استنبول میں سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت کا وکیل: راستے، طریقہ کار اور قانونی جانچ

سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت (ترکی کی شہریت بذریعہ سرمایہ کاری) کے تحت کوئی غیر ملکی جائیداد میں کم از کم USD 400,000 یا کسی دوسرے اہل اثاثے میں USD 500,000 کی سرمایہ کاری کرنے کے بعد، یا 50 افراد کو روزگار دینے کے بعد، اپنی شریک حیات اور بچوں سمیت شہریت کی درخواست دے سکتا ہے۔ زیادہ تر سرمایہ کاریاں تین سال تک برقرار رکھنی ہوتی ہیں۔ نومبر 2026 تک کی صورت حال کے مطابق متعلقہ راستے کا مجاز ادارہ سرمایہ کاری کی تصدیق کرتا ہے اور فیصلہ صدر کرتے ہیں۔

• قانونی بنیاد: ترک شہریت کا قانون نمبر 5901، آرٹیکل 12(1)(b)، اور اس قانون کے نفاذی ضابطے (ریگولیشن) کا آرٹیکل 20۔
• کم از کم رقوم: جائیداد کے لیے USD 400,000؛ فکسڈ کیپیٹل، بینک ڈپازٹ، بانڈز، فنڈ یونٹس یا پرائیویٹ پنشن کے لیے USD 500,000؛ یا 50 افراد کے لیے ملازمتیں۔
• سرمایہ کاری برقرار رکھنے کی مدت: زیادہ تر راستوں پر تین سال؛ روزگار کے راستے پر کوئی مقررہ مدت نہیں۔
• سرٹیفکیٹ: متعلقہ راستے کے مجاز ادارے کی طرف سے مطابقت کا سرٹیفکیٹ (uygunluk belgesi)؛ جائیداد کے لیے اس پر کارروائی لینڈ رجسٹری (Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü, TKGM) کرتی ہے۔
• پہلے رہائشی اجازت نامہ: قانون نمبر 6458 کے آرٹیکل 31(1)(j) کے تحت قلیل مدتی رہائشی اجازت نامہ (ریزیڈنس پرمٹ) شہریت کی درخواست سے پہلے حاصل کیا جاتا ہے۔
• اہل خانہ: غیر ملکی شریک حیات اور نابالغ یا زیر کفالت بچے اسی سرمایہ کاری کی بنیاد پر درخواست دیتے ہیں۔ والدین اس میں شامل نہیں ہوتے۔
• زبان یا رہائش کا کوئی ٹیسٹ نہیں: قانونی معیار یہ ہے کہ قومی سلامتی یا امن عامہ کے لحاظ سے کوئی رکاوٹ موجود نہ ہو، اور فیصلہ صوابدیدی ہوتا ہے۔
• عام دورانیہ: درخواست جمع کرانے سے فیصلے تک اکثر کئی مہینے، جبکہ کوئی قانونی ڈیڈ لائن مقرر نہیں۔

سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت کس کے لیے موزوں ہے اور کس کے لیے نہیں

سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت (CBI) ان سرمایہ کاروں کے لیے موزوں ہے جو ترکی میں ایک بڑی رقم تین سال کے لیے لگا سکتے ہوں اور دستاویزات سے ثابت کر سکتے ہوں کہ یہ رقم کہاں سے آئی۔ لوگ اسے اکثر "سرمایہ کاری کے ذریعے ترک پاسپورٹ" کہتے ہیں، حالانکہ پاسپورٹ شہریت کے فیصلے کے بعد ہی ملتا ہے۔ یہ ان کے لیے مناسب ہے:

• وہ سرمایہ کار جنہیں تین سال تک اس سرمائے کی ضرورت نہ ہو اور جو اثاثے کا خطرہ قبول کرتے ہوں: ڈپازٹ اور بانڈز میں ترک لیرا کا خطرہ، جائیداد اور فنڈز میں مارکیٹ کا خطرہ؛
• وہ خاندان جو شریک حیات اور نابالغ بچوں کو ایک ہی فائل میں شامل کرنا چاہتے ہیں؛
• وہ افراد جن کا آبائی ملک دوہری شہریت کی اجازت دیتا ہے؛
• وہ سرمایہ کار جن کے پاس فنڈز کا دستاویزی ریکارڈ موجود ہو۔

یہ ان کے لیے مناسب نہیں:

• جسے تین سال کے اندر رقم واپس چاہیے؛
• وہ لوگ جو صرف ترکی میں رہنا چاہتے ہیں، جن کے لیے رہائشی اجازت نامہ کافی ہو سکتا ہے (16 اکتوبر 2023 سے جائیداد کی بنیاد پر پرمٹ کے لیے کم از کم USD 200,000 مالیت کی جائیداد درکار ہے): دیکھیں رہائشی اجازت نامہ یا ترک شہریت؛
• وہ خاندان جو توقع رکھتے ہیں کہ والدین یا خود مختار بالغ بچے بھی شامل ہوں گے؛
• جو فنڈز کا ذریعہ واضح نہ کر سکے، یا جسے پابندیوں (سینکشنز)، فوجداری یا سلامتی سے متعلق کوئی مسئلہ درپیش ہو؛
• جو کسی وعدہ شدہ نتیجے یا مقررہ تاریخ کی توقع رکھتا ہو۔

سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت کے سات راستوں کا موازنہ

ضابطے کا آرٹیکل 20(2) سات راستے مقرر کرتا ہے، اور ہر راستے کی اپنی کم از کم حد اور اپنا تصدیق کرنے والا ادارہ ہے۔ جدول نومبر 2026 تک کی صورت حال دکھاتا ہے؛ یہ حدیں صدارتی فیصلے سے طے ہوتی ہیں اور تبدیل ہو سکتی ہیں۔

ضابطے کے آرٹیکل 20(10) کے تحت جائیداد، ڈپازٹ، بانڈ، فنڈ اور پنشن کے راستوں پر غیر ملکی کرنسی لین دین سے پہلے ترکی کے کسی بینک کو فروخت کی جانی چاہیے، اور وہ بینک اسے جمہوریہ ترکی کے مرکزی بینک (CBRT) کو فروخت کرتا ہے۔ بینک زر مبادلہ کی خریداری کا سرٹیفکیٹ (döviz alım belgesi, DAB) جاری کرتا ہے، اور 6 جنوری 2022 سے ان راستوں پر ترک لیرا سے کی گئی سرمایہ کاری قبول نہیں کی جاتی۔ یہ قاعدہ فکسڈ کیپیٹل اور روزگار کے راستوں پر لاگو نہیں ہوتا۔ ہر راستے کی اپنی کم از کم حد ہے اور اصولاً مختلف راستوں کے تحت لگائی گئی رقوم کو آپس میں جمع نہیں کیا جاتا، لہٰذا منصوبہ ایسا بنائیں کہ کسی ایک راستے کی کم از کم حد پوری طرح پوری ہو۔

