Перейти к содержанию
Юридическая фирма Каранфилоглу

Общие правовые вопросы

Гражданство Турции за Инвестиции в Капитал: Как Работает Бизнес-Маршрут

Автор:

· 11 мин чтения

Гражданство Турции за инвестиции в капитал позволяет иностранному гражданину получить турецкий паспорт, вложив деньги в турецкую экономику через бизнес. Это альтернатива покупке недвижимости или размещению средств на банковском депозите. Существует два бизнес-маршрута: фиксированный вклад в капитал на сумму не менее 500 000 долларов, либо создание рабочих мест для не менее 50 человек.

Оба пути подтверждаются турецким министерством, удерживаются в течение установленного срока и обрабатываются вместе с делом о гражданстве. Это руководство объясняет, как работает гражданство Турции за инвестиции в капитал, сколько это стоит, какие документы нужны и сколько времени обычно занимает каждый этап.

Что Такое Гражданство Турции за Инвестиции в Капитал?

Гражданство Турции за инвестиции в капитал — это маршрут в рамках турецкого Закона о гражданстве, который предоставляет гражданство иностранцу, осуществившему подходящую инвестицию в турецкую компанию. Он входит в более широкую программу гражданства за инвестиции, которая также допускает покупку недвижимости, банковский депозит, государственные облигации и доли в инвестиционных фондах. Бизнес-маршрут предназначен для тех, кто хочет вести или финансировать реальную коммерческую деятельность в Турции, а не просто владеть активом. Две его формы — это фиксированная инвестиция в капитал, подтверждаемая Министерством промышленности и технологий, и инвестиция через создание рабочих мест, подтверждаемая Министерством труда и социального обеспечения.

Требования к гражданству Турции за инвестиции в капитал устанавливаются постановлением, которое реализует Закон о гражданстве, и официальные пороги пересматривались не один раз. Цифры в этой статье актуальны на момент написания; перед тем как принимать решение, точные суммы нужно уточнить у юриста, поскольку правила и официальные пороги меняются. В нашей практике в юридической фирме Karanfiloglu Law Firm в Стамбуле этот маршрут обычно выбирают инвесторы, которые уже строят здесь компанию и хотят, чтобы их капитал работал вдвойне.

Два Бизнес-Маршрута: Фиксированный Капитал и Создание Рабочих Мест

Есть два способа получить право на гражданство Турции за инвестиции в капитал. Первый — фиксированный вклад в капитал, второй — создание рабочих мест. Это два отдельных критерия, и достаточно выполнить лишь один из них.

Фиксированный вклад в капитал

Фиксированный вклад в капитал для гражданства Турции должен составлять не менее 500 000 долларов или эквивалент в иностранной валюте на момент написания этой статьи. Это деньги, вложенные в капитал и производственные активы компании, а не заём и не цифра, существующая только на бумаге. Министерство промышленности и технологий проверяет компанию и выдаёт сертификат соответствия, подтверждающий, что фиксированный вклад в капитал для гражданства Турции действительно был внесён. Инвестицию нужно удерживать в течение трёх лет.

Создание рабочих мест

Гражданство Турции через создание рабочих мест требует занятости не менее 50 человек в Турции. Министерство труда и социального обеспечения проверяет численность персонала через записи социального страхования зарегистрированных работников. Гражданство Турции через создание рабочих мест подходит инвесторам, которые ведут трудоёмкие операции — производство, гостиничный бизнес или логистику — где фонд оплаты труда уже большой. Как и в случае с фиксированным капиталом, это непрерывное обязательство, а не разовое действие, и рабочие места обычно нужно сохранять около трёх лет. Уточните действующий срок у юриста, поскольку правила меняются.

Кто Имеет Право на Гражданство Турции за Инвестиции в Капитал?

Почти любой взрослый иностранный гражданин может подать заявление на гражданство Турции за инвестиции в капитал при соблюдении ряда условий. Вы должны достичь законного возраста и обладать правоспособностью. Вы не должны представлять угрозу национальной безопасности, и вы должны ввести инвестиционные средства в Турцию через банковскую систему, чтобы перевод можно было отследить. Турецкое законодательство разрешает двойное гражданство, поэтому большинство заявителей сохраняют своё первоначальное гражданство, но вам стоит проверить правила своей страны относительно второго паспорта.

