रेजिडेंस परमिट या तुर्की नागरिकता: आपके लिए कौन सा सही है
रेजिडेंस परमिट या तुर्की नागरिकता: लागत, समय, अधिकार और स्थायित्व की तुलना करें, देखें कि कौन सा विकल्प किसके लिए उपयुक्त है, और जानें कि आपकी स्थिति...
लेखक: वकील Kaan Karanfiloğlu
· 15 मिनट का पठन

तुर्की में दोहरी नागरिकता की अनुमति है। तुर्की किसी व्यक्ति को एक या अधिक विदेशी राष्ट्रीयताओं के साथ तुर्की नागरिकता रखने की अनुमति देता है, और यह नए नागरिकों से पहले से रखा हुआ पासपोर्ट छोड़ने के लिए नहीं कहता। इसलिए यदि आप निवेश, विवाह या सामान्य निवास के जरिए तुर्की नागरिक बनते हैं, तो तुर्की कानून आपको साथ ही अपनी मूल नागरिकता बनाए रखने की अनुमति देता है। अधिकांश लोगों के लिए असली सवाल यह नहीं है कि तुर्की क्या अनुमति देता है, बल्कि यह है कि उनका अपना देश क्या अनुमति देता है, क्योंकि यह पक्ष तुर्की के नहीं बल्कि उस दूसरे देश के कानून से तय होता है। यह गाइड बताती है कि तुर्की में दोहरी नागरिकता कैसे काम करती है, इसे कौन रख सकता है, सूचना देने के नियम क्या हैं, और वे व्यावहारिक बिंदु जो लोगों को उलझाते हैं।
यह ढांचा तुर्की नागरिकता कानून (कानून संख्या 5901) में दिया गया है। तुर्की कई वर्षों से बहु-नागरिकता को स्वीकार करता आया है, और यही एक कारण है कि इसके निवेश और विवाह मार्ग उन विदेशियों को आकर्षित करते हैं जो अपनी पहले से मौजूद नागरिकता खोना नहीं चाहते। आवेदन करने से पहले नियमों को समझना बाद में बहुत सारी अनिश्चितता से बचाता है, और यह जल्दी पहचानने में मदद करता है कि तुर्की के बजाय आपके अपने देश की जांच करनी है या नहीं।
हां, तुर्की दोहरी नागरिकता की अनुमति देता है, और यह बहु-नागरिकता की भी अनुमति देता है, यानी आप तुर्की नागरिकता के साथ दो या उससे भी अधिक अन्य नागरिकताएं रख सकते हैं। जब पूछा जाता है कि क्या तुर्की दोहरी नागरिकता की अनुमति देता है, तो संक्षिप्त उत्तर यह है कि तुर्की इसमें कोई बाधा नहीं डालता: नागरिकता प्राप्त करने वाले विदेशी को पिछला पासपोर्ट त्यागने की जरूरत नहीं है, और दूसरी नागरिकता प्राप्त करने वाला तुर्की नागरिक स्वतः अपनी तुर्की नागरिकता नहीं खोता।
यह कई ऐसे देशों से अलग है जो पासपोर्ट के बीच चुनाव करने पर मजबूर करते हैं। तुर्की में दोहरी नागरिकता को तुर्की सामान्य मानता है, बशर्ते व्यक्ति नागरिक बनने या बने रहने की सामान्य शर्तें पूरी करे। इससे जुड़ी एकमात्र शर्त सूचना देने की है: दूसरी नागरिकता लेने वाले तुर्की नागरिक से अपेक्षा की जाती है कि वह अधिकारियों को सूचित करे ताकि रिकॉर्ड सटीक रहें। इसके अलावा, दो पासपोर्ट रखना तुर्की कानून के तहत कोई समस्या नहीं माना जाता।