قانونی بنیاد: قانون نمبر 5901 سے سرمایہ کار رہائشی اجازت نامے تک

سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت، ترک شہریت کے قانون نمبر 5901 کے آرٹیکل 12 کے تحت شہریت کا ایک استثنائی حصول ہے۔ بشرطیکہ قومی سلامتی یا امن عامہ کی بنیاد پر کوئی رکاوٹ نہ ہو، اس آرٹیکل میں درج غیر ملکی وزارت داخلہ کی تجویز اور صدارتی فیصلے سے شہریت حاصل کر سکتے ہیں۔ یہاں "کر سکتے ہیں" کے الفاظ اہم ہیں۔ سرمایہ کاری کی شرائط پوری کرنے سے شہریت کا کوئی حق پیدا نہیں ہوتا۔ شہری رجسٹریشن اور شہریت کا جنرل ڈائریکٹوریٹ (Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü, NVI) قانون 5901 کا انگریزی ترجمہ شائع کرتا ہے۔

اس قانونی سلسلے کی تین کڑیاں ہیں:

1. قانون 5901، آرٹیکل 12(1)(b)۔ یہ شق بین الاقوامی لیبر فورس کے قانون نمبر 6735 (سرکاری گزٹ مورخہ 13 اگست 2016، نمبر 29800) کے ذریعے شامل کی گئی۔ اس کے دائرے میں وہ غیر ملکی آتے ہیں جن کے پاس قانون نمبر 6458 کے آرٹیکل 31(1)(j) کے تحت رہائشی اجازت نامہ ہو، ٹرکواز کارڈ رکھنے والے، اور ان کی غیر ملکی شریک حیات اور ان کا اپنا یا شریک حیات کا نابالغ یا زیر کفالت غیر ملکی بچہ۔
2. قانون 6458، آرٹیکل 31(1)(j)۔ غیر ملکیوں اور بین الاقوامی تحفظ کا قانون نمبر 6458 ان غیر ملکیوں کو قلیل مدتی رہائشی اجازت نامہ دیتا ہے جو ترکی میں کام کیے بغیر صدر کی مقرر کردہ نوعیت اور مقدار کی سرمایہ کاری کرتے ہیں، اور ان کی غیر ملکی شریک حیات اور نابالغ یا زیر کفالت بچوں کو بھی۔ قانون 6458 اس بنیاد پر ایک وقت میں زیادہ سے زیادہ پانچ سال کا پرمٹ دینے کی اجازت دیتا ہے، جبکہ عملاً دی جانے والی مدت مائیگریشن آفس طے کرتا ہے۔
3. ضابطہ، آرٹیکل 20۔ ترک شہریت کے قانون کے نفاذ سے متعلق ضابطہ (سرکاری گزٹ مورخہ 6 اپریل 2010، نمبر 27544) آرٹیکل 20(2) میں راستے، رقوم اور تصدیق کرنے والے ادارے مقرر کرتا ہے۔ آرٹیکل 20(10) میں مرکزی بینک کے ذریعے کرنسی کی تبدیلی کا قاعدہ ہے، اور آرٹیکل 20 کا آخری پیراگراف غیر ملکی شریک حیات اور نابالغ یا زیر کفالت بچوں کو سرمایہ کار کے ساتھ مل کر درخواست دینے کی اجازت دیتا ہے۔

یہی وجہ ہے کہ ہر سرمایہ کار کو شہریت کی درخواست سے پہلے سرمایہ کار رہائشی اجازت نامہ درکار ہوتا ہے، جسے اکثر "j-type" پرمٹ کہا جاتا ہے۔ اسی وجہ سے یہاں عام نیچرلائزیشن کی طرح نہ زبان کا کوئی ٹیسٹ ہے، نہ کم از کم رہائش کی شرط اور نہ "اچھے اخلاق" کا جائزہ۔ 29 مئی 2026 کو رپورٹ ہونے والے وزیر داخلہ کے بیان کے مطابق 2018 سے اس وقت تک 174,567 افراد سرمایہ کاری کے ذریعے شہریت حاصل کر چکے تھے، جن میں 51,762 سرمایہ کار اور 122,805 اہل خانہ شامل تھے۔

ہر سرمایہ کاری راستہ مختصراً

ہر راستے کا اپنا الگ صفحہ ہے؛ یہاں صرف فیصلہ کن نکات دیے گئے ہیں۔

جائیداد (رئیل اسٹیٹ): USD 400,000

جائیداد کے راستے کے لیے کم از کم USD 400,000 مالیت کی جائیداد درکار ہے، جو 13 جون 2022 کو یا اس کے بعد حاصل کی گئی ہو، اور جس کے ٹائٹل ڈیڈ (tapu، یعنی لینڈ رجسٹر کا ریکارڈ) پر تین سال تک فروخت نہ کرنے کا عہد درج ہو۔ 12 دسمبر 2023 سے صرف وہ جائیداد اہل ہے جس پر کونڈومینیم ملکیت (kat mülkiyeti) یا تعمیراتی حق ارتفاق (kat irtifakı) قائم ہو، یا ایسی زمین جس پر عمارت موجود ہو۔ قیمت غیر ملکی کرنسی میں ادا کی جاتی ہے جو بینک کے ذریعے تبدیل ہوتی ہے، اور DAB ٹائٹل ڈیڈ سے پہلے جاری ہوتا ہے؛ رقم کی تائید SPK سے مجاز کسی فرم کی ویلیوایشن سے ہونی چاہیے؛ اور فروخت کنندہ سے متعلق سخت قواعد لاگو ہوتے ہیں، جیسا کہ لینڈ رجسٹری کے سوالات و جوابات میں وضاحت کی گئی ہے۔ دیکھیں جائیداد میں سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت۔

بینک ڈپازٹ: USD 500,000

ڈپازٹ کے راستے کے لیے کم از کم USD 500,000 یا اس کے مساوی غیر ملکی کرنسی درکار ہے، جو مرکزی بینک کے ذریعے تبدیل کی جائے اور درخواست دہندہ کے واحد نام پر تین سال تک ترک لیرا ڈپازٹ کے طور پر رکھی جائے۔ بینک یہ سرٹیفکیٹ بینکنگ ریگولیشن اینڈ سپرویژن ایجنسی (Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu, BDDK) سے حاصل کرتا ہے۔ لیرا کا خطرہ سرمایہ کار خود برداشت کرتا ہے، کیونکہ زر مبادلہ سے محفوظ ڈپازٹ اسکیم 23 اگست 2025 کو نئے اکاؤنٹس اور تجدید کے لیے بند ہو گئی تھی۔ دیکھیں بینک ڈپازٹ کے ذریعے ترک شہریت۔

سرکاری قرض کے دستاویزات (بانڈز): USD 500,000

بانڈز کے راستے کے لیے کم از کم USD 500,000 یا اس کے مساوی غیر ملکی کرنسی درکار ہے، جو تبدیل کر کے ترک لیرا میں جاری سرکاری قرض کے دستاویزات میں لگائی جائے اور بلاک شدہ اکاؤنٹ میں تین سال تک رکھی جائے؛ جن دستاویزات کی میچورٹی میں تین سال سے کم وقت باقی ہو، وہ استعمال نہیں کی جاتیں۔ وزارت خزانہ و مالیات (Hazine ve Maliye Bakanlığı) سرٹیفکیٹ جاری کرتی ہے، اور اس نے جون 2026 میں استثنائی شہریت کے طریقہ کار کو اپ ڈیٹ کیا۔ دیکھیں سرکاری بانڈز کے ذریعے ترک شہریت۔