  • Включённые члены семьи: супруг (супруга) и дети младше 18 лет добавляются в то же заявление, поэтому одна подходящая инвестиция покрывает ближайшую семью.
  • Инвестор: вы можете быть прямым акционером или инвестировать через компанию, которую контролируете, при условии, что министерство может отследить капитал до вас.
  • Граничный случай: взрослые дети, родители и братья или сёстры не покрываются и нуждаются в собственном основании для гражданства или проживания.

Многие инвесторы спрашивают, как получить гражданство Турции через бизнес, если у них уже есть турецкая компания. Ответ: существующая компания может подойти, если для этой цели документально оформлено новое, сертифицированное увеличение капитала или требуемая занятость.

Сколько Нужно Инвестировать и Что Засчитывается

Основная цифра для маршрута фиксированного капитала — 500 000 долларов, и её лучше воспринимать как порог, а не как бюджет. К самой инвестиции добавляются и другие расходы, и разделение официальных сборов от прочих затрат делает планирование честным. Все цифры ниже актуальны на момент написания этой статьи, и их следует уточнять у юриста, поскольку официальные сборы и пороги меняются.

  • Подходящая инвестиция: не менее 500 000 долларов фиксированного капитала, либо фонд оплаты труда не менее чем для 50 сотрудников. Это суть требований к гражданству Турции за инвестиции в капитал.
  • Расходы на компанию и бухгалтерию: сборы за регистрацию или увеличение капитала, нотариальные расходы, бухгалтер и текущая корпоративная отчётность.
  • Официальные сборы за оформление: государственные сборы за вид на жительство, дело о гражданстве и выдачу паспорта.
  • Профессиональные гонорары: юридические и переводческие расходы на подготовку и ведение дела.

Подходит ли этот маршрут для вашей ситуации, зависит от типа бизнеса, от того, как структурирован капитал, и от того, что для вас проще — занятость или фиксированный капитал. Юрист может оценить это на короткой консультации.

Документы, Необходимые для Маршрута Инвестиций в Капитал

Дело строится на двух группах документов: тех, что подтверждают инвестицию, и тех, что подтверждают, кто вы. Отсутствующие или плохо переведённые документы — самая частая причина, по которой дело застревает. Подготовьте следующее и будьте готовы к тому, что каждый иностранный документ должен быть нотариально заверен, переведён на турецкий язык и апостилирован или легализован консульством.

  • Ваш паспорт и, если есть, ваш турецкий вид на жительство.
  • Турецкий налоговый номер и подтверждение турецкого банковского счёта.
  • Документы компании: выписки из торгового реестра, устав и реестр акций.
  • Сертификат соответствия от Министерства промышленности и технологий (фиксированный капитал) либо подтверждение занятости от Министерства труда и социального обеспечения (создание рабочих мест).
  • Банковские документы о переводе и, при необходимости, подтверждение Центрального банка Республики Турция о том, что капитал поступил в Турцию.
  • Свидетельства о рождении и браке для членов семьи, включённых в заявление.
  • Биометрические фотографии и подписанная форма заявления.

Этапы Подачи Заявления, Шаг за Шагом

Процесс идёт в фиксированном порядке, и каждый шаг зависит от предыдущего. Ниже приведены этапы для маршрута фиксированного капитала; маршрут создания рабочих мест следует той же схеме, но вместо министерства промышленности выступает министерство труда.

  1. Получите турецкий налоговый номер и откройте турецкий банковский счёт, затем переведите инвестиционные средства в Турцию через банковскую систему.
  2. Внесите фиксированный вклад в капитал компании или зарегистрируйте 50 сотрудников и полностью документируйте это.
  3. Подайте заявление в Министерство промышленности и технологий (или в Министерство труда и социального обеспечения) на сертификат, подтверждающий подходящую инвестицию.
  4. Подайте заявление на краткосрочный вид на жительство в Генеральное управление по вопросам миграции на основании сертифицированной инвестиции.
  5. Подайте заявление на гражданство в Генеральное управление по вопросам населения и гражданства, приложив сертификат и личные документы.
  6. Ответьте на любые запросы дополнительных документов, а затем ожидайте решения и президентского одобрения, которое завершает предоставление гражданства.