तुर्की में दोहरी नागरिकता तुर्की नागरिकता कानून संख्या 5901 पर आधारित है, जिसकी धारा 44 तुर्की नागरिकों को एक से अधिक नागरिकता रखने की स्पष्ट अनुमति देती है। कानून यह मानता है कि कोई व्यक्ति एक साथ तुर्की और किसी अन्य राष्ट्र से संबंधित हो सकता है, और यह निषेध के बजाय एक हल्की शर्त रखता है। वह शर्त यह है कि व्यक्ति संबंधित अधिकारियों को दूसरी नागरिकता की सूचना दे।
व्यवहार में, यह सूचना प्रांतीय जनगणना और नागरिकता निदेशालय (Nüfus ve Vatandaşlık Müdürlüğü) के माध्यम से, या विदेश में रहने वालों के लिए तुर्की वाणिज्य दूतावास के माध्यम से दी जाती है। इसका उद्देश्य रिकॉर्ड रखना है, अनुमति देना नहीं। तुर्की यह नहीं पूछता कि क्या वह आपकी दूसरी नागरिकता की अनुमति दे सकता है; वह आपसे जनसंख्या रजिस्टर को अद्यतन रखने के लिए कहता है ताकि आपकी स्थिति स्पष्ट रहे। चूंकि सटीक प्रक्रिया और कोई भी फॉर्म बदल सकते हैं, इसलिए कार्रवाई करने से पहले वर्तमान आवश्यकता की पुष्टि करें, जैसा कि यह लेख लिखे जाने के समय लागू है।
कोई भी व्यक्ति जो कानूनी रूप से तुर्की नागरिकता और विदेशी नागरिकता दोनों रखता है, वह दोहरा नागरिक हो सकता है, चाहे वह किसी एक नागरिकता के साथ पैदा हुआ हो या बाद में दूसरी प्राप्त की हो। विदेशियों के लिए तुर्की में दोहरी नागरिकता अक्सर प्राकृतिकीकरण का परिणाम होती है, लेकिन यह इकलौता रास्ता नहीं है। मुख्य समूह नीचे दिए गए हैं।
इनमें से कोई भी श्रेणी तुर्की द्वारा बंद नहीं की गई है। सीमाएं, जहां भी मौजूद हैं, दूसरे संबंधित देश से आती हैं, और यही वह बिंदु है जो लोगों को सबसे ज्यादा चौंकाता है।
क्या आप वास्तव में दो पासपोर्ट रख सकते हैं, यह तुर्की जितना ही आपके अपने देश पर भी निर्भर करता है। तुर्की आपको तुर्की में बहु-नागरिकता रखने देगा, लेकिन कुछ देश स्वतः अपनी नागरिकता वापस ले लेते हैं जब कोई व्यक्ति कहीं और नागरिकता प्राप्त करता है, और कुछ अपनी नागरिकता बनाए रखने के लिए विदेशी नागरिकता त्यागने की मांग करते हैं। इसमें तुर्की की कोई भूमिका नहीं है; यह पूरी तरह उस दूसरे देश के कानून से तय होता है।
इस मामले में देश मोटे तौर पर तीन समूहों में बंटते हैं, और आपका देश जिस समूह में आता है वह समय के साथ बदल सकता है:
क्योंकि ये नियम बहुत अलग-अलग हैं और समय-समय पर संशोधित होते हैं, इसलिए कुछ भी मान लेने से पहले अपने देश की वर्तमान स्थिति जांच लें। आपके मामले में दोनों नागरिकताएं रखना कितना सीधा है, यह आपके देश के नियमों और आपकी व्यक्तिगत परिस्थितियों पर निर्भर करता है; एक वकील इसका आकलन एक छोटी परामर्श बैठक में कर सकता है।
तुर्की में दोहरी नागरिकता कैसे प्राप्त करें, यह कई लोगों की सोच से ज्यादा सरल है। आप पहले किसी मान्यता प्राप्त मार्ग से तुर्की नागरिकता प्राप्त करते हैं, और आपकी मौजूदा नागरिकता तब तक जारी रहती है जब तक आपका देश उसे हटा न ले। कोई अलग 'दोहरी नागरिकता' आवेदन नहीं होता। आप तुर्की बन जाते हैं और वही रहते हैं जो पहले से थे, और प्रक्रिया आमतौर पर नीचे दिए गए क्रम का पालन करती है।