رئیل اسٹیٹ اور وینچر کیپیٹل فنڈ یونٹس: USD 500,000

فنڈ کے راستے کے لیے رئیل اسٹیٹ انویسٹمنٹ فنڈ (GYF) یا وینچر کیپیٹل انویسٹمنٹ فنڈ (GSYF) کے یونٹس میں کم از کم USD 500,000 یا اس کے مساوی غیر ملکی کرنسی درکار ہے، جو کم از کم تین سال رکھے جائیں اور سینٹرل رجسٹری ایجنسی (Merkezi Kayıt Kuruluşu, MKK) میں بلاک ہوں۔ یہ فنڈز صرف اہل (کوالیفائیڈ) سرمایہ کاروں کو قبول کرتے ہیں، اور SPK کے 26 اکتوبر 2026 کے فیصلے کے بعد ممکن ہے کہ صرف USD 500,000 کی رقم کسی سرمایہ کار کو اہل بنانے کے لیے کافی نہ ہو۔ کیپیٹل مارکیٹس بورڈ (Sermaye Piyasası Kurulu, SPK) سرٹیفکیٹ جاری کرتا ہے، جیسا کہ اس کے شہریت سے متعلق صفحے میں وضاحت کی گئی ہے۔ فنڈز کی قدر بڑھ بھی سکتی ہے اور گر بھی سکتی ہے۔ دیکھیں سرمایہ کاری فنڈ کے حصص کے ذریعے ترک شہریت۔

پرائیویٹ پنشن (BES): USD 500,000

پنشن کا راستہ، جو 13 مئی 2022 کو شامل کیا گیا، کم از کم USD 500,000 یا اس کے مساوی غیر ملکی کرنسی کا تقاضا کرتا ہے جو نئے پرائیویٹ پنشن (bireysel emeklilik sistemi, BES) معاہدے میں لگائی جائے اور تین سال تک ان فنڈز میں رکھی جائے جن کی اجازت انشورنس اور پرائیویٹ پنشن ریگولیشن اینڈ سپرویژن ایجنسی (Sigortacılık ve Özel Emeklilik Düzenleme ve Denetleme Kurumu, SEDDK) دیتی ہے۔ اس میں کوئی سرکاری کنٹریبیوشن نہیں ملتی، اور کرنسی فروخت ہو جانے کے بعد لین دین منسوخ نہیں کیا جا سکتا۔ دیکھیں SEDDK کا وضاحتی نوٹ اور پنشن فنڈ کے ذریعے ترک شہریت۔

فکسڈ کیپیٹل سرمایہ کاری اور روزگار

فکسڈ کیپیٹل کے راستے کے لیے کم از کم USD 500,000 یا اس کے مساوی غیر ملکی کرنسی درکار ہے (جنوری 2022 سے لیرا میں مساوی رقم قبول نہیں کی جاتی)، جو اشیا یا خدمات کی پیداوار میں استعمال ہونے والی زمین، عمارتوں، مشینری یا آلات میں لگائی جائے، اور جس کی تصدیق وزارت صنعت و ٹیکنالوجی ایک حلف یافتہ مالیاتی مشیر (YMM) کی رپورٹ کی بنیاد پر کرے۔ صرف غیر منقولہ جائیداد یا گاڑیاں خریدنا اس راستے کے لیے اہل نہیں۔ روزگار کے راستے کے لیے ایسی کمپنیاں درکار ہیں جو مجموعی طور پر کم از کم 50 ترک شہریوں کو ملازمت دیں، اور وزارت محنت و سماجی تحفظ گزشتہ چھ ماہ کے دوران ان کی ملازمت کے تسلسل کو مدنظر رکھتی ہے، جیسا کہ اس کے رہنمائی کے صفحے میں بیان کیا گیا ہے۔ دیکھیں کیپیٹل سرمایہ کاری اور روزگار کے ذریعے ترک شہریت۔

2022 سے 2026 تک کیا بدلا، اور آج کے سرمایہ کار کے لیے اس کا کیا مطلب ہے

2022 سے کم از کم حدیں نہیں بدلیں، لیکن شرائط تقریباً ہر سال سخت ہوئی ہیں۔ یہ تبدیلیاں نومبر 2026 میں بھی کسی فائل پر اثر انداز ہوتی ہیں:

• 6 جنوری 2022، صدارتی فیصلہ نمبر 5072: جائیداد، ڈپازٹ، بانڈ اور فنڈ کے راستوں کے لیے غیر ملکی کرنسی لین دین سے پہلے مرکزی بینک کو فروخت کی جاتی ہے، ڈپازٹ اور بانڈز تین سال تک لیرا میں رکھے جاتے ہیں، اور لیرا سے کی گئی سرمایہ کاری اب قبول نہیں کی جاتی۔
• 13 مئی 2022، فیصلہ نمبر 5554: 13 جون 2022 سے ہونے والی خریداریوں کے لیے جائیداد کی کم از کم حد USD 250,000 سے بڑھا کر USD 400,000 کر دی گئی، اور پنشن کا راستہ شامل کیا گیا۔ کسی پرانی خریداری پر کون سی حد لاگو ہوگی، اس کا فیصلہ اب بھی حصول کی تاریخ سے ہوتا ہے۔
• 2023، TKGM گائیڈ (2024 میں اپ ڈیٹ): مشترکہ (hisseli) ملکیت کی اجازت نہیں، ایک جائیداد صرف ایک بار شہریت کے لیے استعمال ہو سکتی ہے، آف پلان (زیر تعمیر) جائیداد کی رقم ایک ہی وعدہ بیع کے معاہدے میں ہونی چاہیے، اور فروخت کنندہ سے متعلق ایسے قواعد جو یہ خارج کرتے ہیں: کسی غیر ملکی فرد کے نام پر رجسٹرڈ جائیداد، یا وہ جائیداد جو گزشتہ تین سال میں کسی غیر ملکی یا سرمایہ کار شہری نے کسی ترک شہری یا کمپنی کو منتقل کی ہو، خریدار کے ترک پہلے درجے کے رشتہ داروں یا متعلقہ کمپنیوں کی جائیداد، اور غیر ملکی سرمائے والی کمپنیوں کی طرف سے فروخت۔
• 2023 اور 2024، عملی طور پر: سرمایہ کار اور شریک حیات کے لیے ذاتی طور پر بائیو میٹرکس، شریک حیات کے اپنے نام پر رہائشی اجازت نامہ، اور دونوں کے کریمنل ریکارڈ سرٹیفکیٹ۔ ان کے آغاز کی رپورٹ شدہ تاریخیں مختلف ہیں۔
• 12 دسمبر 2023، فیصلہ نمبر 7938: جائیداد کی قسم سے متعلق وہ پابندی جو اوپر بیان کی گئی ہے۔
• 2024: 4 مارچ 2024 سے ویلیوایشن صرف ایک کمپنی، GEDAŞ، سے، اور 9 دسمبر 2024 سے الیکٹرانک رقم تعین دستاویز (tutar tespit belgesi, TTB)۔
• 23 اگست 2025: دسمبر 2021 سے نافذ زر مبادلہ سے محفوظ ڈپازٹ اسکیم (KKM) نئے اکاؤنٹس اور تجدید کے لیے بند ہو گئی۔
• جون 2026: بانڈز کے راستے کے لیے وزارت خزانہ کا اپ ڈیٹ شدہ طریقہ کار۔
• 1 جولائی 2026: SEDDK کا BES سرکلر 2026/1 نافذ ہوا، جس نے 2016 کے سرکلر کی جگہ لی، اور اس میں شہریت کے لیے پنشن معاہدوں سے متعلق ایک حصہ شامل ہے۔
• 4 اگست 2026: وزارت داخلہ نے 6,134 شہریتوں کی منسوخی اور واپسی کا اعلان کیا (اگلا حصہ دیکھیں)۔
• 28 ستمبر 2026 (TKGM کی جانب سے 29 ستمبر کو اعلان): واحد ویلیوایشن کمپنی کا قاعدہ ختم ہو گیا۔ اب SPK سے مجاز کوئی بھی فرم جو ویلیورز ایسوسی ایشن (TDUB) کی فعال رکن ہو اور ویلیوایشن انفارمیشن سسٹم (TADEBİS) سے منسلک ہو، رپورٹ تیار کر سکتی ہے، اور رپورٹ اور TTB کو 6 کے بجائے 12 ماہ تک استعمال کیا جا سکتا ہے۔
• 1 دسمبر 2026، طے شدہ: وزارت تجارت کا محفوظ ادائیگی نظام (Güvenli Ödeme Sistemi) ٹائٹل ڈیڈ کی فروخت کے لیے لازمی ہونا ہے، الا یہ کہ اس کی آغاز کی تاریخ، جو پہلے ہی مؤخر ہو چکی ہے، دوبارہ تبدیل ہو جائے۔ شہریت کے لیے کی جانے والی خریداریوں میں یہ نظام DAB کے مرحلے کے ساتھ کیسے ہم آہنگ ہوگا، یہ ابھی شائع نہیں ہوا۔

