों की सेवा करता है। आप हमसे फोन या WhatsApp पर +90 532 659 35 11 पर, ईमेल द्वारा [email protected] पर, या Mecidiyeköy Mah. Büyükdere Cad. No:67-71, Alba İş Merkezi, Kat:8, Şişli, İstanbul पर आकर संपर्क कर सकते हैं। अपनी स्थिति पर चर्चा करने के लिए हमसे संपर्क करें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता के लिए कितने समय तक विवाहित रहना आवश्यक है?

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता के लिए आवेदन करने से पहले आपको कम से कम तीन वर्षों तक किसी तुर्की नागरिक से कानूनी रूप से विवाहित रहना होगा। आवेदन के समय और निर्णय के समय विवाह जारी रहना चाहिए, और दंपत्ति को वास्तव में एक परिवार के रूप में साथ रहना चाहिए।

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता कैसे प्राप्त करें?

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता प्राप्त करने के लिए, तीन वर्ष के विवाह के बाद तुर्की में प्रांतीय जनगणना और नागरिकता निदेशालय में, या विदेश में तुर्की वाणिज्य दूतावास में आवेदन करें, फिर साक्षात्कार और विवाह जाँच में भाग लें, इससे पहले कि गृह मंत्रालय निर्णय करे। आपको अपना पासपोर्ट, पंजीकृत विवाह रिकॉर्ड, जन्म प्रमाण पत्र और साझा जीवन का प्रमाण देना होगा।

क्या किसी तुर्की नागरिक से विवाह करने पर स्वतः नागरिकता मिलती है?

नहीं। किसी तुर्की नागरिक से विवाह करने पर स्वतः नागरिकता नहीं मिलती। विवाह कानून संख्या 5901 के अनुच्छेद 16 के तहत एक मार्ग खोलता है, लेकिन नागरिकता देने से पहले आपको तीन वर्ष विवाहित रहना होगा, वास्तविक पारिवारिक जीवन दिखाना होगा और जाँच से गुज़रना होगा।

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता की मुख्य शर्तें क्या हैं?

मुख्य शर्तें हैं: तुर्की नागरिक के साथ कम से कम तीन वर्ष का वैध विवाह, जारी संबंध, एक साथ वास्तविक पारिवारिक जीवन, विवाह के अनुसार आचरण, और सार्वजनिक व्यवस्था या राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए कोई खतरा नहीं। आवेदन को सफल होने के लिए सभी शर्तों को पूरा करना होगा।

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता की प्रक्रिया में कितना समय लगता है?

विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता की प्रक्रिया आमतौर पर आवेदन से निर्णय तक लगभग एक से दो वर्ष लेती है, आवेदन से पहले आवश्यक तीन वर्ष की विवाह अवधि के अतिरिक्त। समय-सीमा प्रांत, फ़ाइल की पूर्णता और विवाह जाँच पर निर्भर करती है।

यदि प्रक्रिया के दौरान मेरे तुर्की जीवनसाथी की मृत्यु हो जाए तो क्या होगा?

यदि आपने सद्भावनापूर्वक आवेदन किया था और प्रक्रिया के दौरान आपके तुर्की जीवनसाथी का निधन हो जाता है, तो विवाह के जारी रहने की शर्त अब आप पर लागू नहीं होती, और आवेदन अभी भी आगे बढ़ सकता है। यह तलाक से अलग है, जो आमतौर पर आवेदन का आधार समाप्त कर देता है।

क्या मेरा आवेदन अस्वीकार हो सकता है यदि विवाह वास्तविक है?

यदि दस्तावेज़ लापता हैं, अनुवाद या सत्यापन दोषपूर्ण हैं, तीन वर्ष की अवधि पूरी नहीं हुई है, या सार्वजनिक व्यवस्था या सुरक्षा संबंधी चिंताएं हैं, तो एक वास्तविक विवाह भी अस्वीकृति का कारण बन सकता है। एक पूर्ण, अच्छी तरह से दस्तावेज़ीकृत फ़ाइल तैयार करना अस्वीकृति के जोखिम को कम करता है।

क्या विवाह के माध्यम से आवेदन करने से पहले मुझे निवास परमिट की आवश्यकता है?

व्यवहार में, विदेशी जीवनसाथी आमतौर पर तीन वर्ष के विवाह के दौरान तुर्की में पारिवारिक निवास परमिट पर रहता है। निवास परमिट साझा पारिवारिक जीवन की तस्वीर का समर्थन करता है, और आपके निवास दस्तावेज़ आमतौर पर नागरिकता आवेदन फ़ाइल का हिस्सा होते हैं।

लेखक के बारे में

कान कारांफिलोग्लू कारांफिलोग्लू लॉ फर्म के संस्थापक हैं, जो इस्तांबुल स्थित एक पंजीकृत कानूनी कार्यालय है जो पूरे तुर्की में तुर्की और अंतर्राष्ट्रीय मुवक्किलों की सेवा करता है। वे इस्तांबुल बार एसोसिएशन (रजिस्ट्रेशन संख्या 58270) और तुर्की बार एसोसिएशन के संघ (संख्या 133074) में पंजीकृत वकील हैं, और 2017 से तुर्की में कानून का अभ्यास कर रहे हैं। उन्होंने गालातासाराय विश्वविद्यालय विधि संकाय (2016) से एलएलबी प्राप्त की है और तुर्की, अंग्रेज़ी और फ्रेंच में मुवक्किलों को सलाह देते हैं; फर्म अनुभवी कार्यालय अनुवादकों के साथ रूसी और चीनी में भी मुवक्किलों की सेवा करती है।

अस्वीकरण: यह लेख तुर्की कानून के बारे में सामान्य जानकारी प्रदान करता है और यह कानूनी सलाह नहीं है। कानून, विनियम, आधिकारिक शुल्क और प्रक्रियाएं समय के साथ बदलती हैं और हर स्थिति अलग होती है। अपनी विशिष्ट परिस्थितियों पर सलाह के लिए, कृपया किसी योग्य वकील से परामर्श करें। इस लेख में जानकारी पर निर्भरता से उत्पन्न किसी भी नुकसान के लिए कोई देनदारी स्वीकार नहीं की जाती है।

Scroll to Top