Yatırım yoluyla Türk vatandaşlığı başvurusu yapıyorsanız, eşiniz ve bakmakla yükümlü olduğunuz çocuklarınız genellikle sizinle aynı anda, tek bir yatırımın gücüyle vatandaşlığa geçebilir. Yatırımcı ailesi için Türk vatandaşlığı, kendi eşiği olan ayrı bir program değildir. Asıl başvuru sahibinin dosyasının bir uzantısıdır. Bu yazı kimin aile üyesi sayıldığını, her kişinin hangi belgelere ihtiyaç duyduğunu, ortak başvurunun aşama aşama nasıl işlediğini ve bir aile dosyasını en sık neyin geciktirdiğini anlatır.
Yatırımcı Ailesi İçin Türk Vatandaşlığı Ne Anlama Gelir?
Yatırımcı ailesi için Türk vatandaşlığı, uygun bir yatırımcının eşinin ve reşit olmayan çocuklarının, Türk Vatandaşlığı Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik kapsamında ana başvuru sahibiyle birlikte vatandaşlığa alınması demektir. Yatırımcı tek bir uygun yatırım yapar; örneğin bu yazının yazıldığı tarih itibarıyla en az 400.000 dolar değerinde bir gayrimenkul, ve akrabalar aynı vatandaşlık kararına eklenir. Aile üyelerinizin her birinin ayrı bir yatırım yapmasına gerek yoktur. Çoğu kişinin gözden kaçırdığı nokta tam olarak budur. Tek dosya, tek yatırım, birden fazla pasaport.
Uygun yatırımın süregelen bir yükümlülüğü vardır. Gayrimenkul rotasında yatırımcı, bu yazının yazıldığı tarih itibarıyla tapuya şerh düşülen bir taahhütle, taşınmazı üç yıl boyunca satmayacağını beyan eder. Bu taahhüt eş veya çocuklarda değil, ana başvuru sahibinde kalır; dosyaya eklenen akrabalar kendi adlarına ayrı bir yatırım yükümlülüğü üstlenmez.
Bu kural, yatırımcının eşi için Türk vatandaşlığının ve 18 yaşından küçük çocukları için Türk vatandaşlığının hukuki dayanağıdır. Ebeveynleri, kardeşleri veya reşit çocukları kapsamaz. Yatırımcı ailesi için Türk vatandaşlığı ana dosyadan doğar; dolayısıyla o dosyanın gücü, dosyadaki herkesin sonucunu belirler. Sınır durumlara birazdan döneceğiz, çünkü aileler en çok orada zorlanır.
Kim Aile Üyesi Sayılır?
Vatandaşlık amacıyla aile üyesi, yatırımcının yasal eşi ve 18 yaşından küçük bakmakla yükümlü olduğu çocuklardır. Bu kategoriyi kim evinizde yaşıyor değil, Türk hukuku belirler. Türk vatandaşlığına aile nasıl dahil edilir sorusunun cevabını arıyorsanız ilk adım her akrabayı bu kurallara göre dürüstçe değerlendirmektir.
- Eşiniz. Yetkili makamlarca tanınan, hukuken geçerli bir evlilik, eşinizin dosyaya eklenmesini sağlar. Yatırımcının eşi için Türk vatandaşlığı ne kadar süredir evli olduğunuza bağlı değildir, ancak evliliğin gerçek ve usulüne uygun belgelenmiş olması gerekir.
- 18 yaşından küçük çocuklar. Bakmakla yükümlü çocuklar için Türk vatandaşlığı, başvurunun yapıldığı tarihte 18 yaşından küçük olan biyolojik ve evlat edinilmiş çocukları kapsar. Yaşları doğum belgesinden okunur, bu yüzden sınıra yakın bir çocuğun dosyası gecikmeden hazırlanmalıdır.