نومبر 2026 تک کم از کم حد میں کوئی اضافہ نافذ نہیں کیا گیا۔ پریس یا ایجنسیوں کی ویب سائٹس پر رپورٹ ہونے والے اعداد و شمار قانون نہیں ہیں: کسی تبدیلی کے لیے سرکاری گزٹ میں شائع شدہ صدارتی فیصلہ درکار ہوگا۔

2026 کی منسوخیاں: آزاد قانونی جانچ کیوں ضروری ہے

4 اگست 2026 کو وزارت داخلہ نے اعلان کیا کہ قانون 5901 کے آرٹیکل 31 اور 40 کے تحت 6,134 افراد، یعنی 1,413 اصل سرمایہ کاروں اور ان کے اہل خانہ، کے شہریت کے فیصلے کالعدم قرار دیے گئے یا واپس لے لیے گئے ہیں۔ پریس میں رپورٹ ہونے والے اعداد و شمار کے مطابق:

• 5,391 افراد (1,150 سرمایہ کار، جن کے مطابقت کے سرٹیفکیٹ منسوخ کر دیے گئے) فرضی یا بے ضابطہ لین دین کی وجہ سے شہریت سے محروم ہوئے، جن میں زیادہ تر معاملات سستی جائیدادوں کی بڑھا چڑھا کر بنائی گئی ویلیوایشن رپورٹوں کے تھے؛
• 743 افراد (263 سرمایہ کار اور ان کے اہل خانہ) کی شہریت امن عامہ اور قومی سلامتی کی بنیاد پر واپس لے لی گئی؛
• جعلی ویلیوایشن رپورٹوں کے پیچھے موجود افراد کے خلاف فوجداری تحقیقات کی گئیں، جن میں 16 صوبوں میں ایک آپریشن بھی شامل تھا۔

قانون 5901 کا آرٹیکل 31 جھوٹے بیان یا اہم حقائق چھپا کر حاصل کیے گئے فیصلے کو کالعدم قرار دینے کی اجازت دیتا ہے، اور آرٹیکل 40 قانونی شرائط پوری ہوئے بغیر کیے گئے فیصلے کو واپس لینے کی اجازت دیتا ہے۔ جیسا کہ 2026 کے اعداد و شمار ظاہر کرتے ہیں، جن اہل خانہ نے سرمایہ کار کے ذریعے شہریت حاصل کی، وہ بھی اس سے محروم ہو سکتے ہیں۔ اس لیے کسی سستے فلیٹ کی قیمت USD 400,000 تک دکھانے کے لیے کروائی گئی ویلیوایشن کوئی شارٹ کٹ نہیں۔ حکام اب ٹھیک اسی چیز کی تلاش میں ہیں۔ TKGM گائیڈ کے تحت ٹائٹل ڈیڈ میں ظاہر کی گئی قیمت، ویلیوایشن (TTB) کی رقم، اور تبدیل شدہ کرنسی میں کی گئی ادائیگیاں (جو DAB پر ظاہر ہوتی ہیں)، ان میں سے ہر ایک کا USD 400,000 تک پہنچنا ضروری ہے، لہٰذا زیادہ ویلیوایشن ڈیڈ میں درج کم قیمت کی کمی پوری نہیں کرتی۔

آزاد قانونی جانچ رقم منتقل ہونے سے پہلے ان مسائل کو پکڑ لیتی ہے: ایسا وکیل جسے فروخت کنندہ یا ڈویلپر معاوضہ نہیں دیتا، قیمت، ویلیوایشن کرنے والی فرم کی اجازت، ملکیت کی تاریخ اور ادائیگی کے ریکارڈ کو جانچتا ہے۔ دیکھیں ترک شہریت کی ڈیو ڈیلیجنس اور ترکی میں جائیداد کی قانونی جانچ (ڈیو ڈیلیجنس)۔

سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت کا طریقہ کار، مرحلہ وار

ہر راستے پر طریقہ کار کی ترتیب ایک جیسی ہے؛ صرف سرمایہ کاری کا مرحلہ بدلتا ہے۔

1. ابتدائی قانونی جائزہ: راستہ، سرمایہ کاری کی اہلیت، اہل خانہ، دوہری شہریت اور فنڈز کا ذریعہ۔ وکیل کسی بھی ادائیگی سے پہلے رکاوٹوں کی نشاندہی کرتا ہے۔
2. مختار نامہ (پاور آف اٹارنی): ایک خصوصی مختار نامہ جس میں اختیارات کی تفصیل ہو (ٹائٹل ڈیڈ، رہائش، شہریت، بینک اور ٹیکس کے مراحل)، جو حلف یافتہ مترجم کی موجودگی میں ترک نوٹری کے سامنے، کسی ترک قونصل خانے میں، یا اپوسٹل اور حلف یافتہ ترجمے کے ساتھ غیر ملکی نوٹری کے سامنے دیا جائے۔ غیر ملکی عمومی مختار نامے اکثر قبول نہیں کیے جاتے۔ وکیل اس کی عبارت تیار کرتا ہے۔
3. ٹیکس نمبر اور بینک اکاؤنٹ: کسی ٹیکس آفس سے ممکنہ (potential) ٹیکس نمبر اور ترکی کے کسی بینک میں اکاؤنٹ؛ بینک شناخت، اینٹی منی لانڈرنگ اور فنڈز کے ذریعے کی اپنی جانچ خود کرتا ہے۔ وکیل ٹیکس نمبر حاصل کرتا ہے اور بینک کی فائل تیار کرتا ہے۔
4. سرمایہ کاری: کرنسی کی تبدیلی کے ساتھ، اور جہاں ضروری ہو DAB جاری ہونے کے ساتھ، کی جاتی ہے۔ جائیداد کے لیے: ویلیوایشن اور TTB، ٹائٹل ڈیڈ سے پہلے DAB، فروخت کنندہ کے اکاؤنٹ میں ادائیگی اور تین سال کا اندراج۔ وکیل ڈیو ڈیلیجنس کرتا ہے، معاہدے اور ادائیگی کی ترتیب کو جانچتا ہے اور لینڈ رجسٹری میں حاضر ہوتا ہے۔
5. مطابقت کا سرٹیفکیٹ: مجاز ادارہ سرمایہ کاری کی تصدیق کرتا ہے اور سرٹیفکیٹ مائیگریشن مینجمنٹ کی صدارت (Göç İdaresi Başkanlığı) اور NVI کو بھیجتا ہے۔ اس کی درخواست ذاتی طور پر یا نمائندے کے ذریعے دی جا سکتی ہے۔ وکیل اس کی درخواست دیتا ہے یا اس کی پیروی کرتا ہے۔
6. سرمایہ کار رہائشی اجازت نامہ، آرٹیکل 31(1)(j): صوبائی ڈائریکٹوریٹ برائے مائیگریشن مینجمنٹ میں جمع کرایا جاتا ہے۔ موجودہ عمل میں سرمایہ کار اور شریک حیات ذاتی طور پر بائیو میٹرکس کے لیے حاضر ہوتے ہیں اور شریک حیات کو اپنے نام پر پرمٹ ملتا ہے؛ نابالغ یا زیر کفالت بچے اسی بنیاد پر شامل ہوتے ہیں۔ وکیل فائل تیار کرتا ہے اور خاندان کے ساتھ حاضر ہوتا ہے۔
7. شہریت کی درخواست: غیر ملکی سرمایہ کاروں کے لیے NVI کے طریقہ کار کے تحت مائیگریشن مینجمنٹ کی صدارت اور NVI کے عملے پر مشتمل مشترکہ دفاتر رہائش اور شہریت کی درخواستیں ایک ساتھ، دستاویزات کے ایک مشترکہ سیٹ کے ساتھ، وصول کرتے ہیں۔ NVI کے عمومی قواعد کے تحت VAT-4 فارم اس گورنر آفس (صوبائی سول رجسٹری) میں جمع کرایا جاتا ہے جہاں درخواست دہندہ رہتا ہے، یا بیرون ملک کسی ترک قونصل خانے میں، ذاتی طور پر یا خصوصی مختار نامے کے ذریعے؛ ڈاک کے ذریعے درخواستیں قبول نہیں کی جاتیں۔ بیرون ملک درخواست جمع کرانے کا منصوبہ بنانے سے پہلے متعلقہ دفتر سے تصدیق کر لیں۔ وکیل درخواست جمع کراتا ہے اور دستاویزات کی طلبی کا جواب دیتا ہے۔
8. سیکیورٹی جائزہ اور فیصلہ: وزارت داخلہ آرکائیو اور سیکیورٹی تحقیقات کرتی ہے اور فائل صدر کو تجویز کرتی ہے، جو فیصلہ کرتے ہیں۔ نتیجے کی اطلاع سول رجسٹری کے ذریعے دی جاتی ہے۔ وکیل فائل کی پیروی کرتا ہے اور کسی بھی قانونی چیلنج کے بارے میں مشورہ دیتا ہے۔
9. اندراج، شناختی کارڈ اور پاسپورٹ: یہ NVI کی طرف سے، یا بیرون ملک قونصل خانے کے ذریعے، جاری کیے جاتے ہیں۔ وکیل اپائنٹمنٹس کا انتظام کرتا ہے۔

مختار نامے کے ساتھ ترک شہریت کا وکیل بائیو میٹرکس اور بینک کی بعض جانچوں کے سوا تقریباً ہر مرحلے پر کارروائی کر سکتا ہے۔ دیکھیں غیر ملکیوں کے لیے مختار نامہ اور ترکی کا رہائشی اجازت نامہ۔

شہریت کی درخواست کے لیے دستاویزات

شہریت کی فائل میں دستاویزات کا ایک مشترکہ سیٹ استعمال ہوتا ہے، لیکن ہر دفتر مزید دستاویزات طلب کر سکتا ہے۔ ایک عام فائل میں یہ شامل ہوتا ہے:

• VAT-4 درخواست فارم؛
• دو بائیو میٹرک تصاویر (50 x 60 mm)؛
• ہر درخواست دہندہ کا پاسپورٹ؛
• پیدائش کا سرٹیفکیٹ یا سول رجسٹری کا اقتباس (ایکسٹریکٹ)؛
• ازدواجی حیثیت کی دستاویز اور، خاندانوں کے لیے، نکاح نامہ (میرج سرٹیفکیٹ) اور بچوں کے پیدائش کے سرٹیفکیٹ؛
• مطابقت کا سرٹیفکیٹ اور رہائشی اجازت نامہ؛
• سرمایہ کار اور شریک حیات کے کریمنل ریکارڈ سرٹیفکیٹ؛
• جہاں لاگو ہو، فیس کی رسیدیں۔

بیرون ملک جاری ہونے والی دستاویزات پر اپوسٹل یا قونصلر تصدیق (لیگلائزیشن) اور حلف یافتہ مترجم کا ترک ترجمہ درکار ہوتا ہے، جس کی تصدیق نوٹری کرے۔ پاسپورٹ، سول دستاویزات اور ترجموں میں نام اور تاریخیں ایک جیسی ہونی چاہئیں؛ عدم مطابقت تاخیر کا سبب بنتی ہے۔ دفاتر عموماً توقع رکھتے ہیں کہ کریمنل ریکارڈ سرٹیفکیٹ حالیہ ہو، اکثر گزشتہ چھ ماہ کے اندر جاری شدہ؛ موجودہ تقاضے کی تصدیق متعلقہ دفتر سے کریں۔ دیکھیں غیر ملکیوں کے لیے اپوسٹل اور نوٹری کے قواعد۔