Сроки: От Инвестиции до Паспорта

Гражданство Турции за инвестиции в капитал обычно занимает от шести до двенадцати месяцев с момента подачи полного дела, хотя диапазон широк. Этап инвестиции и сертификации может пройти быстро, как только капитал внесён, — часто от нескольких недель до пары месяцев. Рассмотрение дела о гражданстве — более долгая часть. Ниже приведён реалистичный, поэтапный обзор, сформулированный с осторожностью, поскольку сроки обработки зависят от загруженности властей.

  • Оформление и перевод средств: обычно от двух до шести недель на получение налогового номера, счёта и поступление средств в Турцию.
  • Сертификация министерством: часто около одного-двух месяцев на сертификат соответствия.
  • Вид на жительство: как правило, несколько недель после сертификата.
  • Решение о гражданстве: обычно самый долгий этап, часто несколько месяцев.

В нашей практике в Karanfiloglu Law Firm дела продвигаются быстрее всего там, где банковские переводы и записи компании совпадают до последней цифры ещё до подачи. Когда документы рассказывают одну последовательную историю, у министерства остаётся мало вопросов.

Частые Ошибки, Которые Задерживают или Губят Заявления

Большинство проблем можно избежать. Вот ошибки, которые мы видим чаще всего, — каждая с решением.

  • Представление займа как капитала. Займы акционеров или временные остатки не засчитываются как фиксированный вклад в капитал. Вкладывайте деньги как настоящий, обязательный капитал.
  • Средства, которые невозможно отследить. Наличные, привезённые вне банковской системы, не проходят проверку происхождения. Проводите каждую лиру через банк с чёткими записями.
  • Продажа или сокращение инвестиции слишком рано. Трёхлетний период удержания — это условие, а не предложение. Досрочный вывод капитала может стоить вам гражданства.
  • Слабые переводы документов. Перевод, не совпадающий с апостилем или реестром, приводит к возврату дела. Используйте одинаковые имена и цифры во всех документах.
  • Смешивание двух маршрутов в середине дела. У фиксированного капитала и создания рабочих мест разные министерства и доказательства. Выберите один и стройте всё дело вокруг него.

Гражданство Турции за Инвестиции в Капитал в Сравнении с Другими Маршрутами

Маршрут капитала — лишь один из нескольких. Таблица ниже сравнивает его с двумя самыми распространёнными альтернативами, чтобы вы могли увидеть, где находится бизнес-маршрут. Все суммы актуальны на момент написания этой статьи.

МаршрутМинимальная суммаПодтверждающий органСрок удержания
Инвестиции в капитал (бизнес)500 000 долларов фиксированного капитала, или 50 сотрудниковМинистерство промышленности и технологий, или Министерство труда и социального обеспечения3 года
Недвижимость400 000 долларов в недвижимостиГенеральное управление земельного кадастра (Тапу Кадастро)3 года
Банковский депозит500 000 долларов на депозитеБанковские органы3 года

Бизнес-маршрут требует от вас больше, чем пассивная покупка, потому что вы ведёте или финансируете реальную деятельность. В обмен он может подойти инвесторам, которые хотят, чтобы их капитал работал внутри настоящей компании, а не был привязан к квартире или фиксированному депозиту.

Итог

Гражданство Турции за инвестиции в капитал вознаграждает за настоящую приверженность турецкой экономике: либо фиксированный вклад в капитал не менее 500 000 долларов, подтверждённый Министерством промышленности и технологий, либо занятость не менее 50 человек, подтверждённая Министерством труда и социального обеспечения, при удержании инвестиции в течение трёх лет. Дело детальное, официальные цифры меняются, а срок обычно составляет от шести до двенадцати месяцев. Подготовьте документы тщательно, держите деньги отслеживаемыми и удерживайте инвестицию весь срок — и бизнес-маршрут станет одним из самых понятных способов получить гражданство Турции за инвестиции в капитал.