कारानफिलोग्लू लॉ फर्म में हमारे अभ्यास में, हम जो सबसे आम गलतफहमी देखते हैं वह यह है कि लोग मान लेते हैं कि तुर्की उन्हें अपना पुराना पासपोर्ट सौंपने पर मजबूर करेगा, जबकि वास्तव में बाधा, यदि कोई है, तो लगभग हमेशा तुर्की के बजाय उनके अपने देश से आती है।
तुर्की नागरिकता के सभी मुख्य मार्ग आपको अपनी मौजूदा नागरिकता बनाए रखने की अनुमति देते हैं, इसलिए उनके बीच चुनाव आपकी स्थिति पर निर्भर करता है, न कि दोहरी नागरिकता की चिंताओं पर। नीचे दिए गए आंकड़े इस लेख के लिखे जाने के समय लागू हैं और बदल सकते हैं।
| मार्ग | मुख्य शर्त | सामान्य प्रतीक्षा | सबसे उपयुक्त |
|---|---|---|---|
| निवेश | आवश्यक अवधि के लिए रखी गई कम से कम 400,000 डॉलर की अचल संपत्ति जैसी योग्य निवेश | निवेश की पुष्टि होने के बाद लगभग कुछ महीने | तुर्की से कोई पारिवारिक संबंध न रखने वाले निवेशक |
| विवाह | तुर्की नागरिक के साथ तीन साल का वास्तविक विवाह | आवेदन के बाद लगभग एक से दो साल | तुर्की में पारिवारिक जीवन बनाने वाले विदेशी जीवनसाथी |
| प्राकृतिकीकरण | आवश्यक अवधि के लिए तुर्की में वैध निवास, आमतौर पर लगभग पांच साल | फाइल और प्राधिकरण के अनुसार भिन्न | तुर्की में बसे दीर्घकालिक निवासी |
जो भी मार्ग उपयुक्त हो, इनमें से किसी को भी तुर्की पक्ष से आपकी पहली नागरिकता छोड़ने की आवश्यकता नहीं है। यही बात तुर्की में दोहरी नागरिकता को निवेशकों और परिवारों दोनों के लिए आकर्षक बनाती है।
एक दोहरे नागरिक के पास तुर्की नागरिक के पूरे अधिकार होते हैं, और साथ ही उनके साथ आने वाले सामान्य कर्तव्य भी। दूसरा पासपोर्ट रखने से तुर्की नागरिकता का कोई कमतर रूप नहीं बनता। आप संपत्ति के मालिक हो सकते हैं, बिना परमिट के तुर्की में रह और काम कर सकते हैं, जहां पात्र हों वहां तुर्की चुनावों में मतदान कर सकते हैं, और अपने बच्चों को तुर्की नागरिकता दे सकते हैं।
दायित्वों पर करीब से नजर डालने की जरूरत है, क्योंकि यहीं दोहरे नागरिकों के मन में कभी-कभी सवाल उठते हैं:
ये कर्तव्य निभाए जा सकते हैं, लेकिन वास्तविक हैं। इस्तांबुल में हम जिन ग्राहकों को सलाह देते हैं, वे अक्सर सैन्य सेवा को सबसे पहले उठाते हैं, क्योंकि किसी बेटे को नागरिकता दिलाने या खुद आवेदन करने से पहले लोगों को यही दायित्व सबसे ज्यादा चिंतित करता है।
तुर्की में दोहरी नागरिकता को लेकर अधिकांश भ्रम इस धारणा से आता है कि तुर्की उस देश की तरह व्यवहार करता है जो दो पासपोर्ट को प्रतिबंधित करता है। नीचे दी गई बार-बार होने वाली गलतियों को जानने के बाद टालना आसान है।