اہل خانہ، دوہری شہریت اور فوجی خدمت

سرمایہ کار کی غیر ملکی شریک حیات اور سرمایہ کار یا شریک حیات کے نابالغ (اصولاً 18 سال سے کم عمر) یا زیر کفالت بچے اسی سرمایہ کاری کی بنیاد پر شہریت حاصل کر سکتے ہیں اور سرمایہ کار کے ساتھ مل کر درخواست دے سکتے ہیں (قانون 5901، آرٹیکل 12(1)(b)؛ ضابطہ، آرٹیکل 20، آخری پیراگراف)۔ عملاً شریک حیات کو اپنے نام پر رہائشی اجازت نامہ درکار ہوتا ہے۔ والدین شامل نہیں ہیں۔ "زیر کفالت" کی تعریف نہ قانون میں ہے اور نہ ضابطے میں: عملاً کسی بالغ بچے کو صرف اسی صورت قبول کیا جاتا ہے جب کفالت دستاویزی طور پر ثابت ہو، عموماً میڈیکل یا معذوری کی رپورٹ کے ذریعے، لہٰذا پہلے متعلقہ دفتر سے ثبوت کی تصدیق کر لیں۔ چونکہ مشترکہ ملکیت اب اہل نہیں رہی، اس لیے جائیداد صرف سرمایہ کار کے نام پر ہونی چاہیے۔ مزید معلومات کے لیے دیکھیں اہل خانہ کے لیے ترک شہریت۔

ترکی نئے شہریوں سے دوسری شہریت ترک کرنے کا تقاضا نہیں کرتا، لیکن آبائی ملک ایسا کر سکتا ہے۔ بعض ممالک، جن میں بھارت اور چین شامل ہیں، دوہری شہریت کی اجازت نہیں دیتے (دیکھیں ترکی میں دوہری شہریت)۔ آپ ترکی میں ٹیکس ریزیڈنٹ بنتے ہیں یا نہیں، اس کا انحصار حقائق پر ہے، مثلاً آپ کہاں رہتے ہیں؛ دیکھیں ترکی میں ٹیکس ریزیڈنسی۔

فوجی خدمت کے قانون نمبر 7179 کے تحت جو مرد حصول کے سال میں 22 سال یا اس سے زیادہ عمر میں ترک شہریت حاصل کرے، یا جس نے اپنے سابقہ ملک میں فوجی خدمت مکمل کر لی ہو، اسے فوجی خدمت انجام دینے والا تصور کیا جاتا ہے۔ کم عمر مرد مستثنیٰ نہیں ہیں: ان پر فوجی خدمت لازم ہو سکتی ہے، اور معاوضہ ادا کر کے فوجی خدمت (bedelli) ایک آپشن ہو سکتا ہے۔ درخواست فارم پر نیا شہری اپنا موجودہ نام ترک حروف تہجی میں لکھ کر برقرار رکھ سکتا ہے، یا ترک پہلا نام اور خاندانی نام رجسٹر کرانے کی درخواست دے سکتا ہے۔

سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت میں کتنا وقت لگتا ہے

سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت میں عموماً کئی مہینے لگتے ہیں، اور فیصلے کے لیے کوئی مقررہ قانونی ڈیڈ لائن نہیں۔ اس شعبے میں کام کرنے والے یہ عام اوقات رپورٹ کرتے ہیں:

• جائیداد کی خریداری سے ٹائٹل کی منتقلی تک: چند دن سے چند ہفتے؛
• مطابقت کا سرٹیفکیٹ: ادارے کے لحاظ سے عموماً ایک سے تین ہفتے؛
• سرمایہ کار رہائشی اجازت نامہ: اسی دن سے تقریباً دو ہفتے تک، جبکہ کارڈ اکثر اس کے تقریباً دس دن بعد آتا ہے؛
• درخواست جمع کرانے کے بعد شہریت کا فیصلہ: عموماً تقریباً تین سے چھ ماہ، اگرچہ تین سے بارہ ماہ بھی رپورٹ ہوئے ہیں، اور اس کا انحصار سیکیورٹی جائزے پر ہوتا ہے؛
• فیصلے کے بعد شناختی کارڈ اور پاسپورٹ: تقریباً ایک سے تین ہفتے۔

یہ اندازے ہیں۔ ایک مکمل فائل ان تاخیروں سے بچاتی ہے جو درخواست دہندہ کے اپنے اختیار میں ہوتی ہیں۔ دیکھیں ٹائم لائن گائیڈ۔

سرمایہ کاری کے علاوہ اخراجات، قیمتوں کے بغیر وضاحت

اضافی اخراجات وہ فیسیں ہیں جو قانون، ٹیرف یا خدمت فراہم کرنے والا مقرر کرتا ہے، اور ان میں سے زیادہ تر ہر سال اپ ڈیٹ ہوتی ہیں، اس لیے ہم ان کے نام بتاتے ہیں مگر رقوم نہیں:

• ٹائٹل ڈیڈ فیس (tapu harcı): فیسوں کے قانون نمبر 492 کے ٹیرف (4) کے تحت اعلان کردہ قیمت کا ایک فیصد حصہ، جو فی الحال 2% خریدار سے اور 2% فروخت کنندہ سے وصول کیا جاتا ہے (فریقین آپس میں طے کر سکتے ہیں کہ یہ کون ادا کرے گا)؛ اعلان کردہ قیمت پراپرٹی ٹیکس ویلیو سے کم نہیں ہو سکتی، اور شرح تبدیل ہو سکتی ہے۔
• لینڈ رجسٹری ریوالونگ فنڈ فیس: ہر سال مقرر کی جانے والی ایک مقررہ رقم۔
• ویلیوایشن رپورٹ: اس کی قیمت ویلیوایشن فرم طے کرتی ہے۔
• دستاویزات: حلف یافتہ ترجمے، نوٹری تصدیق اور سالانہ نوٹری فیس ٹیرف کے تحت مختار نامہ، اور بیرون ملک اپوسٹل؛ وعدہ بیع کے معاہدوں پر اسٹامپ ڈیوٹی بھی لگتی ہے۔
• رہائشی اجازت نامے کی فیس، جو قومیت اور مدت کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے، نیز رہائشی کارڈ کی فیس۔
• شناختی کارڈ اور پاسپورٹ کی فیسیں، جو ہر سال مقرر ہوتی ہیں۔
• جاری اخراجات: پراپرٹی ٹیکس اور لازمی زلزلہ انشورنس (DASK)، ڈپازٹ کے سود پر ود ہولڈنگ ٹیکس، اور پنشن اور فنڈ مینجمنٹ کی فیسیں۔
• VAT (ویلیو ایڈڈ ٹیکس): غیر ملکی کرنسی میں ادائیگی کرنے والے غیر رہائشی (نان ریزیڈنٹ) کو کسی مکان یا کاروباری جگہ کی پہلی فروخت پر استثنیٰ مل سکتا ہے؛ اس کی شرائط لاگو ہیں۔

دستخط کرنے سے پہلے ہر خرچ تحریری طور پر طلب کریں۔ دیکھیں سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت کی لاگت۔

عام غلطیاں اور قانونی جانچ انہیں کیسے روکتی ہے

ہر عام غلطی کے مقابلے میں ایک متعلقہ جانچ موجود ہے:

• غلط جائیداد یا غلط ڈھانچہ۔ خالی زمین، مشترکہ ملکیت کا کوئی حصہ، یا کسی کمپنی کے نام پر یونٹ اہل نہیں۔ ٹائٹل کی قسم جانچیں، اور یہ بھی کہ ٹائٹل 100% درخواست دہندہ کے نام پر ہوگا۔
• خارج شدہ فروخت کنندہ۔ کسی غیر ملکی فرد کے نام پر رجسٹرڈ جائیداد، یا وہ جائیداد جو گزشتہ تین سال میں کسی غیر ملکی یا سرمایہ کار شہری نے کسی ترک شہری یا کمپنی کو منتقل کی ہو؛ وہ جائیداد جو پہلے ہی شہریت کے لیے استعمال ہو چکی ہو؛ خریدار کے ترک پہلے درجے کے رشتہ داروں یا کسی متعلقہ کمپنی کے نام پر رجسٹرڈ جائیداد؛ یا ٹائٹل ڈیڈ کے قانون نمبر 2644 کے آرٹیکل 36 کے تحت غیر ملکی سرمائے والی کمپنی۔ صرف موجودہ مالک نہیں، جو ٹائٹل ایکسٹریکٹ یا e-Devlet (حکومت کے آن لائن پورٹل) پر نظر آتا ہے، بلکہ ملکیت کی پوری تاریخ جانچیں۔
• DAB سے پہلے یا نقد ادائیگی۔ DAB ٹائٹل ڈیڈ سے پہلے جاری ہونا چاہیے، اور بینک رسیدوں سے فروخت کنندہ کے اکاؤنٹ میں ادائیگی ظاہر ہونی چاہیے۔
• آف پلان خریداری کو تقسیم کرنا۔ پوری رقم ایک ہی وعدہ بیع کے معاہدے میں ہونی چاہیے۔
• قرض یا مارگیج سے فنانسنگ۔ قیمت کا صرف وہ حصہ شمار ہوتا ہے جو بینک قرض کے علاوہ ادا کیا گیا ہو، اور اس حصے کا خود USD 400,000 تک پہنچنا ضروری ہے۔ غیر ادا شدہ قیمت کے لیے قانونی رہن (legal mortgage) ہونے کی صورت میں زیادہ سے زیادہ وہی رقم شمار ہوتی ہے جو پیشگی ادا کی گئی ہو، اور گائیڈ کے بعض ورژن ایسی جائیداد کو خارج کرتے ہیں۔ بعد میں جبری نیلامی (enforcement sale) کی صورت میں رجسٹری سرٹیفکیٹ کی منسوخی کے لیے رپورٹ بھیجتی ہے، اس لیے دستخط سے پہلے کسی بھی فنانسنگ کی تصدیق کر لیں۔

جائیداد کے معاملے میں پرمٹس، بوجھ (انکمبرنسز) اور زلزلے کا خطرہ بھی اتنا ہی اہم ہے جتنی اہلیت۔ دیکھیں تاپو فراڈ کی پہچان کیسے کریں اور ترکی میں آف پلان جائیداد کے خطرات۔

ہم سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت کی فائل پر کیسے کام کرتے ہیں

کارانفیلوغلو لا فرم استنبول میں ایک وکیل پر مشتمل پریکٹس ہے۔ اس کے بانی اور مالک ایڈووکیٹ کان کارانفیلوغلو استنبول بار (نمبر 58270) میں اور بطور ثالث (نمبر 41909) رجسٹرڈ ہیں، اور وہ شہریت کی ہر فائل خود سنبھالتے ہیں۔ وہ ترکی، انگریزی اور فرانسیسی زبانوں میں کام کرتے ہیں؛ روسی یا چینی بولنے والے کلائنٹس کو دفتر میں موجود ان زبانوں کے مقامی بولنے والے مشیروں کے ذریعے خدمات فراہم کی جاتی ہیں۔ فرم جائیداد فروخت نہیں کرتی، ایجنٹ کے طور پر کام نہیں کرتی اور فروخت کنندگان، ڈویلپرز یا ایجنٹوں سے کوئی کمیشن نہیں لیتی، اس لیے اس کی جانچ فروخت سے آزاد ہوتی ہے۔

کسی فائل پر کام قانونی جانچ، دستاویزات کی تیاری اور نمائندگی پر مشتمل ہوتا ہے:

• راستے، اہل خانہ، فنڈز کے ذریعے اور دوہری شہریت کا ابتدائی جائزہ، اور ضروری چیزوں کی تحریری فہرست؛
• سرمایہ کاری کی شہریت سے متعلق ڈیو ڈیلیجنس اور، جائیداد کی صورت میں، ٹائٹل، پرمٹس، بوجھ اور فروخت کنندہ کی رئیل اسٹیٹ ڈیو ڈیلیجنس؛
• مختار نامہ، ٹیکس نمبر اور بینک کے مراحل؛
• معاہدے، ویلیوایشن، DAB اور ادائیگی کی ترتیب کا جائزہ، اور لینڈ رجسٹری میں حاضری؛
• مطابقت کا سرٹیفکیٹ، رہائشی اجازت نامہ اور شہریت کی درخواست؛
• شناختی کارڈ اور پاسپورٹ ملنے تک پیروی، اور انکار یا منسوخی کے خلاف انتظامی عدالتوں میں کوئی بھی کارروائی، جو اصولاً انتظامی طریقہ کار کے قانون نمبر 2577 کے آرٹیکل 7 کے تحت اطلاع ملنے کے 60 دن کے اندر کی جاتی ہے۔

جائیداد کی خرید و فروخت میں، اور کمپنی اور اکاؤنٹ سے متعلق بعض کاموں میں کارروائی کرتے وقت، آزادانہ پریکٹس کرنے والا وکیل اینٹی منی لانڈرنگ قانون نمبر 5549 کے تحت ایک پابند فریق (obliged party) ہوتا ہے، اس لیے فرم کلائنٹ اور حقیقی مستفید مالک (beneficial owner) کی شناخت کرتی ہے، فنڈز کے ذریعے کے بارے میں پوچھتی ہے اور مشکوک لین دین کی اطلاع MASAK (Mali Suçları Araştırma Kurulu، یعنی مالیاتی جرائم کی تحقیقات کا بورڈ) کو دیتی ہے۔ جہاں کسی خطرے کی علامت (ریڈ فلیگ) دور نہ ہو سکے، وہاں فرم نہ فائل لیتی ہے اور نہ اسے جاری رکھتی ہے۔ فرم کبھی بھی اسی لین دین میں فروخت کنندہ یا ڈویلپر کی نمائندگی نہیں کرتی اور کسی نتیجے یا تاریخ کا وعدہ نہیں کر سکتی۔ کسی فائل پر بات کرنے کے لیے رابطے کا صفحہ استعمال کریں۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت کے لیے مجھے وکیل کی ضرورت ہے؟