- Reşit çocuklar. 18 yaşını doldurmuş bir kız veya erkek çocuk, bağımsız bir yetişkin olarak değerlendirilir. Bir ebeveynin yatırımı üzerinden vatandaşlık alamaz ve kendi vatandaşlık yoluna ihtiyaç duyar.
- Ebeveynler, kardeşler ve akrabalar. Yatırımcı ailesi için Türk vatandaşlığı eş ve reşit olmayan çocuklarda durur. Ne kadar yakın olursa olsun daha uzak akrabalar programın dışındadır.
Aşağıdaki tablo yaygın durumları yan yana özetler.
| Akraba | Yatırımcıyla birlikte dahil mi? |
|---|---|
| Yasal eş | Evet, geçerli ve tanınan bir evlilikle |
| 18 yaşından küçük çocuk (biyolojik veya evlatlık) | Evet, bakmakla yükümlü çocuk olarak |
| 18 yaş ve üzeri çocuk | Hayır, bağımsız yetişkin sayılır |
| Yatırımcının ebeveyni | Hayır |
| Yatırımcının kardeşi | Hayır |
Türk Vatandaşlığına Aile Nasıl Dahil Edilir
Türk vatandaşlığına aile dahil etmek için her akraba, kendi başvurusunu açmak yerine ana başvuru sahibinin dosyasına eklenir. Pratikte iş, zaten yapacağınız yatırım artı ilişkiyi kanıtlayan bir dizi medeni hal belgesidir. Türk vatandaşlığına aile nasıl dahil edilir konusunu erken öğrenmek önemlidir, çünkü eksik bir evlilik cüzdanı veya çevrilmemiş bir doğum kaydı tüm başvuruyu, sadece bir kişiyi değil, geciktirebilir.
Karanfiloğlu Hukuk Bürosu olarak uygulamamızda, ilişki belgelerini gayrimenkul evraklarıyla aynı anda hazırlayan aileler, aileyi sonradan akla gelen bir mesele gibi ele alanlara kıyasla süreçte çok daha rahat ilerliyor. Yatırım ve aile belgeleri ilk günden aynı pakette olmalıdır.
Eş ve Çocuklar İçin Gereken Belgeler
Dosyadaki her aile üyesinin, tamamı Türkçeye çevrilmiş ve tasdik edilmiş kendi medeni hal belgeleri gerekir. Kesin liste ülkenize göre değişir, bu yüzden evrak toplamaya başlamadan önce bir avukatla teyit edin.
- Eş ve her çocuk için geçerli, fotoğraf sayfası net pasaportlar.
- Yatırımcının eşi için Türk vatandaşlığı amacıyla eş ilişkisini kanıtlayan evlilik cüzdanı.
- Ebeveyn-çocuk bağını ve çocuğun doğum tarihini gösteren her çocuk için bir doğum belgesi.
- Çocuklar dahil her başvuru sahibi için biyometrik fotoğraflar.
- Evlatlık çocuklar için evlat edinme kararı veya mahkeme kararı.
- Bir ebeveynin yok, vefat etmiş veya boşanmış olduğu durumlarda, velayet kararı veya ölüm belgesi gibi ek kanıtlar.
Yabancı belgeler neredeyse her zaman apostil veya konsolosluk tasdiki, ardından yeminli Türkçe tercüme gerektirir. Kendi ülkesinde geçerli bir doğum kaydı, bu zincirden geçmeden Türkiye’de otomatik olarak kabul edilmez. Bunu doğru yapmamak, bir aile dosyasının geri çevrilmesinin en yaygın tek nedenidir.
Başvuru Adımları, Aşama Aşama
Aile başvurusu, yatırımcının kendi adımlarıyla birlikte yürür. İşleyiş genellikle şöyledir.
- Ana başvuru sahibinin adına uygun yatırımı, örneğin gayrimenkul alımını yapın ve eşiği karşıladığını doğrulayan Uygunluk Belgesini alın.