Поговорите с Юристом в Стамбуле

Если вы хотите получить консультацию по своей ситуации, Karanfiloglu Law Firm — зарегистрированная юридическая фирма в Стамбуле, обслуживающая иностранцев и турецких граждан по всей Турции. Вы можете связаться с нами по телефону или WhatsApp по номеру +90 532 659 35 11, по электронной почте karanfiloglu.lawyer@gmail.com, либо посетить нас по адресу Merkez Mah. Hasat Sk. No:12, 34384 Şişli, İstanbul. Свяжитесь с нами, чтобы обсудить вашу ситуацию.

Часто Задаваемые Вопросы

Сколько нужно для гражданства Турции за инвестиции в капитал?

На момент написания этой статьи вам нужен фиксированный вклад в капитал не менее 500 000 долларов, либо создание рабочих мест для не менее 50 человек. 500 000 долларов вкладываются в капитал компании и подтверждаются Министерством промышленности и технологий. Официальные пороги меняются, поэтому перед принятием решения уточните текущую цифру у юриста.

Сколько времени занимает гражданство Турции за инвестиции в капитал?

Обычно это занимает от шести до двенадцати месяцев с момента подачи полного дела. Этапы сертификации и вида на жительство относительно быстрые, тогда как само решение о гражданстве — самая долгая часть. Задержки чаще всего возникают из-за неполных документов, а не из-за самой инвестиции.

Что такое фиксированный вклад в капитал для гражданства Турции?

Фиксированный вклад в капитал для гражданства Турции — это деньги, вложенные в капитал турецкой компании, не менее 500 000 долларов на момент написания, и проверенные Министерством промышленности и технологий. Это должен быть настоящий, обязательный капитал, а не заём, и он должен оставаться инвестированным в течение трёх лет.

Могу ли я получить право через гражданство Турции через создание рабочих мест вместо этого?

Да. Гражданство Турции через создание рабочих мест — это альтернативный бизнес-маршрут, требующий занятости не менее 50 человек в Турции, подтверждённой записями социального страхования через Министерство труда и социального обеспечения. Он подходит трудоёмким предприятиям, у которых уже большой фонд оплаты труда.

Как получить гражданство Турции через бизнес, которым я уже владею?

Существующая турецкая компания может подойти, если вы документируете для этой цели новое, сертифицированное увеличение капитала не менее 500 000 долларов или требуемых 50 сотрудников. Министерство должно быть в состоянии отследить капитал до вас и подтвердить, что он соответствует требованиям гражданства Турции за инвестиции в капитал.

Получает ли моя семья гражданство тоже?

Да. Ваш супруг (супруга) и дети младше 18 лет включаются в то же заявление, поэтому одна подходящая инвестиция покрывает ближайшую семью. Взрослые дети, родители и братья или сёстры не покрываются и нуждались бы в отдельном основании.

Должен ли я отказываться от своего текущего гражданства?

Нет. Турецкое законодательство разрешает двойное гражданство, поэтому большинство инвесторов сохраняют свой первоначальный паспорт. Тем не менее вам стоит проверить, не ограничивает ли ваша страна владение вторым гражданством.

Об Авторе

Каан Каранфилоглу — основатель Karanfiloglu Law Firm, зарегистрированной юридической фирмы со штабом в Стамбуле, обслуживающей турецких и международных клиентов по всей Турции. Он юрист, зарегистрированный в Коллегии адвокатов Стамбула (рег. № 58270) и в Союзе коллегий адвокатов Турции (№ 133074), и практикует право в Турции с 2017 года. У него диплом LL.B. Университета Галатасарай (2016 год), и он консультирует клиентов на турецком, английском и французском языках; русскоязычных и китаеязычных клиентов обслуживают носители этих языков в самой фирме.

Отказ от ответственности: эта статья предоставляет общую информацию о турецком праве и не является юридической консультацией. Законы, нормативные акты, официальные сборы и процедуры меняются со временем, и каждая ситуация индивидуальна. Чтобы получить консультацию по вашей конкретной ситуации, обратитесь к квалифицированному юристу. Ответственность за любые убытки, возникшие в результате использования информации из этой статьи, не принимается.

Материалы этого сайта носят общий информационный характер и не являются юридической консультацией.

Поделиться

Похожие статьи

КонтактыПозвонитьWhatsApp