کوئی قانون وکیل کو لازمی قرار نہیں دیتا، اور سرمایہ کار خود ذاتی طور پر درخواست دے سکتا ہے۔ خصوصی مختار نامے کے ساتھ وکیل ٹیکس نمبر، ٹائٹل ڈیڈ، سرٹیفکیٹ، رہائشی اجازت نامہ اور خود شہریت کی درخواست کا کام سنبھال سکتا ہے، اور انکار کو عدالت میں چیلنج کر سکتا ہے۔ اصل فائدہ یہ ہے کہ رقم منتقل ہونے سے پہلے سرمایہ کاری کی آزادانہ جانچ ہو جاتی ہے۔

کیا سرمایہ کاری کرتے ہی ترک شہریت خود بخود مل جاتی ہے؟

نہیں۔ قانون 5901 کا آرٹیکل 12 کہتا ہے کہ اہل غیر ملکی صدارتی فیصلے کے ذریعے شہریت حاصل کر سکتے ہیں، بشرطیکہ قومی سلامتی یا امن عامہ کی کوئی رکاوٹ نہ ہو۔ سرمایہ کاری کی شرائط پوری کرنے سے شہریت کا کوئی حق پیدا نہیں ہوتا، اور کوئی وکیل کسی نتیجے یا تاریخ کا وعدہ نہیں کر سکتا۔

سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت میں کتنا وقت لگتا ہے؟

عموماً کئی مہینے لگتے ہیں، اور کوئی مقررہ قانونی ڈیڈ لائن نہیں۔ فیصلہ عموماً درخواست جمع کرانے کے تقریباً تین سے چھ ماہ بعد آتا ہے، اگرچہ تین سے بارہ ماہ کی مدت بھی رپورٹ ہوئی ہے۔

کیا میں ترکی آئے بغیر سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت حاصل کر سکتا ہوں؟

مکمل طور پر نہیں۔ موجودہ عمل میں سرمایہ کار اور شریک حیات کو رہائشی اجازت نامے کے لیے بائیو میٹرکس میں ذاتی طور پر حاضر ہونا ضروری ہے، اور بینکوں کو عموماً شناخت کی بعض جانچوں کے لیے کلائنٹ کی موجودگی درکار ہوتی ہے۔ زیادہ تر دوسرے مراحل، بشمول شہریت کی درخواست، خصوصی مختار نامے کے ساتھ وکیل انجام دے سکتا ہے، اور ترکی میں رہنے کی کوئی شرط نہیں۔

کیا جائیداد کے لیے کم از کم رقم اب بھی USD 400,000 ہے، اور کیا یہ بڑھے گی؟

ہاں۔ نومبر 2026 تک 13 جون 2022 سے ہونے والی خریداریوں کے لیے جائیداد کی کم از کم حد USD 400,000 یا اس کے مساوی غیر ملکی کرنسی ہے، اور ڈپازٹ، بانڈ، فنڈ، پنشن اور فکسڈ کیپیٹل کے راستوں کے لیے USD 500,000۔ کوئی اضافہ نافذ نہیں کیا گیا؛ کسی تبدیلی کے لیے سرکاری گزٹ میں شائع شدہ صدارتی فیصلہ درکار ہوگا۔

کیا میرے والدین یا بالغ بچے شامل کیے جا سکتے ہیں؟

والدین کو شامل نہیں کیا جا سکتا۔ غیر ملکی شریک حیات اور سرمایہ کار یا شریک حیات کے نابالغ یا زیر کفالت بچے سرمایہ کار کے ساتھ درخواست دے سکتے ہیں۔ "زیر کفالت" کی تعریف قانون میں نہیں ہے: عملاً بالغ بچہ صرف اسی صورت اہل ہوتا ہے جب کفالت دستاویزی طور پر ثابت ہو، عموماً میڈیکل یا معذوری کی رپورٹ کے ذریعے؛ ورنہ اسے اپنی الگ سرمایہ کاری یا کسی اور قانونی بنیاد کی ضرورت ہوگی۔

کیا سرمایہ کاری کے ذریعے حاصل کی گئی ترک شہریت منسوخ ہو سکتی ہے؟

ہاں۔ جھوٹے بیانات یا اہم حقائق چھپا کر حاصل کیا گیا فیصلہ کالعدم قرار دیا جا سکتا ہے (قانون 5901، آرٹیکل 31)، اور قانونی شرائط پوری ہوئے بغیر کیا گیا فیصلہ واپس لیا جا سکتا ہے (آرٹیکل 40)۔ 4 اگست 2026 کو وزارت داخلہ نے اعلان کیا کہ 6,134 افراد کے شہریت کے فیصلے کالعدم قرار دیے گئے یا واپس لے لیے گئے ہیں، زیادہ تر جائیداد کی بڑھا چڑھا کر کی گئی ویلیوایشن کی وجہ سے، اور ان میں اہل خانہ بھی شامل ہیں۔ تین سال کی مدت کے بعد جائیداد فروخت کرنے سے، اصولاً، شہریت پر کوئی اثر نہیں پڑتا۔

اگر شہریت کی درخواست مسترد ہو جائے تو میں کیا کر سکتا ہوں؟

انکار کو انتظامی عدالتوں میں تنسیخ کے مقدمے (action for annulment) کے ذریعے چیلنج کیا جا سکتا ہے، اصولاً فیصلے کی اطلاع ملنے کے 60 دن کے اندر۔ عدالت یہ جائزہ لیتی ہے کہ فیصلہ قانون کے مطابق تھا یا نہیں؛ وہ خود شہریت نہیں دیتی۔

کیا میری موجودہ شہریت ختم ہو جائے گی؟

ترک قانون کی وجہ سے نہیں، کیونکہ وہ آپ سے دوسری شہریت ترک کرنے کا تقاضا نہیں کرتا۔ آپ کے آبائی ملک کا قانون مختلف ہو سکتا ہے: بعض ممالک، جیسے بھارت اور چین، دوہری شہریت کی اجازت نہیں دیتے۔

متعلقہ صفحات

اس گائیڈ میں بیان کردہ راستے اور قانونی جانچ:

• جائیداد میں سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت
• بینک ڈپازٹ کے ذریعے ترک شہریت
• سرکاری بانڈز کے ذریعے ترک شہریت
• سرمایہ کاری فنڈ کے حصص کے ذریعے ترک شہریت
• پنشن فنڈ کے ذریعے ترک شہریت
• کیپیٹل سرمایہ کاری اور روزگار کے ذریعے ترک شہریت
• ترک شہریت کی ڈیو ڈیلیجنس
• ترکی میں جائیداد کی قانونی جانچ (ڈیو ڈیلیجنس)

مزید رہنمائی:

• ترکی کے رہائشی پرمٹ کا وکیل
• اہل خانہ کے لیے ترک شہریت
• سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت کی ٹائم لائن
• غیر ملکیوں کے قانون سے متعلق خدمات

یہ صفحہ نومبر 2026 تک کی عمومی معلومات پر مبنی ہے اور قانونی مشورہ نہیں؛ قواعد اکثر بدلتے رہتے ہیں، اس لیے سرمایہ کاری سے پہلے اپنی فائل کے لیے موجودہ صورت حال کی تصدیق کر لیں۔

قانونی ڈائریکٹریز میں ہماری پروفائلز: Justia · Lawzana · Lawyers.com