विदेशियों के लिए तुर्की में दोहरी नागरिकता, अधिकांश लोगों के लिए, तुर्की बनने के सबसे आसान हिस्सों में से एक है, ठीक इसलिए क्योंकि तुर्की रास्ते में नहीं आता। जिस सावधानी की जरूरत है वह दूसरी तरफ है: अपने देश के नियमों की पुष्टि करें, रजिस्टर को अद्यतन रखें, और नागरिकता के सामान्य दायित्वों की योजना बनाएं। यहां दी गई हर बात सामान्य प्रकृति की है और इस लेख के लिखे जाने के समय लागू है; चूंकि नियम, आधिकारिक शुल्क और प्रक्रियाएं बदलती रहती हैं, इसलिए किसी विशेष बिंदु पर भरोसा करने से पहले वर्तमान स्थिति की पुष्टि करें। जब आपका मामला सीधा न हो, तो आवेदन करने से पहले इस्तांबुल में किसी वकील के साथ एक छोटी बातचीत बहुत सारी अनिश्चितता बचा सकती है।
यदि आप अपनी स्थिति पर सलाह चाहते हैं, तो कारानफिलोग्लू लॉ फर्म इस्तांबुल में एक पंजीकृत विधि कार्यालय है जो पूरे तुर्की में विदेशियों और तुर्की ग्राहकों को सेवा देता है। आप हमसे फोन या व्हाट्सएप पर +90 532 659 35 11 पर, ईमेल पर karanfiloglu.lawyer@gmail.com पर संपर्क कर सकते हैं, या हमसे Merkez Mah. Hasat Sk. No:12, Şişli, İstanbul पर मिल सकते हैं। अपनी स्थिति पर चर्चा करने के लिए हमसे संपर्क करें।
हां, तुर्की दोहरी नागरिकता और यहां तक कि बहु-नागरिकता की भी अनुमति देता है। तुर्की नागरिक बनने वाले विदेशी को अपनी मूल नागरिकता छोड़ने की जरूरत नहीं है, और दूसरी नागरिकता प्राप्त करने वाला तुर्की नागरिक अधिकारियों को सूचित करने की शर्त पर अपनी तुर्की नागरिकता बनाए रखता है। क्या आप दोनों पासपोर्ट रख सकते हैं, यह आपके अपने देश के कानून पर भी निर्भर करता है।
नहीं, तुर्की बनने के लिए तुर्की आपसे अपनी मौजूदा नागरिकता छोड़ने की मांग नहीं करता। तुर्की कानून तुर्की में दोहरी नागरिकता की अनुमति देता है, इसलिए एकमात्र सवाल यह है कि क्या आपका अपना देश अपने नागरिकों को दूसरी नागरिकता रखने की अनुमति देता है, जो पूरी तरह से उस देश द्वारा तय किया जाता है।
आप निवेश, विवाह या सामान्य प्राकृतिकीकरण जैसे मान्यता प्राप्त मार्ग से तुर्की नागरिकता प्राप्त करके, अपनी पहली नागरिकता बनाए रखते हुए, तुर्की में दोहरी नागरिकता प्राप्त करते हैं। दोहरी नागरिकता के लिए कोई अलग आवेदन नहीं है; आप तुर्की बन जाते हैं और वही रहते हैं जो पहले से थे, बशर्ते आपका अपना देश इसकी अनुमति दे।
हां, तुर्की नागरिक दो या अधिक पासपोर्ट रख सकता है। तुर्की नागरिकता कानून संख्या 5901 की धारा 44 तुर्की नागरिकों को एक से अधिक नागरिकता रखने की अनुमति देती है, बशर्ते वे संबंधित अधिकारियों को सूचित करें ताकि जनसंख्या रजिस्टर सटीक बना रहे।
दोहरे नागरिकों सहित पुरुष तुर्की नागरिक सैन्य सेवा के अधीन होते हैं। विदेश में रहने वाले दोहरे नागरिक जिन्होंने कहीं और समकक्ष सेवा पूरी कर ली है, या जो भुगतान आधारित या स्थगित व्यवस्था के लिए योग्य हैं, कुछ मामलों में पूरी सेवा किए बिना इस दायित्व को पूरा कर सकते हैं। ये नियम बदलते रहते हैं, इसलिए भरोसा करने से पहले अपनी स्थिति की पुष्टि करें।