- Eş ve çocuklar için medeni hal belgelerini yeminli Türkçe tercümeleriyle birlikte toplayın ve tasdik ettirin.
- Yatırım rotasında olağan bir adım olan, Göç İdaresi Genel Müdürlüğü aracılığıyla tüm aile için kısa dönem oturma izni başvurusu yapın.
- Ana başvuru sahibi ve aile üyeleri için vatandaşlık başvurusunu birlikte yapın, yatırım dosyasını ve ilişki belgelerini tek bir paket olarak sunun.
- Gerekli randevulara katılın ve biyometrik veri verin. Küçük çocuklar genellikle bir ebeveynle birlikte işlem görür.
- Kararı bekleyin. Onay verildiğinde, ana başvuru sahibi ve listelenen aile üyeleri aynı kararla vatandaşlığa alınır ve her biri bir Türk kimlik numarası edinir.
Belirli bir akrabanın dahil edilip edilemeyeceği ve belgelerinin nasıl hazırlanması gerektiği, ailenizin kendi koşullarına bağlıdır. Yatırıma karar vermeden önce bir avukat bunu kısa bir danışmada değerlendirebilir.
Yatırımcı Ailesi İçin Türk Vatandaşlığı: Süreç Ne Kadar Sürer
Yatırımcı ailesi için Türk vatandaşlığı, bu yazının yazıldığı tarih itibarıyla, tamamlanmış bir yatırımdan vatandaşlık kararına kadar genellikle altı ila on iki ay sürer. Aile dosyayı tek başına yavaşlatmaz, ancak zayıf evrak yavaşlatır.
- Yatırım ve Uygunluk Belgesi: alım tamamlandıktan sonra genellikle birkaç hafta.
- Belge toplama ve tasdik: yabancı makamlara bağlı olduğu için genellikle en değişken ve en uzun aşama. Erken başlayın.
- Oturma izni ve vatandaşlık başvurusu: genellikle birkaç haftadan birkaç aya kadar.
- Karar ve pasaportlar: genellikle başvurudan birkaç ay sonra, ardından pasaportlar gelir.
Bunlar tipik aralıklardır, garanti değildir. İş yüküne ve dosyanın eksiksizliğine göre işlem süreleri değişir, bu yüzden her süreyi bir tahmin olarak görün ve güncel durumu bir avukatla teyit edin.
Aile Başvurularını Geciktiren Yaygın Hatalar
Bir aile dosyasındaki gecikmelerin çoğu önlenebilir. En sık gördüklerimiz şunlardır.
- Aile belgelerini sona bırakmak. Yatırım hazırken bir evlilik cüzdanı hâlâ konsoloslukta bekliyor olabilir. İkisini birlikte hazırlayın.
- Çocuğun yaş sınırını kaçırmak. Başvurudan önce 18 yaşını dolduran bir çocuk, aile rotasından çıkar. Bakmakla yükümlü çocuklar için Türk vatandaşlığı doğum tarihinden okunur, bu yüzden sınıra yakın bir genç için zamanlama önemlidir.
- Çevrilmemiş veya tasdiksiz belgeler. Apostil ve yeminli Türkçe tercümesi olmayan belgeler düzenli olarak reddedilir.
- Belgeler arasında isim uyuşmazlığı. Pasaport ile doğum belgesi arasında farklı bir yazım, soru işareti yaratır ve incelemeyi yavaşlatır. Başvurudan önce tutarsızlıkları düzeltin.
- Daha uzak akrabaların kapsandığını varsaymak. Ebeveynler ve reşit çocuklar yatırımcı ailesi için Türk vatandaşlığının parçası değildir; bunu geç fark etmek gerçek bir hayal kırıklığına yol açar.
Yatırım Dışındaki Maliyetler
En büyük rakam uygun yatırımdır, ancak bir aile dosyası, tek başına başvuran birinin karşılaşmayacağı ek maliyetler taşır. Aşağıdaki rakamlar bir ücret teklifi olarak sunulmuyor; yalnızca bütçenizi planlamanıza yardımcı olması içindir.
- Resmi harçlar: oturma izni ve vatandaşlık işlem harçları kişi başına uygulanır, bu yüzden dört kişilik bir aile tek bir başvurandan daha fazla öder. Bunlar devlet tarafından belirlenir ve zaman içinde değişir.
- Belge maliyetleri: her eş ve çocuk için apostil, tasdik ve yeminli tercüme, belge başına ücretlendirilir.
- Profesyonel ücretler: ek aile üyeleri için hukuki ve tercüme desteği.
Resmi harçlar ve eşikler zaman zaman güncellendiği için, aylar önce okuduğunuz bir rakama güvenmek yerine güncel rakamları bir avukatla teyit edin.
Vatandaşlık Verildikten Sonra Ne Olur?
Vatandaşlık kararı verildiğinde, ana başvuru sahibi, eş ve listelenen çocuklar aynı tarihten itibaren Türk vatandaşı olur. Her kişi bir Türk kimlik numarası (T.C. Kimlik No) alır ve aile, dosyada yer alan eş ve çocuklar için Türk pasaportu başvurusunda bulunabilir. Bu şekilde vatandaşlığa alınan bir çocuk, hukuken doğuştan vatandaş olan biriyle aynı, eksik veya geçici olmayan tam bir Türk vatandaşlığına sahip olur.
Türkiye çifte vatandaşlığa izin verir, bu yüzden çoğu durumda aileniz Türk vatandaşlığının yanında eski vatandaşlığını da korur; yine de kendi ülkenizin buna izin verip vermediğini kontrol etmelisiniz. Eş ve çocuklar için Türk pasaportu, ana başvuru sahibinin edindiği aynı seyahat ve ikamet haklarını taşır ve reşit olmayan çocuklar bu vatandaşlığı yetişkinliğe kadar korur. Bir çocuk yanlışlıkla asıl dosyanın dışında bırakılırsa, sonradan eklemek herkesi birlikte başvurmaktan daha zordur; aile paketinin önemi de buradan gelir.
Yatırımcı ailesi için Türk vatandaşlığı, ilişkiler usulüne uygun belgelendiği ve çocuklar başvuru anında 18 yaşından küçük olduğu sürece, tek bir uygun yatırımın eş ve bakmakla yükümlü çocukları aynı vatandaşlık kararına taşımasını sağlar. Aile evraklarını yatırımla birlikte hazırlayın, yaş sınırına dikkat edin ve her belgeyi tasdik ettirin; bu aile rotası basittir. Yatırımcı ailesi için Türk vatandaşlığı, her şeyden çok erken ve özenli hazırlığın karşılığını verir.
İstanbul’da Bir Avukatla Görüşün
Kendi durumunuz hakkında danışmanlık almak isterseniz, Karanfiloğlu Hukuk Bürosu, Türkiye genelinde yabancı ve Türk müvekkillere hizmet veren, İstanbul merkezli kayıtlı bir hukuk bürosudur. Bize telefon veya WhatsApp üzerinden +90 532 659 35 11 numarasından, e-posta ile [email protected] adresinden ulaşabilir veya Mecidiyeköy Mah. Büyükdere Cad. No:67-71, Alba İş Merkezi, Kat:8, Şişli, İstanbul adresinden bizi ziyaret edebilirsiniz. Durumunuzu görüşmek için bizimle iletişime geçin.
Sıkça Sorulan Sorular
Eşim ve çocuklarım benim yatırımım üzerinden Türk vatandaşlığı alabilir mi?
Evet. Yatırımcı ailesi için Türk vatandaşlığı, yasal eşinizin ve 18 yaşından küçük bakmakla yükümlü çocuklarınızın, uygun yatırımınızla aynı dosya üzerinden vatandaşlığa alınmasını sağlar. Her birinin ayrı bir yatırım yapmasına gerek yoktur; ana başvuru sahibinin vatandaşlık kararına eklenirler.