तुर्की नागरिक के रूप में, आपसे अपेक्षा की जाती है कि आप अपने तुर्की पहचान दस्तावेज या तुर्की पासपोर्ट से तुर्की में प्रवेश करें और बाहर निकलें, भले ही आप अन्य जगहों पर अपने दूसरे पासपोर्ट से यात्रा करते हों। तुर्की सीमा पर तुर्की दस्तावेज का उपयोग करने से आपकी स्थिति को लेकर कोई भ्रम नहीं होता।
तुर्की में दोहरी नागरिकता अपने आप में आपकी कर स्थिति तय नहीं करती। तुर्की कर मुख्य रूप से इस बात पर आधारित होता है कि आप कहां निवासी हैं, और तुर्की व आपके दूसरे देश के बीच कोई भी संधि आपके पास कितने पासपोर्ट हैं इससे ज्यादा मायने रखती है। अपनी स्थिति के लिए विशिष्ट कर सलाह लें।
हां, बच्चे तुर्की में दोहरी नागरिकता रख सकते हैं। एक तुर्की और एक विदेशी माता-पिता वाला बच्चा, या तुर्की माता-पिता से विदेश में जन्मा बच्चा, अक्सर प्रत्येक देश के नियमों के आधार पर दोनों नागरिकताएं प्राप्त कर सकता है। तुर्की बच्चे को एक चुनने के लिए बाध्य नहीं करता।
कान कारानफिलोग्लू कारानफिलोग्लू लॉ फर्म के संस्थापक हैं, जो इस्तांबुल स्थित एक पंजीकृत विधि कार्यालय है जो पूरे तुर्की में तुर्की और अंतरराष्ट्रीय ग्राहकों को सेवा देता है। वे इस्तांबुल बार एसोसिएशन (पंजीकरण संख्या 58270) और तुर्की बार एसोसिएशन संघ (संख्या 133074) में पंजीकृत वकील हैं, और 2017 से तुर्की में कानून का अभ्यास कर रहे हैं। उनके पास गलातासराय विश्वविद्यालय विधि संकाय (2016) से एलएलबी की डिग्री है और वे तुर्की, अंग्रेजी और फ्रेंच में ग्राहकों को सलाह देते हैं; फर्म अनुभवी इन-हाउस अनुवादकों के साथ रूसी और चीनी भाषा में भी ग्राहकों की सेवा करती है।
अस्वीकरण: यह लेख तुर्की कानून के बारे में सामान्य जानकारी प्रदान करता है और यह कानूनी सलाह नहीं है। कानून, नियम, आधिकारिक शुल्क और प्रक्रियाएं समय के साथ बदलती हैं और हर स्थिति अलग होती है। अपनी विशिष्ट परिस्थितियों पर सलाह के लिए, कृपया किसी योग्य वकील से परामर्श करें। इस लेख में दी गई जानकारी पर भरोसा करने से उत्पन्न किसी भी नुकसान के लिए कोई जिम्मेदारी स्वीकार नहीं की जाती।
इस साइट की सामग्री केवल सामान्य जानकारी के लिए है और कानूनी सलाह नहीं है।
रेजिडेंस परमिट या तुर्की नागरिकता: लागत, समय, अधिकार और स्थायित्व की तुलना करें, देखें कि कौन सा विकल्प किसके लिए उपयुक्त है, और जानें कि आपकी स्थिति...
विवाह द्वारा तुर्की नागरिकता के लिए तुर्की नागरिक के साथ तीन वर्ष का वास्तविक विवाह आवश्यक है। पूर्ण शर्तें, दस्तावेज़ और चरण-दर-चरण प्रक्रिया जानें।
पूंजी निवेश के माध्यम से तुर्की नागरिकता की पूरी जानकारी: 500,000 डॉलर फिक्स्ड कैपिटल और नौकरी सृजन के बिज़नेस रूट, दस्तावेज़, आवेदन के चरण, और निवेश...