Eşimin Türk vatandaşlığı için ayrı bir yatırım yapması gerekir mi?
Hayır. Yatırımcının eşi için Türk vatandaşlığı, ana başvuru sahibinin tek yatırımı üzerinden verilir. Eşiniz, kendi yatırımını yapmak yerine geçerli ve tanınan bir evlilik cüzdanıyla dosyanıza eklenir.
Çocukların hangi yaşta olması gerekir?
Bakmakla yükümlü çocuklar için Türk vatandaşlığı, başvurunun yapıldığı tarihte 18 yaşından küçük olan biyolojik ve evlatlık çocukları kapsar. 18 yaşını doldurmuş bir çocuk bağımsız yetişkin sayılır ve bir ebeveynin yatırım dosyasına dahil edilemez.
Ebeveynlerim benim yatırımım üzerinden vatandaşlık alabilir mi?
Hayır. Yatırımcı ailesi için Türk vatandaşlığı eş ve 18 yaşından küçük çocuklarla sınırlıdır. Ebeveynler, kardeşler, kayınlar ve reşit çocuklar programın dışındadır ve her birinin kendi hukuki yoluna ihtiyacı olur.
Türk vatandaşlığına aile nasıl dahil edilir?
Türk vatandaşlığına aile dahil etmek için her akrabayı, ilişkiyi kanıtlayan medeni hal belgeleriyle, örneğin bir evlilik cüzdanı ve her çocuğun doğum belgesiyle, ana başvuru sahibinin dosyasına eklersiniz. Tüm yabancı belgelerin başvurudan önce tasdik edilmesi ve Türkçeye çevrilmesi gerekir.
Ailenin vatandaşlık süreci ne kadar sürer?
Bu yazının yazıldığı tarih itibarıyla, tamamlanmış bir yatırımdan vatandaşlık kararına kadar genellikle altı ila on iki ay sürer. Belge toplama ve tasdik genellikle en uzun aşamadır, bu yüzden aile evraklarına erken başlamak dosyayı yolunda tutar.
Bir aile üyesinin belgeleri eksikse ne olur?
Aile tek bir dosya olarak karara bağlandığı için, bir akrabanın eksik veya tasdiksiz belgesi tüm başvuruyu geciktirebilir. Başvurudan önce her eş ve çocuk için eksiksiz, çevrilmiş ve tasdikli belgeler hazırlamak, gecikmeyi önlemenin en iyi yoludur.
Yazar Hakkında
Kaan Karanfiloğlu, Türkiye genelinde Türk ve yabancı müvekkillere hizmet veren, İstanbul merkezli kayıtlı bir hukuk bürosu olan Karanfiloğlu Hukuk Bürosu‘nun kurucusudur. İstanbul Barosuna (Sicil No. 58270) ve Türkiye Barolar Birliğine (No. 133074) kayıtlı bir avukattır ve 2017 yılından beri Türkiye’de hukuk uygulamaktadır. Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesinden (2016) mezun olmuştur ve müvekkillerine Türkçe, İngilizce ve Fransızca dillerinde danışmanlık verir; büro ayrıca deneyimli ofis içi tercümanlarla Rusça ve Çince konuşan müvekkillere de hizmet vermektedir.
Yasal Uyarı: Bu yazı Türk hukuku hakkında genel bilgi sunar ve hukuki danışmanlık niteliği taşımaz. Kanunlar, yönetmelikler, resmi harçlar ve prosedürler zaman içinde değişir ve her durum farklıdır. Kendi özel durumunuz hakkında danışmanlık için lütfen yetkili bir avukata başvurun. Bu yazıdaki bilgilere dayanılarak oluşabilecek herhangi bir zarardan sorumluluk kabul edilmez.
